Znaczenie słowa "осквернитися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОСКВЕРНИТИСЯ

осквернитися  [oskvernytysya]

CO OZNACZA SŁOWO ОСКВЕРНИТИСЯ

Definicja słowa осквернитися w słowniku

przeciwstawić patrz bezcześcić

осквернитися див. оскверня́тися.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСКВЕРНИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa осквернитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa осквернитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «осквернитися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 隘路
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: profanar
• Tłumacz ukraiński - angielski: defile
• Tłumacz ukraiński - hindi: अपवित्र करना
• Tłumacz ukraiński - arabski: تنجس
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: оскверниться
• Tłumacz ukraiński - portugalski: contaminam
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নিজেকে অশুচি
• Tłumacz ukraiński - francuski: souiller
• Tłumacz ukraiński - malajski: menajiskan dirinya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: verunreinigen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 汚します
• Tłumacz ukraiński - koreański: 애로
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ngrusak awake
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: phạm thần
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தன்னைத் தீட்டுப்படுத்திக்கொள்ளாமலும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: स्वत: ला अपवित्र
• Tłumacz ukraiński - turecki: kendini kirletmek
• Tłumacz ukraiński - włoski: profanare
• Tłumacz ukraiński - polski: zbezcześcić
• ukraiński: осквернитися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: spurca
• Tłumacz ukraiński - grecki: βεβηλώνω
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: verontreinig
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: orena
• Tłumacz ukraiński - norweski: besudle

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСКВЕРНИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa осквернитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem осквернитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...

Ні з ніякою скотиною не зійдешся, щоб не осквернитися з нею; молодиця нехай не стає перед скотиною, щоб спаруватися: це огида. 24. Не скверніться нічим цим; бо тим усім осквернилися народи, що оце виганяю з-перед вас. 25.

Іван Хоменко, 1963

Семь церквей : Seven Churches (Russian Edition):

«Впрочем у тебя вСардисе есть несколько человек, которые не осквернили одежд своих, и будут ходить со Мною в белых [одеждах], ибо они достойны. Побеждающий облечется в белые одежды; ине изглажу имени егоиз книги ...

доктор Джей Рок Ли, 2010

Ксенофобия, нетерпимость и дискриминация по мотивам ...

В ночь на 2 июня в Санкт-Петербурге неизвестные вандалы осквернили и подожгли часовню во имя Рождества Богородицы, сообщили «Интерфаксу» в ГУВД города. Поджог не нанес серьезного ущерба часовне3. В ночь на 11 ...

Сергей Анатольевич Бурьянов, ‎Московская хельсинкская группа, 2007

Нюрнбергский набат - Сторінка 55

Они разрушили усадьбу Пушкина в Михайловском, осквернили его могилу и разрушили соседние деревни и Святогорский монастырь. Они разрушили усадьбу и музей Льва Толстого — «Ясную Поляну» — и осквер— нили могилу ...

Звягинцев Александр Григорьевич, 2010

Права человека в Российской Федерации: сборник докладов о ...

18 марта 2007 г. неизвестные осквернили воронежскую синагогу2. В Калмыкии представители протестантских церквей и свидетели Иеговы говорят, что неоднократно были случаи, когда неизвестные люди били стекла в их ...

Н Таганкина, ‎Н. В Костенко, 2008

Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...

... смерть прія«маху; иніи-же въ воду ввергахуся съ бреговъ высо«кихъ, дабы не осквернитися отъ поганыхъ: не бѣ бо «мѣста къ сокрытію, материжъ младенцовъ своихъ «плачущихъ отъ глада и жажды задавляху, дабы ихъ «ради ...

Иван Ж. Голиков, 1840

Уйти и не вернуться или История с открытием Тартарии:

Терней Приморского края вандалы осквернили памятник великому французскому путешественнику Лаперузу. Примечательно, что свое название поселок получил по имени близкого друга Лаперуза — барона де Тереньи ...

Евгений Алексеевич Суворов, 2004

Polit nad svitom pamʹi︠a︡ti ta mriĭ: novitni︠a︡ relihiĭna ...

Ні з ніякою скотиною не зійдешся, щоб не осквернитися з нею; молодиця нехай не стає перед скотиною, щоб спаруватися: це огида. Не сквернімося нічим цим, бо тим усім осквернилися народи, що оце виганяю з перед вас". (Левіт ...

Volodymyr Kachur, 2001

T︠S︡yhany - Сторінка 247

... скажімо, спідницею, і проста погроза осквернити буває могутньою зброєю. Правила тагіте пронизують все циганське життя, і за сучасних умов їх важко дотримати скрізь і в усьому. Побоювання тиіо і скверни ускладнює, скажімо, ...

Angus M. Fraser, 2003

Povne zibranníà tvoriv: Dzygar t́s̀ilyĭ i napivdzygaryk - Сторінка 135

Коли хто одягнутий у шовков1 ризи, а накинено на ньо- го нечисте рубище, то такий тікае, щоб не осквернилася одежа його чиста. Так 1 святЛ, одягнені добродшствами, Т1кають од людськоТ слави, щоб не осквернитися вщ неУ.

Ivan Velychkovsʹkyĭ, ‎V. O. Shevchuk, 2004