CO OZNACZA SŁOWO ПАНАХИДКА
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «панахидка» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa панахидка w słowniku
panahidka, i, cóż. Smash-tłuczek. do nabożeństwa żałobnego. Ivaszko wszedł do kościoła, ale w kościele pusty, zimowy, tylko stare kobiety z kosturi wymyślają rząd (You., I, 1959, 332); Matka już się kpiła i wierzyłem, że Petrus żyje (Punch, On the Road, 1959, 133). панахидка, и, ж. Зменш.-пестл. до панахи́да. Увійшов Івашко в церков, а в церкві порожньо, зимно, тільки старі баби з костурами панахидки правлять (Вас., І, 1959, 332); Мати вже й панахидку справила, а я вірила, що Петрусь живий (Панч, В дорозі, 1959, 133).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «панахидка» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАНАХИДКА»
Poznaj użycie słowa
панахидка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
панахидка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 196
3 допису до ревагщп — Багюшечко! Панахидку б мен! вщправити по чолов1ко- В1 пок1Йному. Якраз оце сорок день... Так просю вас, батюшечко... — Десять пуд1в, бабусю! Десять пуд1в — 1 панахидка! — Дорого, батюшечко!
2
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1919-1924 - Сторінка 196
3 допису до редакцп — БатюшечкоШанахидкубмешвщправитипо чоловшо- В1 покшному, Якраз оце сорок день... Так просю вас, батюшечко... — Десять пуд1в, бабусю! Десять пуд1в — 1 панахидка! — Дорого, батюшечко! Де ж таки я ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 100
Бала- бушиха торкнула її під бік і почала судити Терлецьких. — Це не весілля, а якась дитяча панахидка з маков- никами та коржиками, — сказала Балабушиха до Марти. — Ні короваю тобі, ні шишок, ні весільних пісень по старому ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 100
Бала- бушиха торкнула її під бік і почала судити Терлецьких. — Це не весілля, а якась дитяча панахидка з маков- никами та коржиками, — сказала Балабушиха до Марти. — Ні короваю тобі, ні шишок, ні весільних пісень по старому ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 69
Бала- бушиха торкнула її під бік і почала судити Терлецьких. — Це не весілля, а якась дитяча панахидка з маков- никами та коржиками, — сказала Балабушиха до Марти. — Ні короваю тобі, ні шишок, ні весільних пісень по старому ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
6
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 337
Балабуши- ха торкнула її під бік і почала судити Терлецьких. — Це не весілля, а якась дитяча панахидка з ма- ковниками та коржиками, — сказала Балабушиха до Марти. — Ні короваю тобі, ні шишок, ні весільних пісень по старому ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 92
Ум. Панахидка. Та й наняла бабусенька собі танахидку. Чуб. V. 1130. Панаxйдник, ка, м. Служацій панихиду. Оце канючить, наче панахидники в проводи. ПАнва, ви, ж. 1) Сковорода. Желех. 2) Солеваренная сковорода. Вх. Зн. 49.
8
Tvory - Том 3 - Сторінка 60
Балабушиха торкнула її під бік і почала судити Терлецьких. — Це не весілля, а якась дитяча панахидка з маковниками та коржиками, — сказала Балабушиха до Марти. — Ні короваю тобі, ні шишок, ні весільних пісень по старому ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 100
Бала- бушиха торкнула її під бік і почала судити Терлецьких. — Це не весілля, а якась дитяча панахидка з маков- никами та коржиками, — сказала Балабушиха до Марти. — Ні короваю тобі, ні шишок, ні весільних пісень по старому ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
10
Плотничья артел : разсказ ; Старая барыня : разсказ ; ...
Ну, панахидка–не лицемѣрная... не фальшивая! говорилъ священникъ, кончивъ службу и пожимая руку то у того, то у другаго изъ студентовъ. Выйдя изъ церкви, Охоботовъ распорядился, чтобы всѣ шли въ извѣстный ужь намъ ...
Алексей Феофилактович Писемский, 1861
