Znaczenie słowa "пантеличитися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПАНТЕЛИЧИТИСЯ

пантеличитися  [pantelychytysya]

CO OZNACZA SŁOWO ПАНТЕЛИЧИТИСЯ

Definicja słowa пантеличитися w słowniku

nieśmiałość, słuchanie, nieśmiałość, małość., trochę. Nie można działać w sposób nawykowy, rozsądnie mówić, rozumować itp. w wyniku zamieszania, strachu; być zakłopotanym; zagubiony w domysłach. Whit, który do tej pory zamykał ducha w sobie i przeniknął oczami mędrca, był zdezorientowany i zwrócił myśli na twarz zhovivorovy, rozpoznał jego syna głosem (Cheremsh., Vybr., 1952, 195).

пантеличитися, чуся, чишся, недок., розм. Не мати змоги звично діяти, розумно говорити, міркувати і т. ін. внаслідок розгубленості, страху; бентежитися; губитися в здогадках. Війт, що дотепер запер був дух у собі і проникав очима жовніра та пантеличився і завертав свої гадки від жовнірового лиця, розпізнав свого сина по голосі (Черемш., Вибр., 1952, 195).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАНТЕЛИЧИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa пантеличитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пантеличитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пантеличитися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: пантеличитися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: একগুঁয়ে হতে
• Tłumacz ukraiński - francuski: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: Untuk menjadi degil
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - polski: pantelychytysya
• ukraiński: пантеличитися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pantelychytysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: pantelychytysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАНТЕЛИЧИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa пантеличитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пантеличитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Do dz︠h︡erel: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu Oleha ...

93) і споріднені пантеличити 'призводити до нездатносте звичайно діяти, розуміти, говорити і т. ін. внаслідок розгублености, страху; збивати з пуття; непокоїти', пантеличитися 'не мати змоги звично діяти, розумно говорити, ...

O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Ihor Hyrych, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Недок.: розгублюватися, губитися, пантеличитися, те- рятися, вомпити [вонпити]; торопіти, тетеріти. Той, хто в горах не розгубиться, не розгубиться ніде! (Ю. Шовкопляс); [Роман:] Та вже як чоловік спантеличиться, то помилка за ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 543

Недок.: розгублюватися, губитися, пантеличитися, те- рятися, вомпити [вбнпити]; торопіти, тетеріти. Той, хто в горах не розгубиться, не розгубиться ніде! (Ю. Шовкопляс); [Роман:] Та вже як чоловік спантеличиться, то помилка за ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Bezimenni pluhatari: povisti, p'i︠e︡sy - Сторінка 202

Учителька подивилася уважно на гостя, всміхнулася і завважила: — Якщо ви, пане товаришу, будете червоніти та пантеличитися, як учень, то я зовсім перестану про це говорити. Теребейко випростався в кріслі і якось дивно ...

Ivan Sadovyĭ, ‎Teofil Vynohradnyk, 2003