Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "панталони" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПАНТАЛОНИ

панталони  [pantalony] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПАНТАЛОНИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «панталони» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Pantaloni

Панталони

Pantaloni - obcisłe rajstopy od pasa do kolan. Панталони — натільний одяг типу колгот від пояса до колін.

Definicja słowa панталони w słowniku

pantaloony, lon, mn.1. zapał Spodnie Ubrany był w kurtkę i pantalony z tanich prostych rajstop (N.-Lev., IV, 1956, 56); W Monsieur Enno były artystycznie wyczyszczone pantalony - czarno-biała nić .. i surowa czarna wizytówka (Smolich, Mir .., 1958, 100) .2. Uczucie bielizny, które obejmuje dolną część ciała od pasa, zwykle do kolan. панталони, ло́н, мн.

1. заст. Штани. Він був убраний в піджак та панталони з дешевенького простого трико (Н.-Лев., IV, 1956, 56); На мсьє Енно були мистецьки відпрасовані панталони — чорні в білу нитку.. та строга чорна візитка (Смолич, Мир.., 1958, 100).

2. Приналежність жіночої білизни, яка покриває нижню частину тулуба від пояса звичайно до колін.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «панталони» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПАНТАЛОНИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАНТАЛОНИ

панський
пантарка
пантач
пантеїзм
пантеїст
пантеїстичний
пантеїстка
пантеличити
пантеличитися
пантеон
пантера
пантерячий
панти
пантличка
пантовар
пантовий
пантовка
пантограф
пантокрин
пантомім

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАНТАЛОНИ

агаряни
аміни
андрогіни
антитоксини
антоціани
ассіріяни
афини
бакени
барани
бедуїни
никони
омофони
орочони
перегони
півгони
ракоскорпіони
силікони
тевтони
фреони
фітогормони

Synonimy i antonimy słowa панталони w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «панталони» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАНТАЛОНИ

Poznaj tłumaczenie słowa панталони na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa панталони na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «панталони».

Tłumacz ukraiński - chiński

短裤
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bragas
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

knickers
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

छोटी बात
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

كلسون
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

панталоны
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

cuecas
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

নিকার্বোকার্
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

culotte
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Pantaloons
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Schlüpfer
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

パンティー
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

반바지
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

knickers
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

quần cụt
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நிக்கரை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

आखूड विजार
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kısa pantolon
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

mutandine
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

majtki po kolana
50 mln osób

ukraiński

панталони
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

chiloți
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κυλόττα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

onderbroek
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

trosor
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nikkers
5 mln osób

Trendy użycia słowa панталони

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПАНТАЛОНИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «панталони» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa панталони w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАНТАЛОНИ»

Poznaj użycie słowa панталони w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem панталони oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Macedonian: A Course for Beginning and Intermediate Students
А.______ Б.______ 2 ветровки 4 пара фармерки 1 пар долги 3 пара патики 3 пара чевли 1 пар сандали 1 ветровка 1 пар фармерки 2 пара долги панталони 1 пар патики 2 пара чевли 1 пар сандали панталони 1 сако 10 маици 1 пар ...
Christina E. Kramer, ‎Liljana Mitkovska, 2011
2
Sketches from the history of costumes - Сторінка 323
Новою формою чоловічих штанів, яка переважала упродовж другої чверті XVII ст., були панталони у костюмах дворян. Наслідуючи народні панталони XVI ст., вони, однак, відрізнялися довжиною і шириною. Майже рівні, швидше ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
3
Амаркорд
Я добре його розуміла, бо мене мама теж завжди примушувала одягати під сукню шкільної форми довгі панталони із грубої вовни, які чомусь в народі називалися «реформами», і їх часом було видно з-під короткої спіднички. Або ...
Наталка Сняданко, 2012
4
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Я добре його розуміла, бо мене мама теж примушувала одягати під сукню шкільної форми довгі панталони із грубої вовни, які в народі називалися «реформами», іїх часом було видно з-під короткої спіднички. Можливо, мені лише ...
Наталка Сняданко, 2008
5
Большое путешествие. Разговорник на английском, испанском ...
брючный trousеr suit костюм траузэсьют бюстгальтер Бrassіerе вечернее еvening gown платье "извнингаун вешалка Наngеr хЭнэ тай lа сanniсеttа ла камич"этта и панталони il соmрletо сiа dоmnа соn раntalоni иль компл"это да ...
А. Жемерова, 2014
6
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
ПАНДЬОЛКА пан^д'олка, ж. 'жіноча спідниця' (273). ПАНЕВА па^нева, ж. 'жіноча вовняна спідниця, яку носять заміжні жінки' (80). ПАНТАЛОНИ панта^лони' (7, 33, 34, 38, 47, 48, 49, 51, 56, 63, 64, 68, 69, 70, 73, 139), панталони (75, ...
Halyna Hrymashevych, 2002
7
Iz nebuttia - v bezsmertia: spohady rozvidnyka - Сторінка 133
Українець він, — запевняв його. Але солдат, відштовхнувши мене, не відставав від хлопця: — Панталони жось1! — кричав він, погрожуючи гвинтівкою. Справа в тому, що Амур був яскравим блондином. Це давало румунам привід ...
I͡Akiv Savchenko, 2000
8
Зібрання творів у семи томах: Мертві душі - Сторінка 233
На цьому кутньому столі була складена вийнята з чемодана одежа, а саме: панталони під фрак, панталони нові, панталони сіренькі, два бархатні жилети й два атласні, сюртук. Все це розмістилося одне на одному пірамідкою і ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2009
9
Комедії
Заманулося вам запевняти мене, іов синьйор Федеріго Распоні помер. Панталоне. Ну, та й що? Труф фальдіно. Ну, та й те, що він тут, живий, здоісінЬкий, при своєму розумі і бажає завітати до вас, то дозволите. П а н т а л о н е.
Карло Гольдоні, 2014
10
Napivsonni lysty z Diamantovoï imperiï ta Korolivstva ...
Через кілька секунд Сіґурда вже лежала в рожевих панталонах і білих шовкових панчохах. Тіло її, незважаючи що королеві було вже за п'ятдесят, ще не зовсім втратило колишню вроду. Особливо добре збереглися ноги, вони були ...
Volodymyr I︠A︡vorsʹkyĭ, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАНТАЛОНИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo панталони w wiadomościach.
1
Ченгетата в Белгия без панталони
Белгийската полиция е закъсала за униформени панталони и новите служители ще трябва да принудени да ходят на служба с обикновен тъмно син ... «Монитор, Wrz 15»
2
Белгийската полиция свършва панталоните | Dnes.bg Новини
Складовите наличности едвам ще стигнат за още няколко месеца. След това белгийската полиция ще носи обикновени сини панталони, но по-евтини. «Dnes.bg, Wrz 15»
3
Вталени сака и тесни панталони
Вталените сака бяха в комбинация с тесни панталони. Самият Хилфигър не присъства на дефилето на своите 21 модела, но според писмената ... «Монитор, Wrz 15»
4
Без смъкнати панталони и къси поли в Алабама
Първоначалното предложение било направено на заседанието на съвета на 25 август – то било за забрана на смъкнатите мъжки панталони, които ... «BurgasNews.com, Wrz 15»
5
Синоптици: Вадете банските, късите панталони и слънчевите …
След рязкото застудяване в последните дни лятото все още е тук, уверяват ни метеоролози. Слънцето ще напомни за отминалия август още днес, а в ... «Plovdiv24.bg, Wrz 15»
6
Рийз Уидърспун: Никога не се нося в размъкнати спортни …
За това, какво е мотото ѝ в живота: "Да не се нося в размъкнати, спортни панталони и да не излизам без грим. Така съм възпитана. Баба ми винаги ... «Tialoto.bg, Sie 15»
7
Златото е като разкроените панталони - не е на мода и никой не …
„Златото е като разкроените панталони, не е на мода и никой не го иска“, казва Робин Бар, анализатор в Societe Generale SA в Лондон. „Няма да се ... «Инвестор.БГ, Lip 15»
8
Величезні панталони королеви Вікторії виставлять на продаж
Панталони королеви Вікторії, яка правила Великою Британією з 1837 року по 1901 рік, будуть виставлені на торги аукціонним будинком Chippenham ... «espreso.tv, Lip 15»
9
Не виждам нищо лошо, че съм със скъсани панталони, ще си …
Да, аз съм със скъсани панталони. Но аз не виждам нищо лошо в това – просто трябва да си купя нови за следващия мач, коментира треньорът на ... «Novsport, Kwi 15»
10
Панталони і підв'язки: як виглядала реклама спідньої білизни в 30 …
Дивлячись на велику кількість красивої спідньої білизни в наші дні, важко уявити, як наші бабусі ласо дивилися на панталони і при цьому хотіли їх носити. «Gazeta.ua, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Панталони [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pantalony>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa