Znaczenie słowa "паровозний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПАРОВОЗНИЙ

паровозний  [parovoznyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ПАРОВОЗНИЙ

Definicja słowa паровозний w słowniku

lokomotywa, a, e. prikm. do lokomotywy. Dym, jak szara chmura, wypływa z rury lokomotywy (Zabila, Rays, 1951, 58); Ich głosy zostały zatopione okrzykiem szumu lokomotywy (Gonchar, II, 1959, 311); // Przydziel do parkowania, napraw itp. lokomotywy Wracając do tego z pracy, ze składu lokomotywy, [Kostiuk] natknął się na zderzenie strzelców .. z gaydamakami (Golovko, II, 1957, 527); // Który służy lokomotywy, pracuje na lokomotywie. Dla nich człowiek w szacie inżyniera lokomotywy zbliża się do gruzu (Yu Yanov., I, 1954, 236).

паровозний, а, е. Прикм. до парово́з. В’ється дим, як сива хмарка, з паровозної труби (Забіла, Промені, 1951, 58); Голоси їх заглушив своїм криком паровозний гудок (Гончар, II, 1959, 311); // Признач. для стоянки, ремонту і т. ін. паровозів. Вертаючись оце з роботи, з паровозного депо, на вокзалі наткнувся [Костюк] на сутичку артилеристів.. з гайдамаками (Головко, II, 1957, 527); // Який обслуговує паровоз, працює на паровозі. Їм назустріч від куреня йде людина в одежі паровозного машиніста (Ю. Янов., І, 1954, 236).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАРОВОЗНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa паровозний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa паровозний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «паровозний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 机车
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: locomotora
• Tłumacz ukraiński - angielski: locomotive
• Tłumacz ukraiński - hindi: लोकोमोटिव
• Tłumacz ukraiński - arabski: قاطرة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: паровозный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: locomotiva
• Tłumacz ukraiński - bengalski: চারী
• Tłumacz ukraiński - francuski: locomotive
• Tłumacz ukraiński - malajski: lokomotif
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Lokomotive
• Tłumacz ukraiński - japoński: 機関車
• Tłumacz ukraiński - koreański: 기관차
• Tłumacz ukraiński - jawajski: lokomotif
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đầu máy xe lửa
• Tłumacz ukraiński - tamilski: என்ஜினை
• Tłumacz ukraiński - marathi: आगगाडीचे इंजिन
• Tłumacz ukraiński - turecki: lokomotif
• Tłumacz ukraiński - włoski: locomotiva
• Tłumacz ukraiński - polski: lokomotywa
• ukraiński: паровозний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: locomotivă
• Tłumacz ukraiński - grecki: ατμομηχανή σιδηροδρόμου
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: lokomotief
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: lokomotiv
• Tłumacz ukraiński - norweski: lokomotiv

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАРОВОЗНИЙ»

Poznaj użycie słowa паровозний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem паровозний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Паровоз - Сторінка 406

При буксовании паровоза, во 14. иеоочодилш буксовать паровоз но все время проверки в одном нащтавлешти` именно в том. для какого производится проверка золотника и, во 2-х, необходимо соблюдать осторожность, чтобы не ...

Г.П. Васильев, 2014

Руководство паровозному машинисту - Сторінка 3

ОБЯЗАННОСТИ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПАРОВОЗНОГО МАШИНИОТА 1. Работа железных дорог и роль паровозного машиниста Значение железных дорог для нашей родины очень велико. е...СССР, как государство, был бы ...

Г.С. Соколов, 2013

Как устроен и работает паровоз - Сторінка 8

Другую конструкцию паровоза предложил английский изобретатель Брунтои. Его паровоз был снабжён системой рычагов, напоминающей ноги (фиг. 1), при помощи которых локомотив должен был отталкиваться от поверхности ...

В. А. Дробинский, 2013

Санки, козел, паровоз

Валерий Генкин. Металлические ежи-пепельницы, а последний — глиняный, толстый, коричневый, похожий на какашку. Где-то они сейчас? Все говорю, говорю. Вот вспомнил: ты когда сердилась на нас с Ольгой, уходила спать, ...

Валерий Генкин, 2014

Постой, паровоз!

Владимир Колычев. Владимир Колычев Постой, паровоз! Часть первая 1982—1983 гг.

Владимир Колычев, 2015

Паровоз для царя

«Небольшой космический корабль упал во дворе дома No 16 по Пушкинской улице. Шел дождь со снегом, осень заканчивала свое дело. Упал он ...

Кир Булычев, 2013

Паровоз - Випуск 293 - Сторінка 61

Все выступавшие на митинге говорили о безраздельной любви трудящихся к В. И. Ленину, о том, что исторический паровоз будет навечно сохранен советскими людьми как драгоценнейшая реликвия революции. 20 июня на ...

Георгий Степанович Кущий, 1965

Паровоз: [рассказы, новеллы, пьесы]

Содерж.: Паровоз : новелла ; рассказы: Темные окна ; Мерзлота ; Парк ; Клятва ; пьесы: Три мистика ; Благодетель

Алексей Юрьевич Кирсанов, 2007

Добрі казочки: Казки для дітей про доброту, дружбу и мрії

Про паровозик, який хотів стати літачком Жив собі паровозик. Їздив він недалеко – тягнув за собою декілька вагончиків з міста до найближчого села. А в вагончиках – люди, люди, кожного разу одні й ті ж самі. Паровозик за своє ...

Сергій Носенко, 2014

Небесный паровоз: повести и рассказы

Содерж.: повести: Совесть ; Небесный паровоз ; Опасный беглец ; Капитаны земных кораблей ; Мгновение в золотом окладе ; Портрет ...

Василий Васильевич Васильев, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАРОВОЗНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo паровозний w wiadomościach.

Початок ізоляції. Україна припиняє сполучення з окупованим …

Єдина надія на те, що донецькі перевізники підуть шляхом луганських і збудують так званий паровозний, або причіпний маршрут. Наприклад, водій ... «Корреспондент.net, Cze 15»

Корреспондент: Залізне дитинство. Масштабний сталінський …

На початку травня тишу Сирецького парку в Києві порушить незвичний для сучасного вуха паровозний гудок. Ветерани залізниць вважають цей звук ... «Корреспондент.net, Kwi 14»