Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "парусовий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПАРУСОВИЙ

парусовий  [parusovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПАРУСОВИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «парусовий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa парусовий w słowniku

żeglowanie, a, e, rzadko. To samo co płótno. Chodził latem w lekkim odcieniu, w szerokich spodniach żaglowych (Cop, Vibr., 1948, 156); Marynarze wyskoczyli ze zwisających żaglówek (Tkach, Krutaya Wave, 1956, 119). парусовий, а, е, рідко. Те саме, що паруси́новий. Він ходив улітку у світлій косоворотці, в широких парусових штанях (Коп., Вибр., 1948, 156); Матроси зіскакували з підвісних парусових ліжок (Ткач, Крута хвиля, 1956, 119).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «парусовий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПАРУСОВИЙ


байбарисовий
bay̆barysovyy̆
блейвасовий
bley̆vasovyy̆
вальсовий
valʹsovyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАРУСОВИЙ

парубча
парубчак
парубченя
парубчина
парубчиско
парубчисько
парубчук
парувальний
парування
парувати
паруватися
парус
парусина
парусиновий
парусити
парусність
парусний
парусник
паруха
паруючий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАРУСОВИЙ

вересовий
волосовий
ворсовий
ганусовий
гарусовий
гасовий
глянсовий
гнейсовий
голосовий
гумусовий
гіпсовий
дересовий
диліжансовий
динасовий
дисонансовий
докласовий
завісовий
загальнокласовий
ібісовий
індексовий

Synonimy i antonimy słowa парусовий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «парусовий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАРУСОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa парусовий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa парусовий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «парусовий».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Velas
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Sails
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

पाल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أشرعة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

парусов
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Sails
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পালের
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

voiles
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Sails
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Sails
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

セール
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

항해
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

sails
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Sails
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நிமிர்ந்து
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

माझं
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yelkenler
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vele
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

żagle
50 mln osób

ukraiński

парусовий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Sails
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πανιά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

seile
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

segel
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Sails
5 mln osób

Trendy użycia słowa парусовий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПАРУСОВИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «парусовий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa парусовий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАРУСОВИЙ»

Poznaj użycie słowa парусовий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem парусовий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 455
-й. -1в парусина, -и паруейновий парусити, -сить паруситися, -ситься парусний парусник, -а паруснкть, -НОСТ1, ор. -Н1СТЮ парусовий парфорс, -а парфорснин парфумёр, -а парфумёр1я, -I, ор. -ею парфумёрний парламентера ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Zapysky nepokirlyvoho: istorii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnoho ...
... це очевидячки зауважила й запитала, чи маю я ще якусь білизну. Про якусь пижаму звичайно не могло бути мови. В моїй парусовій торбі була пара брудної білизни й рушник. її дочка Рита запропонувала мені дати випрати ...
Vasylʹ Prokhoda, 1969
3
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 84
Гляньте, це той самий парусовий ремінь від мого старого бушлата, яким я прив'язав Сіроманця за шию до драбини, — він перегризений чи перерізаний, я вас питаю? — От тобі й на! .. А ви ж то кузню з вовком зачинили тоді на ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
4
Mani︠u︡ni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 75
povisti, opovidanni︠a︡, ese Mykola Vinhranovsʹkyĭ. — А ремінь? Гляньте, це той самий парусовий ремінь від мого старого бушлата, яким я прив'язав Сіроманця за шию до драбини, — він перегризений чи перерізаний, я вас питаю?
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2003
5
Mist cherez try z︠h︡ytti︠a︡: biohrafichnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 307
Заболотний подав м'яку, кволу руку, і Патонові здалося неймовірним, що цей сивенький дідок із прапорцем члена союзного уряду на мішкуватій, під горло застебнутій парусовій толстовці здійснив колись вакцинний подвиг. — Ого..
Ihor Malyshevsʹkyĭ, 1982
6
Z imenem Volodymyra I͡Astrebova - Сторінка 10
Італія і Париж, по якому він блукав в каскетці й парусовій блузі, збудили в ньому інтерес до античного світу, мистецтва і французької літератури. Він захоплювався В. Гюго, особливо його «1793 роком». У Парижу він познайомився з ...
Stanislav I︠A︡nchukov, 2005
7
V hlybyni doshchiv: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 56
Гляньте, це той самий парусовий ремінь від мого старого бушлата, яким я прив'язав Сіроманця за шию до драбини,_ він перегризений чи перерізаний, я вас питаю? _ От тобі й на!.. А ви ж то кузню з вовком зачинили тоді на замок?
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1985
8
Li︠u︡stro moho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 108
Ненсі вклала все, не лишивши собі навіть і сукні. їхала додому таки у старій Ярининій сукні, тільки прикрилася легеньким парусовим плащиком, щоб не причепилися за «підозрілий вигляд». Сама власноручно віднесла пакунки на ...
Hanna Cherinʹ, 1992
9
Спогади і розповіді про М.М. Коцюбинського - Сторінка 44
... Південне узбережжя Криму, і голодним животінням трудового народу _ прикро нас вражають. В Ялті домовляємось з візником-татарином і ранком вміщуємось до парокінного фаетона з білим парусовим наметом і їдемо 44.
Ірина Коцюбинська, 1965
10
Chmelyk: navkolo svita : roman dlia iunatstva - Сторінка 331
Ця протока, що ми нею пливемо, зветься Торесовою Протокою, тоб-то іменем того сміливого еспанського мореплавця Тореса, який на початку 16-го століття плавав по всих цих місцях своїм парусовим кораблем, проклинаючи ці ...
V. Koroliv-Staryĭ, 1920

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Парусовий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/parusovyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa