Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "передумуватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕДУМУВАТИСЯ

передумуватися  [peredumuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕДУМУВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «передумуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa передумуватися w słowniku

przemyśl, śpiący, mały, WCZESNY, o, doktor. Bądź przedmiotem myśli, przemyślenia. Stara kobieta opowiadała wszystko, co widziała przez długi czas, że usłyszała, przejęła, zmieniła zdanie (Khotk., II, 1966, 17); Ile dumek będzie liczyć w nocy! Ile przemyślanych rozmów i sporów będzie cichych! (Vol., Lake .., 1959, 70); // bez Pomyślałem - zmieniłem zdanie na miesiące - jak znaleźć się między dwiema siłami i rozwiązać - nagle, w ciągu jednej minuty (Smolich, Rove i jęk ..., 1960, 349). передумуватися, ується, недок., ПЕРЕДУ́МАТИСЯ, ається, док. Бути предметом думок, передумування. Стара жінка оповідала все, що бачила на довгім віку, що чулося, пережилося, передумалося (Хотк., II, 1966, 17); Скільки дум передумається вночі! Скільки мислених розмов і суперечок прошумить! (Вол., Озеро.., 1959, 70); // безос. Думалося-передумувалося місяцями — як же бути між двох сил, а вирішати треба — раптом, за одну хвилину (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 349).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «передумуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕДУМУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕДУМУВАТИСЯ

передуванитися
передування
передувати
передужати
передуманий
передумати
передуматися
передумова
передумування
передумувати
передуріти
передурити
передусім
передути
передучера
передучора
передучорашній
передушити
передушитися
передушувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕДУМУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa передумуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «передумуватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕДУМУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa передумуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa передумуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «передумуватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

peredumuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

peredumuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

peredumuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

peredumuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

peredumuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

передумуватися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

peredumuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

peredumuvatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

peredumuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

peredumuvatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

peredumuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

peredumuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

peredumuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

peredumuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

peredumuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

peredumuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

peredumuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

peredumuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

peredumuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

peredumuvatysya
50 mln osób

ukraiński

передумуватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

peredumuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

peredumuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

peredumuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

peredumuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

peredumuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa передумуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕДУМУВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «передумуватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa передумуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕДУМУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa передумуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem передумуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 117
Передумати. См. Передумувати. Передумувати, кую, еш, сов. в. передумати, паю, еш, гл. Передумывать, передумать. Яких думок не передумала московка. Левиц. I. 58. Попроси, гцоб дав вгн вглыоти... гцоб передумати менг, щб в ...
Борис Хринченко, 1997
2
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 7
СУМ, г. VII, с.458. Сум нал1чуе 182 ;неслова БДД 1 РД, як1 характеризуют стан людини. Периферш цього мисрополя становлять д1еслова 13 значениям "переробки шформанн суб'ектом": передумувати, переслухати, перемршти.
В. І Гончаров, 2003
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Шкода мене до съого нахиляти, гцоб Лободг я дав передувати. К. ЦН. 197. Передумати. См. Передумувати. Передумувати, мую, еш, сов. в. передумати, .маю, еш, и- Передумывать, передумать. Яких думок не передумала московка.
Borys Hrinchenko, 1959
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Передумати. См. Передумувати. Передумувати, мую, еш, сов. в. передумати, .маю, еш, «л. Передумывать, передумать. Яких думок не передумала московка. Левиц. I. 58. Попроси, гцоб дав вгн вглъготи... гцоб передумают менг, що в ...
Борис Хринченко, 1959
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Попередня умова існування, виникнення, діяння і т. ін. чого-небудь. ПЕРЕДУМУВАТИ, ую, уєш. ПЕРЕДУМАТИ, аю, аєш. 1. Думати, роздумувати про все, багато чого-небудь або про всіх, багатьох; обдумувати все або багато чогось.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
6
--I hynuly pershymy: notatky volynsʹkoho pidpilʹnyka - Сторінка 146
У тюрмі був час думати, передумувати, переоцінювати. Вночі не завжди спалося, бо перешкоджало світло. Перше, над чим думалось, - це те, що чека могло вже знати про організацію в лагері. Вони добре усвідомлювали, що не ...
Stepan Semeni͡uk (Dranyt͡sʹkyĭ), 2010
7
Vikhola: roman - Сторінка 22
І тепер про все треба було передумувати по-новому, а він не звик передумувати, бо хіба передумаєш про увесь світ! А таки — треба. Ось і війна не така, якою він уявляв її раніше, й він сам не такий. І не знає, чи Віра збирається ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1983
8
Tvory v dvokh tomakh: Chorni bushlaty. Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 76
Матрос круто повернувся, клацнув каблуками черевиків і пішов, а я, кинувшись у ліжко, заходився заново передумувати вчорашній вечір, хоча все ще переді мною поставало бурхливе море і в ньому красень вітрильник, поставав ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
9
Tvory: Publit︠s︡ystyka - Сторінка 96
Дуже трудно знову входити в світ віддалених вже від тебе людських образів та в замкнуте вже коло подій і передумувати їх знову. А як трудно руйнувати живу тканину закінченої розповіді, де все стоїть на своїх місцях, і робити ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1959
10
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 214
Та не було коли особливо передумувати над причинами мовчання редакторів «Основи››: ось він задрімає, і треба бігти в училище-там сьогодні після ранньої обідні перше заняття недільної школи. Надто що й директор дозволив ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Передумуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/peredumuvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa