Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "передумова" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕДУМОВА

передумова  [peredumova] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕДУМОВА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «передумова» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa передумова w słowniku

warunek wstępny, a więc, co, dlaczego, do czego, co. Warunek istnienia, wystąpienia, aktu itp. coś. Obrót towarowy jest punktem wyjścia kapitału. Warunkami historycznymi jego powstania są produkcja towarów i rozwój obrotu towarowego, handel (Marks, Capital, Vol. I, Rev. I, 1952, 149); Skończony warunek wstępny do powstania pisarza: umiejętność obserwowania i dokładnego rejestrowania obserwowanych (Rilsky, III, 1956, 411); Gdybyśmy dostrzegli wstępne warunki fabuły dla takiego obrazu, choćby tylko odrobinę, aby obrócić głowę tego bohatera, spójrzcie na to w ruchu (Yu Yanov., V, 1959, 121). передумова, и, ж., чого, для чого, до чого, яка. Попередня умова існування, виникнення, діяння і т. ін. чого-небудь. Товарний обіг є вихідний пункт капіталу. Історичними передумовами його виникнення є товарне виробництво і розвинений товарний обіг, торгівля (Маркс, Капітал, т. І, кн. І, 1952, 149); Доконечна передумова для формування письменника: вміння спостерігати і точно фіксувати спостережене (Рильський, III, 1956, 411); Якби намацати сюжетні передумови до такої картини, коли б ще трохи повернути голову цього героя, глянути на неї в русі (Ю. Янов., V, 1959, 121).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «передумова» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕДУМОВА


умова
array(umova)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕДУМОВА

передубити
передуванити
передуванитися
передування
передувати
передужати
передуманий
передумати
передуматися
передумування
передумувати
передумуватися
передуріти
передурити
передусім
передути
передучера
передучора
передучорашній
передушити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕДУМОВА

байлова
батова
бичова
братова
брова
будова
булиголова
бурли-голова
бурмистрова
білоголова
вдова
верниголова
вова
відбудова
віднова
гетьманова
голова
добудова
діброва
дідова

Synonimy i antonimy słowa передумова w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «передумова» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕДУМОВА

Poznaj tłumaczenie słowa передумова na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa передумова na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «передумова».

Tłumacz ukraiński - chiński

条件
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

requisito previo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

prerequisite
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

शर्त
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

شرط أساسي
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

предпосылка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

condição prévia
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পটভূমি
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

condition préalable
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

latar belakang
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Voraussetzung
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

前提条件
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

필요 조건
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

latar mburi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

điều kiện tiên quyết
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பின்னணி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पार्श्वभूमी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

fon
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

prerequisito
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

warunek wstępny
50 mln osób

ukraiński

передумова
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

premisă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

προαπαιτούμενο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

voorvereiste
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

förutsättning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

forutsetning
5 mln osób

Trendy użycia słowa передумова

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕДУМОВА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «передумова» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa передумова w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕДУМОВА»

Poznaj użycie słowa передумова w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem передумова oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Маркетинг – важлива передумова ефективного розвитку ...
Маркетинг _ важлива передумова ефективного розвитку зовнішньоекономічної діяльності харчової промисловості України КУШНІРЕНКО О.М. Стратегічне управління матеріально-технічної бази промисловості інноваційним ...
П.М. Купчак, 2008
2
Регіональні аспекти розвитку харчової промисловості ...
... промисловості України ........................................ 113 Валентієва О. В., Оніщенко 0. В. Інвестиційна діяльність як необхідна передумова подальшого розвитку підприємств м*ясопереробної галузі харчової промисловості .
Л.В. Дейнеко, ‎В.Л. Троян, ‎О.М. Паламарчук, 2002
3
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
передумова. підвищення. якості. життя. населення. Однією із найважливіших первинних потреб людини, яка характеризує важливий аспект її матеріального добробуту, є реалізація права на житло. Відсутність комфортних умов ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
4
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 51
Комплекс. фізичних. даних. як. передумова. акторства. Відбираючи майбутніх учнів під час попередніх творчих конкурсів та іспитів, ми, природно, звертаємо увагу на багато різних чинників, перевіряючи свої перші враження про них ...
Лисюк В. М., 2012
5
Miz︠h︡narodna naukova konferent︠s︡ii︠a︡ ...
ʹ Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha. СКАБ БК 4600 • С3475 М58 1993 АКАДЕМЫ НАУК УКРА1НИ ШСГИТУТ УКРАШОЗНАВСГВА IM. I.КРИПЯКЕВИЧА ГАЛИЦЬКО-ВОЛИНСЬКА ДЕРЖАВА: ПЕРЕДУМОВИ.
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1993
6
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 198
На рис. 5.2 наведено процес трансформації' "інформаційно'і' технологі'і'” у "інформаційну галузь" із зазначенням основних етапів та передумов. ё. Ю І а: 'ц З -ЕГ З Інформаціина ОСНОВНІ ПЕРЕДУМОВИ: З Ё ѕ 2015... галузь . . и Ё' ...
Войтко Сергій Васильович, 2012
7
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
В цих умовах важливим завданням науки та практики є дослідження передумов і закономірностей переходу ... Важливою роботою, на нашу думку, що визначила об”єктивні передумови та закономірності переходу до моделі ...
Л.В. Дейнеко, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕДУМОВА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo передумова w wiadomościach.
1
Латвія купить три радіолокатори для спостереження за …
Командувач Національними збройними силами Раймонд Граубе, зі свого боку, заявив, що раннє попередження і розуміння ситуації - це передумова для ... «Європейська правда, Paz 15»
2
Стосовно зарплат депутатів
Що нинішня ситуація - це передумова корупції. Тільки мало хто відважується говорити про це публічно. Бо це начебто непопулярно. Все, що я сказав у ... «espreso.tv, Wrz 15»
3
Гройсман: зарплати депутатам треба піднімати за умови …
Що нинішня ситуація – це передумова корупції. Тільки мало хто відважується говорити про це публічно. Бо це начебто непопулярно… зарплати треба ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
4
Art-Kyiv Contemporary-2015: діалог із сучасністю
Нинішній Art-Kyiv — передумова до майбутнього музею сучасного мистецтва, його реальний зріз. Адже багатьох робіт сучасних художників уже немає в ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
5
Заборона на зброю – це крок до авторитарного суспільства …
Геннадій Корбан нагадав позицію партії УКРОП з цього приводу: «Вільний обіг зброї – необхідна передумова для демократії. Адже свобода – це ... «UkrMedia, Wrz 15»
6
Порошенко: За час дії Мінських угод з полону звільнено 2911 осіб
І припинення вогню - не є виконання Мінських угод, а лише життєво важлива передумова, з якої мінські угоди починають втілюватися в життя", - зазначив ... «Українська правда, Wrz 15»
7
Що означає "повне затишшя" на Донбасі?
Затишшя - це передумова для мирного розв'язання конфлікту. Водночас це елемент великої тактичної і стратегічної гри: хто перший не витримає, зірве ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
8
13-14 жовтня в Страсбурзі – конференція Ради Європи …
Головна; >Контекст. 13-14 жовтня в Страсбурзі – конференція Ради Європи «Свобода слова: все ще передумова демократії?» 18.09.2015 18:28 ... «Telecriticism, Wrz 15»
9
Японське агентство проведе семінар по боротьбі з корупцією
Передумова цього семінару полягає в наступному. У липні 2014 року міністр закордонних справ Японії Фуміо Кішіда відвідав Україну і провів зустріч з ... «Укрінформ, Wrz 15»
10
Маломуж: Росія хоче заморозити конфлікт на Донбасі, чекаючи …
«Якраз цей «другий фронт», як вони і припускають, буде відкрито на початку осені, і він буде набагато потужніший, ніж фронт на Сході. І ця передумова ... «Відомості.UA, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Передумова [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/peredumova>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa