Pobierz aplikację
educalingo
перекричати

Znaczenie słowa "перекричати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕКРИЧАТИ

[perekrychaty]


CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕКРИЧАТИ

Definicja słowa перекричати w słowniku

krzyk zobaczyć


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕКРИЧАТИ

бзичати · величати · визичати · викричати · виличати · випозичати · дворушничати · дзичати · дипломатничати · жичати · зазичати · закричати · запозичати · заричати · засичати · звеличати · квичати · кричати · лизоблюдничати · ловеласничати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕКРИЧАТИ

перекривити · перекривитися · перекривлений · перекривлення · перекривлювання · перекривлювати · перекривлюватися · перекривляння · перекривляти · перекривлятися · перекрикування · перекрикувати · перекрити · перекритий · перекритися · перекриття · перекричатися · перекришений · перекришити · перекришитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕКРИЧАТИ

модничати · назичати · накричати · напозичати · насильничати · насичати · нахабничати · наябедничати · наївничати · невинничати · низькопоклонничати · окричати · оригінальничати · паломничати · пожичати · позазичати · позичати · покричати · привичати · прокричати

Synonimy i antonimy słowa перекричати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перекричати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕКРИЧАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa перекричати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa перекричати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перекричати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

喊下来
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

gritar abajo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

shout down
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

नीचे चिल्लाने
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

يصرخ أسفل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

перекричать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

gritar para baixo
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নিচে চিৎকার
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

huer
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Untuk menjerit
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

niederbrüllen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ダウン叫びます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

다운 소리
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bengok mudhun
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hét xuống
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சத்தம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

खाली ओरडा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

aşağı bağırmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

gridare a non sentirlo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zakrakać
50 mln osób
uk

ukraiński

перекричати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

striga jos
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

γιουχαΐζω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

skree af
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ropa ned
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rope ned
5 mln osób

Trendy użycia słowa перекричати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕКРИЧАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa перекричати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «перекричати».

Przykłady użycia słowa перекричати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕКРИЧАТИ»

Poznaj użycie słowa перекричати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перекричати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 273
Але ддеслова побхлипи, вгдпрацювати, закричати, вгдкричати, перекричати, прокричати, вгдсидипи, пописати, прописати мають по два 1 бшыпе значень залежно ввд семантичних контекст1в, у яких вони виступають, 1 вщ 1х ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
2
Sribni struny: istorychnyĭ roman - Сторінка 247
е, дядьку, - хлопчик повернувся до Ореста, - перекричав! А Ви казали!.. На обличчі кобзаря заграла іронічна посмішка. - Ти покричав трохи та й замовк, - мовив Орест, намагаючись пересилити гуркіт води. - А поріг цей ще ...
Volodymyr Kovalʹ, 2005
3
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 203
Переминався з ноги на ногу Горідько. Секретар партосередку намагався перекричати і втихомирити збори: — Громадяни! Односельці! Товариші! Тихіше! Давайте говорити по одному! Бо ніяк не розбереш, хто за те, що сказав нам ...
Mykhaĭlo Potupeĭko, 2003
4
Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 102
спувати, перегусти 'голосніше грати на скрипці', перемудровати та ^х^'1^*^*»-**'^' ^^^в^*^^;^*-^-» -^•^*>*--^-ч^<--».х-^^.-%^^.^^^ їн. (пор.літ. перехитрити, перемогти, перекричати, перебороти •ч -С *~-х. ->_-л,-С-І„ »-*--* ЛЧ^чХ.^^.^.
I. H. Matvii︠a︡s, 1982
5
Юрась Хмельниченко: Iсторичній роман - Сторінка 70
За муром вирував натовп, люди гукали Хмельниченка, але на це у дворі не звертали жодної уваги. Тут дедалі гучніше чулося ім'я Івана Виговського. Юрій спробував перекричати людей, висловити свою згоду, але його вже ніхто не ...
Олексій Пахучий, 1995
6
Hari︠a︡chi pochutti︠a︡: tvory - Сторінка 37
Та ось десь здалеку прорвався гул. Спочатку несміливий, невиразний,— .і раптом все загуло, загриміло бурею загального невдоволення, розчарування й злорадства. — А що, я ж казав, що заклята! — хтось намагався перекричати ...
I︠A︡kiv Bash, 1984
7
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 70
Та він таки кричав, мовби прагнув перекричати самого себе, свій страх, нудоту, що підступила до горла... і прагнув перекричати оцю розвихрену вересневу ніч, цей рівний і зовсім не переляканий голос Черемшинського. Я чомусь ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
8
Інстинкт убивці:
підвищив голос Вілл, щоб перекричати гуркіт. Петті стенувплечима. — Іноді. — Що? — перепитав Вілл, хоча прекрасно почув відповідь. — Такий шум, що я нічого не чую. —Ясказав— іноді. Вілл похитав головою,вдаючи, нібивсе ...
Карін Слотер, 2013
9
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Слава Богу! —закричала Сюзанна. — Потім Йомуподякуєш! — Роландволав, щоб перекричати ревіння бурі. —Штовхай! Усі штовхайте ці клятідвері! Сюзанно, ти внизу! З усієїсили! Джейку, ти закривай назасув! Зрозуміло? Закріпи ...
Стівен Кінг, 2014
10
Спокута сатани:
... перекричати оглушливе сум'яття, яке, здавалось, оточувало судно звідусіль, —однак усе булодаремно. Нарешті, втомлений, змучений, я замовк і притуливсядо замкнених дверей, щоб перевестиподих та зібратись на силі.
Марія Кореллі, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕКРИЧАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo перекричати w wiadomościach.
1
Під час презентації нової поліції у Житомирі провели пікет проти …
Під час виступу Авакова активісти кілька разів намагалися «перекричати» його і вигукували: «Ганьба». Повідомлень про правопорушення під час акції ... «Радіо Свобода, Paz 15»
2
Біля "Замку Гаррі Поттера" в Одесі знову мітигують
Прихильники Ківалова у свою чергу намагалися перекричати мітингувальників, голосно сміялися, випитували у учасників акції, скільки їм заплатили. «Depo.Одеса, Wrz 15»
3
У бійця 30-ї бригади, який врятував понад сто людей, водій …
Намагаючись перекричати гуркіт вибухів, Петро голосно читав молитви. Нарешті, примітив невеликий яр і звернув до нього. Сюди, подумав, не дістане ... «Перший житомирський інформаційний портал, Wrz 15»
4
Громадські слухання в Ужгороді не обійшлись без скандалу і …
... так і не спромоглася вислухати запрошеного нею ж комунальника, постійно перебиваючи та підвищуючи голос, взявши за мету перекричати чоловіка. «Мукачево.нет, Wrz 15»
5
Протест під Радою: "Підходьте сюди, не бійтеся"
Спочатку вона намагалася перекричати музику, а згодом їй на допомогу прийшли найактивніші слухачі. Один чоловік з прапором "Свободи" в руках ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
6
Дитячий шампунь: море радості і океан хімії?
Важко перекричати шум рекламних постів з приводу користі дитячих засобів гігієни, тому ми просто звернемо увагу на їх безпечність. Так, у дитячому ... «Педагогічна Преса, Sie 15»
7
Мітинг на площі Ринок: активісти, віряни і злива
Чути незрозумілі гасла спікерів, що через гучномовці істерично намагаються перекричати один одного. Підходжу ближче і намагаюсь розібрати, про що ... «Гал-Info, Cze 15»
8
Мітингувальники під Радою ледь не побилися
Під Верховною радою сьогодні зранку зібралося одразу три мітинги. Майже 500 мітингувальників намагалися перекричати один одного і ледь не ... «Знай.ua, Cze 15»
9
Під львівською ратушею ледь не побились пікетувальники
Активістів розділяла стіна з міліціонерів. Сторони намагались перекричати одне одного та час від час вступали у словесні перепалки. Деякі старші люди ... «Львівські новини, Cze 15»
10
Вибратись живим із Катманду, або Провал евакуації
У мене тут журналістів більше ніж людей, яких евакуйовуватимуть, - голосно говорить комусь у слухавку Шкіряк, намагаючись перекричати гул моторів ... «Українська правда, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перекричати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/perekrychaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL