Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "перемайнути" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕМАЙНУТИ

перемайнути  [peremay̆nuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕМАЙНУТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перемайнути» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa перемайнути w słowniku

Przewiń, no, nie, dok, rozm. Szybko przechodź przez jakąś przestrzeń lub przeszkodę, pokonaj trochę przestrzeni, hipnozę. Natalka nie wiedziała, co się dzieje, bo wyprzedził całą wioskę (Tsyupa, Grozi ..., 1961, 35); // w połączeniu. od sl. patrz, niedźwiedź Spójrz na kogoś, coś szybko, przez przypadek. Sahayd stała za plecami Shury, uśmiechając się do swoich uszu grubymi wargami. "Czym on jest?" Chernysh był zaskoczony i przeoczył innych (Gonchar, III, 1959, 395). перемайнути, ну́, не́ш, док., розм. Швидко переправитися через який-небудь простір або перепону, подолати якийсь простір, порепону. За думками незчулася Наталка, як перемайнула через усе село (Цюпа, Грози.., 1961, 35); // у сполуч. із сл. погляд, перен. Оглянути кого-, що-небудь швидко, мимохідь, побіжно. За спиною в Шури стояв Сагайда, усміхаючись до вух своїми товстими губами. "Чого він?" здивувався Черниш і перемайнув поглядом по інших (Гончар, III, 1959, 395).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перемайнути» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕМАЙНУТИ


осяйнути
osyay̆nuty
сяйнути
syay̆nuty
шайнути
array(shay̆nuty)
шпуйнути
array(shpuy̆nuty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕМАЙНУТИ

перемагнічування
перемагнічувати
перемагнічуватися
перемазаний
перемазати
перемазатися
перемазка
перемазування
перемазувати
перемазуватися
перемайстрований
перемайстровування
перемайстровувати
перемайстровуватися
перемайструвати
перемайструватися
перемальований
перемальовування
перемальовувати
перемальовуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕМАЙНУТИ

бацнути
бацьнути
бебевхнути
бебехнути
бевкнути
бекнути
белькнути
бемкнути
беркицнути
беркицьнути
бехнути
бздикнути
блекнути
блеснути
бликнути
блимнути
блисконути
блиснути
бліднути
бігнути

Synonimy i antonimy słowa перемайнути w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перемайнути» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕМАЙНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa перемайнути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa перемайнути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перемайнути».

Tłumacz ukraiński - chiński

peremaynuty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

peremaynuty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

peremaynuty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

peremaynuty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

peremaynuty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

перемайнуты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

peremaynuty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

peremaynuty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

peremaynuty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

peremaynuty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

peremaynuty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

peremaynuty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

peremaynuty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

peremaynuty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

peremaynuty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

peremaynuty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

peremaynuty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

peremaynuty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

peremaynuty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

peremaynuty
50 mln osób

ukraiński

перемайнути
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

peremaynuty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

peremaynuty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

peremaynuty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

peremaynuty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

peremaynuty
5 mln osób

Trendy użycia słowa перемайнути

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕМАЙНУТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «перемайнути» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa перемайнути w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕМАЙНУТИ»

Poznaj użycie słowa перемайнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перемайнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Рай. Роман
... 1ван 1ванович БИсмурчак, голова профспглки. ВгорИ гострокрилИ птахи перелИтають; спИшать перемайнути через водяну безодню, в загадковий иргй. Туга точить серце: оса, що припала до яблука. Лист вид давнього приятеля, ...
Барка В., 2013
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕСТРИБНУТИ через що, що I без додатка (стрибком опинитися на другому бовд чогось), ПЕРЕСКОЧИТИ, ПЕ- РЕПЛИГНУТИ, ПЕРЕХОПЙТИСЯ, ПЕРЕМАХНУТО розм., ПЕРЕМАЙНУТИ розм., ПЕРЕШУГНУТИ розм., ПЕРЕМЕТ- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Видномин: повисти - Сторінка 137
А як злетіти над яром задумається, так, щоб через Збруч на той бік перемайнути, теж щоб ніхто не завадив. Дивилися б усі та роти пороззявляли: от Сашко так Сашко!.. Гей, гей, ніхто б не згадував усього цього й не писав би, якби ...
Дмытро Прылюк, 1983
4
I odin u poli voyin - Сторінка 16
Скидається на те, що він справді син барона фон Гольдрінга. Інакше, звідки він міг знати такі інтимні подробиці? Але син Зігфріда, спійманий на гарячому, міг перемайнути на бік Рад. За гроші чи під страхом смерті... Він, Вільгельм ...
Yuryi Dol'd-Mykhailik, 1988
5
Plachutʹ berezy: Roman. Povisti. Opovidanni͡a͡ - Сторінка 304
Жмут не встиг і вулицю перемайнути, як вогнем взялася його хата. Лейтенант кивнув шрамуватому поліцаеві, той зрозумів без слів — змова була, мабуть, завчасна — і швидко пішов вслід за Павлом. Блішке було добре видно ...
Mykhaĭlo Rubashov, 1972
6
Tvoi︠a︡ zori︠a︡: roman - Сторінка 127
Вш мовби виршгав, кинувшись з височезної кручі, единим духом перемайнути через пр1рву, через сяючу Ворсклу внизу, птахом перелетгги той, шким ще не подоланий соколянський каньйон. Переслідувач1 вже наперед «шили ...
Olesʹ Honchar, 1993
7
Tverdʹ: roman - Сторінка 25
... не відпускали оркестрантів гусачівські дівчата. Хіба ж часто трапляється нагода потанцювати в сільському Будинку культури під такий оркестр. Добре діло — концерт. Іван слухаючи встиг уявою перемайнути на друге відділення.
Mykola H. Iščenko, 1978
8
А - Н: - Сторінка 173
1. лякатися. 1. ПЕРЕСТРИБНУТИ через що, що і без додатка (стрибком опинитися на другому боці чогось), ПЕРЕСКОЧИТИ, ПЕРЕПЛИГНУТИ, ПЕРЕХОПЙТИСЯ, ПЕРЕМАХНУТИ розм., ПЕРЕМАЙНУТИ розм., ПЕРЕШУГНУТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Beskydy: dylohii︠a︡ - Сторінка 22
Уперед і тільки вперед! Він мобілізував усю кмітливість, хитрість та спритність, щоб не потрапити в руки прикордонної сторожі. Так, найважливіше перемайнути через хребет, добратися до бистрого Стрию, а потому вже понад ...
I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1983
10
Strashna tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ prezydenta, abo, ... - Сторінка 118
Де й спритність узялася, перемайнув підвіконня... і не світ за очі, а норцем до льоху, що маскувався в пишних зарослях кропиви. Прикипів за бочками з бензином. Прислухався. О, почалось: крики, мати, тупотіння ніг: "Он він, он, у сад ...
Ivan Prosi︠a︡nyk, 2004

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перемайнути [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/peremaynuty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa