Pobierz aplikację
educalingo
перепитувати

Znaczenie słowa "перепитувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕПИТУВАТИ

[perepytuvaty]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕПИТУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕПИТУВАТИ

переписний · переписування · переписувати · переписуватися · переписувач · переписувачка · перепит · перепитаний · перепитати · перепитатися · перепити · перепитий · перепитися · перепитки · перепиття · перепитування · перепитуватися · перепих · перепихати · перепихатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕПИТУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa перепитувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перепитувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕПИТУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa перепитувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa перепитувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перепитувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

再问
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

preguntar de nuevo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

ask again
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

फिर से पूछना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نسأل مرة أخرى
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

переспрашивать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

perguntar novamente
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

আবার জিজ্ঞাসা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

demander à nouveau
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tanya lagi
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

wieder fragen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

聞き返します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

다시 물어
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

takon maneh
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hỏi lại
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மீண்டும் கேட்க
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पुन्हा विचारू
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

tekrar sormak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

chiedere di nuovo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pytaj ponownie
50 mln osób
uk

ukraiński

перепитувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

întreb din nou
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

να ζητήσει και πάλι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vra weer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

fråga igen
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

spør igjen
5 mln osób

Trendy użycia słowa перепитувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕПИТУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa перепитувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «перепитувати».

Przykłady użycia słowa перепитувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕПИТУВАТИ»

Poznaj użycie słowa перепитувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перепитувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 616
перепитувати, перепитати to ask again, to re-interrogate, to inquire over again; to re-examine. перепідготовк||а re-qualification, retraining; курси ~и retraining/refresher courses. перепідготовляти, перепідготовити to re-qualify, to retrain.
Гороть Є. І., 2009
2
Tvory: Atestat zrilosti. Zori nazustrich. Salʹvii︠a︡ - Сторінка 205
Вона розповідала, а всі слухали, без кінця перепитували і плакали. Одна тільки тітка Ганна ні про що не розпитувала. Стояла осторонь, висока, сухорлява й сувора, і слухала все мовчки. Тільки іноді хустинкою витирала ...
Vasylʹ Kozachenko, 1980
3
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
... слухала пояснення жінки зі стомленими очима, думаючи про інше: Борис назвав їй ім`я цього чоловічка з обличчям сокирою, а вона пропустила повз увагу, і тепер не знала, як до нього звертатися, а перепитувати не випадало.
Леся Романчук, 2003
4
Амаркорд
Чи просто не звик перепитувати, якщо не зрозумів. А може, він усе розуміє, а прикидається дурником, щоб не виходити зі сценічного іміджу? Одним словом, незалежно від того, що саме було правдою, за цю усмішку я ладна була ...
Наталка Сняданко, 2012
5
Комашина тарзанка
Він часто подумки повертався до котроїсь зі своїх випадкових фраз у не менш випадковій розмові і міг по кілька разів перепитувати Сарону, чи не прозвучало це по-дурному, чи було достатньо зрозумілим, чи варто було взагалі це ...
Наталка Сняданко, 2009
6
Сад Гетсиманський
Видно, що хлопець потрапив у прикру ситуацію й не знав, як з неї вийти: бігти назад до того, хто писав, і перепитувати — це значить втратити місце й ще хтозна-що буде після того, питати ж у коридорного — це значить осмішитись ...
Іван Багряний, 2011
7
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Маріо подивився на мене здивовано і про всяк випадок посміхнувся. Попросити пояснення він, очевидно, не наважився, побоюючись, Що Роберт знову робитиме йому зауваження тоном старшого брата. Чи просто не перепитувати, ...
Наталка Сняданко, 2008
8
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Сюди. Натиснула фігурну кнопку дзвінка. За дверима гавкнув собака. Пролунали кроки. Двері відчинив сивуватий чоловік літ десь під п ятдесят із шляхетною трикутною борідкою. Перепитувати не мало сенсу. Він не міг бути ніким ...
Леся Романчук, 2015
9
Пробач, Марцело...: - Сторінка 98
Ти ніколи не замислювалась над тим, чи змогла б жити в Україні, яка є по суті твоєю етнічною Вотчиною? – Ти це серйозно чи жартома? – Утім Іван надто разюче змінився в лиці, тож Марцела зрозуміла, що перепитувати зайве.
Вікторія Андрусів, 2014
10
Криївка
Олександр Вільчинський. — А може, попробуємо ще на колишніх криївках? — раптом з'являється у мене несподівана ідея. — На криївках? — перепитує Славко. — А що там? А я, бачиш, до цього не додумався. Хоча їх там, напевне, ...
Олександр Вільчинський, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕПИТУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo перепитувати w wiadomościach.
1
«Можливо, я ще візьму зброю в руки»
Перепитувати солдатів, що можна знімати, які кадри можна показувати, а які категорично ні. Бо сьогодні ви маєте гарний кадр, завтра ви його показали, ... «ZAXID.net, Kwi 15»
2
Підручники і додатковий матеріалізм
... бо привчила дочку перепитувати про все, що її дійсно цікавить, в мене і оточила її справжніми книжками, багато розмовляю з нею і подорожую. «Українська правда, Lut 15»
3
Розтопити лід: 10 способів вдало познайомити новий колектив
Можна, звичайно, начепити беджі, або постійно перепитувати, але є й більш веселі та ефективні способи. Наприклад: стати (або сісти) в коло. Перша ... «Tvoemisto.tv, Lut 15»
4
В Донецькому аеропорту - справжній "Сталінград" - з …
Розмова проходила під звуки безперервної стрільби автоматичної зброї, доводилося знову уточнювати інформацію, перепитувати. У нашому тилу від ... «Еxpress.ua, Sty 15»
5
Огляд зарубіжних ЗМІ: хитрий Лукашенко і як Голівуд воює з КНДР
А перепитувати, в свою чергу, було не можна. Поки що, згідно з останнім опитуванням громадської думки, проведеним агентством Associated Press ... «Корреспондент.net, Gru 14»
6
Міністр соцполітики Павло Розенко: Саме цей уряд проведе …
Кожен починає перепитувати у політтехнологів та соціологів, як та чи інша реформа вплине на рейтинг. Я спочатку не погоджувався на цю посаду, ... «Економічна правда, Gru 14»
7
Чи подобається українським переселенцям білоруська мова?
На початку, коли люди зі мною спілкувалися, доводилося перепитувати деякі слова – не розуміла. Вони мені повторювали не російською, але не так ... «Радіо Свобода, Gru 14»
8
Директор Будинку культури глухих: «Людям із проблемами слуху …
Є дуже багато цікавих передач без субтитрів і без сурдоперекладу. Люди бачать якусь дію, але їм важко без адаптації, доводиться перепитувати. Також ... «Гурт, Paz 14»
9
Поранені військові можуть залишитися без державної підтримки
«Треба завжди перепитувати, який діагноз ставить лікар. Якщо він пише щось не те, цікавитись, чому він так вчинив. Бо потім щось довести буде значно ... «Щоденний Львів, Wrz 14»
10
Звертаюся до кандидата у Президенти Сергія Тігіпко: Сергій …
Хлопці злякалися, почали перепитувати, як перекласти назву газети «Коло» на російську мову, а потім узагалі втікли від мене, крикнувши наостанок: ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перепитувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/perepytuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL