Znaczenie słowa "переступень" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕСТУПЕНЬ

переступень  [perestupenʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕСТУПЕНЬ

Wstawiennictwo

Переступень

Perestupia lub Brioniya - rodzaj rocznego pierścienia roślin zielnych z rodziny dyni. Ukazuje się głównie w Europie południowej, na Kaukazie, w Azji Środkowej i Przedniej. Kwiaty są żółtawo-zielone lub żółtawo-białe, zebrane w pachowych kwiatostanach. Owoce - płytkie, do 1 cm średnicy, kuliste jagody, o kolorze czarnym, czerwonym lub zielonym, o cienkiej skorupce, trujące. Do ziemi nie jest wymagająca, woli słoneczną lokalizację. Pomnóż przez podzielenie buszu i zasianie nasion zaraz po zbiorach. Przy wystarczającej wilgotności rośnie bardzo szybko.

Переступень або Бріонія  — рід однорічних витких трав'янистих рослин із родини гарбузових. Поширений переважно на півдні Європи, Кавказі, в Середній і Передній Азії. Квітки жовтувато-зелені або жовтувато-білі, зібрані в пазушні суцвіття. Плід — дрібна, до 1 см в діаметрі, куляста ягода, що має чорне, червоне або зелене забарвлення, з тонкою оболонкою, отруйна. До ґрунту невимоглива, віддає перевагу сонячному місцю розташування. Розмножують діленням куща і посівом насіння відразу після їх збирання. При достатньому зволоженні розростається дуже швидко.

Definicja słowa переступень w słowniku

Transgresje, pnie, h. (Vrupia L.). Wieloletnia dzika trawiasta trująca roślina z rodziny dyni; stosowane w medycynie. - Jest zupełnie sam, w ten piątek, we wtorek, że kamienie milowe z przestępstw, które duchy, że słodka ściana, nie demaskuje niczego (St. Chaika, Vol. 1960, 26); Perestangi należy do rodziny dyń (Nauka .., 1, 1959, 41).

переступень, пня, ч. (Вrуопіа L.). Багаторічна дикоростуча трав’яниста отруйна рослина родини гарбузових; використовується в медицині. — Йому все єдино, що п’ятниця, що вівторок, що вех, що переступень, що пристріт, що сояшниці — нічого не розбирає (Дн. Чайка, Тв., 1960, 26); Переступень належить до родини гарбузових (Наука.., 1, 1959, 41).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕСТУПЕНЬ

Poznaj tłumaczenie słowa переступень na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa переступень na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «переступень».

• Tłumacz ukraiński - chiński: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - angielski: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - hindi: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - arabski: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: переступень
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - bengalski: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - francuski: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - malajski: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - japoński: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - koreański: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - tamilski: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - marathi: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - turecki: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - włoski: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - polski: Hulwort
• ukraiński: переступень
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - grecki: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Hulwort
• Tłumacz ukraiński - norweski: Hulwort

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕСТУПЕНЬ»

Poznaj użycie słowa переступень w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem переступень oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник

Переступень белый (Bryonia alba L.). Местные названия. Алрун, Змиева трава, Белая матица, Нечипай зиллэ, Не-чипай-зелиэ (Малор.), Параличная репа, трава, Переступ, Переступень белоцветный, Переступень черноплодный, ...

Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015

Лечение растениями. Энциклопедический справочник

Переступень белый Краткая характеристика. Переступень белый, или бриония белая, — Вгуопга а1Ьа |_. — многолетнее травянистое растение из семейства тыквенных с лазящими побегами длиной 1—5,5 м. Корень толстый ...

Геннадий Непокойчицкий, 2014

Целебные травы от подагры и других заболеваний

Переступень. белый. Встречается на Кавказе, на юге и западе Европейской части России. Разводится как декоративное растение, часто дичает. Сильно ядовитое растение. Применение растения как сильно ядовитого требует ...

Николай Даников, 2015

Дары русского леса - Сторінка 232

переступень. У садоводов есть постоянная забота—подвязывать к тычине летопоросли молодых неукоренившихся растений, чтобы их не качал, не клонил в сторону ветер. А в дикой флоре и в садовой культуре есть и такие ...

Д.П. Зуев, 2013

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 330

Є дані про ефективне застосування переступня при гіпертонічній хворобі (курс лікування — 3 — 4 тижні). При ревматичних і подагричних болях, міжреберній невралгії у болючі місця втирають свіжий сік, мазь або настойку.

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Водка, самогон, настойки на спирту в лечении организма

Переступень. белый. (Bryonia. alba. L.) Травянистый многолетниксхарактерным реповидноутолщенным или продолговатым главным корнем и боковыми корнями. Стебель, до 4 метров длины, лазящийпри помощи длинных ...

Yu. N. Nikolaeva, 2013

Лекарственные растения. Использование в народной медицине ...

ПЕРЕСТУПЕНЬ БЕЛЫЙ, БРИОНИЯ Многолетняя травянистая лиана семейства тыквенных длиной 2—4 м. Листья пяти-семираздельные. Доли листьев зубчатые или волнистые. Корень толстый, длинный, мясистый. Цветет в ...

Пастушенков Леонид Васильевич, 2012

Календарь здоровья по Болотову, 2011: - Сторінка 38

Внутрь в малых дозах переступень принимают как слабительное и мочегонное средство, при кашле, маточных кровотечениях, воспалении легких, бронхитах и плевритах, некоторых глазных болезнях. Корни и листья брионии ...

Болотов Б В, ‎Борис Васильевич Болотов, 2010

Здоровье человека в нездоровом мире: - Сторінка 346

т Рис. 37. Переступень белый — Вгуопйа а|Ьа |_. (Сем. тыквенных) ... Переступень. белый. Листья переступеня белого (рис. 37) содержат брионоловую кислоту, кукурбитацины и алкалоиды. Применяют в виде квасов при ...

Болотов Б В, ‎Борис Васильевич Болотов, 2012

Toksikologiia iadovitykh rasteniĭ - Сторінка 299

Переступень (Вгуоша Ь.) Ботанические сведения. Семейство Тыквенных (СисигЬНасеае). Многолетние растения с вьющимися, цепляющимися при помощи усиков стеблями, утолщенными корнями и раздельнополыми цветками.

Ivan Afanas'evich Gusynin, 1962

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕСТУПЕНЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo переступень w wiadomościach.

Двойная защита от простуды для всей семьи

Переступень (Bryonia) актуален при остром воспалении органов дыхания, плевры и повышенной температуре тела. Благодаря входящему в состав ... «Аптека online, Lut 14»

Советы для садоводов от «Зеленой передачи»

Это вам не какой-то стандартный плющ или девичий виноград, а переступень белый. По-научному, бриония белая. Это растение и в декоративном ... «Комсомольская правда, Paz 13»

Такие разные тыквы

... растения, обладающие лекарственными свойствами – Переступень белый, бешеный огурец, Колоцинт, Княжник сибирский, Эхиноцист. У каждого из ... «Арсеньевские вести, Sie 12»

Уральский сад — на здоровье!

Но наш консультант на ограждение своего сада пустила переступень. По-научному данная культура называется «брионией». Имеет утолщенные ... «Комсомольская правда, Wrz 11»