Pobierz aplikację
educalingo
перевтомлювати

Znaczenie słowa "перевтомлювати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕВТОМЛЮВАТИ

[perevtomlyuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕВТОМЛЮВАТИ

Definicja słowa перевтомлювати w słowniku

overstream, yuy, yuesh, nedok., TRANSLATE, OMEL, OMISH; mn przesadzać; dok, wiadukt Jest zbyt zmęczony. [Arkady:] Byłem tak zmęczony. [Styopa:] Postaramy się już nie przesadzić (Korn., I, 1955, 118); Aby Rzym mnie nie schwytał i nie przesadził, uciekam dziś wieczorem, jutro będę w Wenecji (Kotsyub., III, 1956, 364).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕВТОМЛЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕВТОМЛЮВАТИ

перевтілений · перевтілення · перевтілити · перевтілитися · перевтілюваність · перевтілювання · перевтілювати · перевтілюватися · перевтіляти · перевтілятися · перевтома · перевтомити · перевтомитися · перевтомлений · перевтомлення · перевтомлюватися · перевчати · перевчатися · перевчений · перевчити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕВТОМЛЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Synonimy i antonimy słowa перевтомлювати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перевтомлювати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕВТОМЛЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa перевтомлювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa перевтомлювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перевтомлювати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

过度紧张
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

fatigar excesivamente
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

overstrain
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

overstrain
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إرهاق
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

переутомлять
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

cansar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মাত্রাধিক খাটুনি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

surmenage
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

terlalu melelahkan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

überfordern
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

荷を積みすぎます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

과도한 긴장
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

overstrain
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

làm quá độ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

overstrain
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

फाजील ताण
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

aşırı yorgunluk
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

affaticarsi
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

przemęczenie
50 mln osób
uk

ukraiński

перевтомлювати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

suprasolicitare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

υπερεντείνω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ooreis
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

överansträngning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

anstrenge
5 mln osób

Trendy użycia słowa перевтомлювати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕВТОМЛЮВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa перевтомлювати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «перевтомлювати».

Przykłady użycia słowa перевтомлювати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕВТОМЛЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa перевтомлювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перевтомлювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1429
... to — one s wrist розтягнути кисть; to — wire to posts натягти дріт між стовпами; 2. напружувати(ся); перевтомлювати(ся); to — oneself 1) напружуватися, робити зусилля; 2) перевтомлюватися; to — every nerve напружувати усі сили, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Poslanet︠s︡ʹ: pryhodnyt︠s︡ʹkyĭ roman - Сторінка 235
... що вони його схвилювали, в голові вияснилося, ніби клацнув якийсь вмикач освітлення. За дверима йшла типова госпітальна перепалка: — Намагайтеся не перевтомлювати хворого. — Навіщо перевтомлювати, дорогий лікарю!
Petro Poplavsʹkyĭ, ‎I︠U︡riĭ I︠A︡cheĭkin, 1979
3
А - Н: - Сторінка 140
Пор. стомитися. перевтомлювати див. стомити. ПЕРЕВ'ЯЗ [ПЕРЕВ'ЯЗЬ рідше], ПЕРЕВ'ЯЗКА, ЧЕРЕЗПЛІЧНИК. Замотана в бинти рука висіла на перев'язі (Л. Смі- лянський); Кілька тижнів носив Сенько руку на перев'язці, засиленій ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
Ага! Так от,цей чародійник, про якогоя вже розповідав, підійнявся тоді нагору в будинку, тому що він тримав свої чародійницькі штуковини нагорі, а ми, треба сказати, жили внизу, тане буду перевтомлювати вас цими подробицями, ...
Льюїс К.С., 2014
5
Митькозавр із Юрківки
«Це від перенапруги, _ казала його матуся. _ Любий природолюбе Буртіусику, тобі треба відпочити. Не можна так перевтомлювати свою голівку». Але дослідъп/Ік уперто не хотів відпочивати. Ледь повернувшись з однієї подорожі, ...
Ярослав Стельмах, 2013
6
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
... примирливим тономі,підвівшись, додав:— Але ми такзрозуміли, що вивжерозповіли інспекторові Бейкону все, що вам відомо, а позаяк ваше здоров'я недуже добре, тонамнеслід надто перевтомлювати вас своїми запитаннями.
Аґата Кристі, 2014
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Пор. стомйтися. перевтомлювати див. стомйти. ПЕРЁВ'ЯЗ [ПЕРЁВ'ЯЗЬ р1дшё\, ПЕ- РЕВ'ЯЗКА, ЧЕРЕЗПЛ1ЧНИК. Замотана в бинти рука висЫа на перев'язЬ (Л. См1- лянський); Килька тижшв носив Сенько руку на перев'язщ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 461
-1лься перевтмюванкть, -но- СТ1, ор. -Н1СТЮ перевт1лювання, -я перевтмювати, -юю, -юеш перевплюватися, -ююся, -юешся перевтома, -и перевтомйти, -омлю, омиш перевто млений перевтомлення, -я перевтомлювати, -юю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Pytanni︠a︡ vokalʹnoï pedahohiky: istorii︠a︡, teorii︠a︡, ...
Не рекомендуються ті види спорту, в яких доводиться перевтомлювати серце (бокс, футбол, боротьба, велогонки, змагання з бігу тощо). Вокалісти, які співають багато з напруженням, завжди мають трохи подразнене горло.
D. D. I︠E︡vtushenko, ‎M. Mykhaĭlov-Sydorov, 1963
10
Katranovyĭ med: roman - Сторінка 143
А зараз ми підійшли до тюльпанового дерева — форма квіток така ж, як і в тюльпана, а листя формою нагадує ліру... Не буду вас перевтомлювати. Якби я сказав тільки по одному слову про шістсот видів і форм екзотичних порід, ...
Viktor Haman, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕВТОМЛЮВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo перевтомлювати w wiadomościach.
1
Як лікуватися від ГРВІ: поради вагітним жінкам
Насамперед, потрібно вести здоровий спосіб життя, їсти екологічно чисті продукти, не перевтомлюватися, не переохолоджуватися, одягатися по погоді, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 15»
2
Розповіді про надзвичайні здатності лікарів стародавнього …
... вчилися у відомого китайського лікаря Хуа То. Наставляючи учнів, він говорив: «Людське тіло потребує вправ, але організм не можна перевтомлювати. «Велика Епоха, Wrz 15»
3
Гороскоп на 22 серпня: робота над собою
Не рекомендується: ризикувати; перевтомлюватися нервово та фізично; займатися екстремальними видами спорту; триматися за старе; підписувати ... «ОГО, Sie 15»
4
Гороскоп на 16 серпня: нові правила гри
Не рекомендується: братися одночасно за кілька справ; перевтомлюватися; критикувати й сварити домашніх. Обережно! Ймовірні нестандартні ситуації ... «ОГО, Sie 15»
5
Гороскоп на 9 серпня: маса цікавих можливостей
Не рекомендується: надриватися фізично; братися одночасно за десять справ; перевтомлюватися; починати нові романтичні стосунки. Обережно! «ОГО, Sie 15»
6
Гороскоп для всіх знаків на 25 травня
Важкий і травмонебезпечний день, який може принести втома, занепад сил, проблеми з самопочуттям. Не варто перевтомлюватися, бажано стежити за ... «UkrMedia, Maj 15»
7
Гороскоп для всіх знаків на 30 квітня
Не рекомендується перевтомлюватися, бажано стежити за здоров'ям. Діва. Сьогодні зовнішні обставини змусять багатьох Дів підкоригувати свої плани. «UkrMedia, Kwi 15»
8
На 20 квітня гороскоп для всіх знаків
Тому спробуйте не перевтомлюватися, виконувати всю роботу повільно і слідкувати за самопочуттям. Козеріг. Сьогодні підвищена ймовірність того, що ... «UkrMedia, Kwi 15»
9
Туберкульоз: тривалі проводи
Туберкульозному хворому, як правило, прописували рясне і різноманітне харчування, свіже повітря, прогулянки; радили не перевтомлюватися. «Лекарська правда, Sty 15»
10
Вірус бродить поміж нас
У холодну пору року й діти, й дорослі повинні добре висипатися, не перевтомлюватися та уникати стресів, бо ці чинники знижують імунітет. І, звісно ... «Львівська Газета, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перевтомлювати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/perevtomlyuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL