Znaczenie słowa "перцювати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЕРЦЮВАТИ

перцювати  [pertsyuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЦЮВАТИ

Definicja słowa перцювати w słowniku

pieprz, yuy, yuesh, nedok., str. 1. nie nad., zast. Jest bardzo energiczne, aby coś zrobić. I jest on jednym z konia orki pertsyuye, run (Sl. Nat.) // Nalegaj, popyt. - I niech nas jedyną kobietą .. odkopayemo grób i spojrzeć w tej poduszce, że jest, bo jest ojcem słusznie pertsyuvaly że umieścić je w głowicy (Ukr .. baśnie, legendy .. 1957, 314) .2 przejście i bez dodatku, znieść to. To samo dotyczy skargi. - Nasz Kozak powiedział, że słowo, które tutaj przytoczyć zawodzi, i to wyrażenie Mamaev i stracił na interesujący dla wszystkich pokoleń, ponieważ ten sposób mógł, pertsyuyuchy, mówią tylko to: Czasem tak złośliwie ... (Ilch Kozak. , uprzejmy, .., 1958, 44).

перцювати, ю́ю, ю́єш, недок., розм.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЦЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa перцювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa перцювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перцювати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: перцюваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: pertsyuvaty
• ukraiński: перцювати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pertsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: pertsyuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЦЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa перцювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перцювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Перцювати, цюю, еш, гл. 1) Очень энергично что-либо дЬлать, чего-либо требовать. Л вгн по тш рим з конякою пер- цюе, бпа. Лубен. у. Ъже не даремне батька так перцювали, гцоб No (подушку) гю- класти гм у го.гош. Грин. II. 186.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 147

Перцювати, цюю, еш, и. 1) Очень энергично что-либо двлать, чего-либо требовать. Л вгн по тш рилг з конякою пер- июе, бгга. Лубен. у. Вже не даремне батьке так периювали, щоб Н (подушку) по- класти гм у юлови. Грин. II. 186.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 147

Перцювати, цюю, еш, гл. 1) Очень энергично что либо делать, чего либо требовать. А вгн по тш ргллг з конякою пер- цюе, она. Лубен. у. Вже не даремне бать- ко так перцювали, гцоб гг (подушку) по- класти гм у юлови. Грин. II. 186.

Борис Хринченко, 1997

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Безпоссредньо сприймати органами чуття предмета [ явища об'ективно! Д1Йсносп. ПЕРЦ1ВКА, и, ж. Горшка, настояна на перш. — Он там в котику и пляшка наливки, а друга — перщвки (Н.-Лсв.). ПЕРЦЮВАТИ, юю, юеш, розм.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... бо лусне цилюрня незабаром (I. Нечуй-Левицький). перун див. 1. гр1м. перхати див. пурхати. перхнути див. 1. побйти. перщвка див. горшка. перцювати див. 1. лаяти. перчакшка, перчикова див. горшка. перчёпщя див. сприйняття.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 184

1. побити. перцівка див. горілка. перцювати див. 1. лаяти. перчаківка, перчикбва див. горілка. перчепція див. сприйняття. перчити див. 1. лаяти. перчиця див. 1. перець. 1, 2. перш див. насамперед, 1. спочатку. перша ластівка див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Skarboslov: - Сторінка 243

... перцювати, по- дирати, тюжити, цабанити, чва- ти, шкалювати. Ругать матерно — лаяти в батька в мат1р (по-московському). Ругаться — лаятися, пендюр во- дити, проклинатися. Ругаться по матери — мат1рку- вати, матюкатися, ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Poobich Tali: povisti, opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 48

Отож не варто, Інесо, переконувала себе, відчаюватись, перцювати та виказувати свої емоції: ти, дівко, вже здатна в усьому розібратись тверезо, об'єктивно, прийняти правильне, достойне дорослої людини рішення і відповідно ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1984

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

озлитися, осатаніти, оскаженіти, охижіти, ошаленіти, ошаліти, ощирятися, палати, палахкотіти, паліруватися, пасіювати, перцювати, посатаніти, приндитися, психувати, розбайорюватися, розбурхуватися, розбушуватися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000