Pobierz aplikację
educalingo
підбір

Znaczenie słowa "підбір" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПІДБІР

[pidbir]


CO OZNACZA SŁOWO ПІДБІР

Definicja słowa підбір w słowniku

selekcja, bor, część 1. Działanie dla znaczenia wybierać 5. Dzięki umiejętnemu heterogenicznemu doborowi możliwe jest osiągnięcie nie tylko pewnej poprawy pewnych oznak rozwoju, produktywności czy struktury ciała, ale także stworzenia nowych cech produkcyjnych w stadzie (Svinar., 1956, 90); Pierwszym etapem pracy był wybór środowiska dla tego typu badań (McV., XVIII, 1, 1956, 6); Wybór ramek.2. Skład kogoś, coś znalezionego ◊ [Jak] do selekcji - najlepsza kompozycja (dla jakiejś cechy, znak). Faceci idą ulicą. Shutov, mózg, cóż, jak odebrać! (Rad. Ukr., 18.XI z 1962 r., 3); Żeglarze, Przy wyborze - piękna, młoda, - Od brzegu Dziewczęta są rezusą Pragną szczęścia w pracy (Górnik, początek .., 1963, 95).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІДБІР

бір · вибір · водозабір · водозбір · відбір · добір · забір · збір · книгозбір · концтабір · медозбір · набір · небір · недобір · перебір · плодозбір · пломбір · побір · прибір · піонертабір

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДБІР

підбійка · підбіл · підбіл-трава · підбілений · підбілити · підбілитися · підбіль · підбільшати · підбільшити · підбільшувати · підбільшуватися · підбілювання · підбілювати · підбілюватися · підбірати · підбіратися · підбічний · підбічниця · підбіччя · підбіяк

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДБІР

ампір · аскольд і дір · багат-вечір · багатий вечір · базувір · банкір · безмір · безувір · блюзнір · білозір · розбір · самбір · собір · субір · сібір · табір · тижбір · убір · фотонабір · чимбір

Synonimy i antonimy słowa підбір w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «підбір» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДБІР

Poznaj tłumaczenie słowa підбір na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa підбір na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підбір».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

选择
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

selección
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

selection
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

चयन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

اختيار
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

подбор
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

seleção
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নির্বাচন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

sélection
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pilihan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Auswahl
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

選択
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

선택
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pilihan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự lựa chọn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தேர்வை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

निवड
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

seçim
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

selezione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wybór
50 mln osób
uk

ukraiński

підбір
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

selecție
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

επιλογή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

seleksie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

val
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

utvalg
5 mln osób

Trendy użycia słowa підбір

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІДБІР»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa підбір
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «підбір».

Przykłady użycia słowa підбір w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДБІР»

Poznaj użycie słowa підбір w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підбір oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
В медицині настій з листя П. застосовують як відхаркувальний і пом 'як- шувальний засіб. А. І. Барбарич (Київ). ПІДБІР У ТВАРИННИЦТВІ — обгрунтування, організація і реалізація спаровування певних плідників з певними матками, ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
2
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 132
Цю назву дав йому Цицерон і в першій книзі «Про підбір матеріалу» [29, 45] так його визначає: «Перелік частин ... народився в тебе дома, ні ти його не за- хопив у ворогів, отже, неодмінно ти його вкрав”» [Про підбір матеріалу, 45, ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
3
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
ПІДБІР'Є, теп. ПІДБІР'Я (Рог. ІФ), зг. 1441 в нап. РосіЬігге (АС2 XII 92), 1785-788 — РосіЬбгге (ЙМ 233). Семантично від мт. Підбір 'є, від діал. ап. підбір 'є, утвореного внаслідок лексикалізації прийменникової словосполуки під бором ...
M. L. Khudash, 2006
4
Stoïtʹi͡avir nad vodoi͡u. Kati͡usha. Za pivhodyny do ...
Тьху ти, лиха година, аж воно зовсім одірвалося, з підбором. Добре, що люди направили до вас, тепер я вже полагоджу і дійду на станцію. — Васько, Васько, — загукала мати, — а кинь-но, синку, отого чобота, хай люди підождуть, ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
5
Мандри Гуллівера
Партія тремексенів об'єднала прихильників високих підборів, а слемексени оголосилисебе прихильниками низьких. Можливо, ви,друже мій, помітили, — спитав державний секретар, злегка посміхаючись, — що піддані його ...
Свіфт Дж., 2014
6
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Треба вам знати, що протягом уже сімдесяти місяців у нашій імперії існують два ворожі угруповання _ тремексени й слемексени, тобто партії високих і низьких підборів. Дарма, що стародавнім звичаям відповідають більше високі ...
Джонатан Свіф, 2004
7
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 98
Рівне, 33013 тел.: (0362) 63-31-06, факс: 26-96-83 роботи у загальнодержавній базі вакансій; система безкоштовних SMS-повідомлень для підбору підходящої роботи та інтернет-послуг для розміщення резюме шукачами роботи ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
8
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 55
І хоч є думка, що високі підбори більше відповідають нашим стародавнім звичаям, його величність звелів ... хто носить низькі підбори, чого ви не могли не помітити, — як і того, що підбори його величності нижчі принаймні на один ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
9
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
Т а б л и ця 2 Активність АСТ у сироватці крові батьків та їх нащадків Активність АСТ Тип підбору Умовне познаГрупа тварин тварин ЧеННЯ Число отелень у матерів | у батьків у нащадків 1 Гомогенний А9ХАс37 13 99,8 71,0 83,4 11 ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983
10
Za pivhodyny do shchastia: povisti - Сторінка 162
Сяк- так прибив до підбора, а там хоч плач — не знаю, що робити. Зривати увесь підбор? А тоді як його прибити назад? Підбор прибивається по одному шкуратку, нарощується поступово, але у мене не було товару, щоб зробити ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1963

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІДБІР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo підбір w wiadomościach.
1
Як Компартія за священиками стежила
«Підбір і розстановка священиків – справа партії». Ця цитата належить голові Ради у справах релігій при Раді Міністрів колишнього СРСР Костянтину ... «Вголос, Sie 15»
2
Спецслужби Росії готують на сході України криваві провокації з …
«На окупованій території російські спецслужби здійснюють підбір об'єктів масового скупчення людей: дитячі садочки, навчальні заклади, житлові ... «Щоденний Львів, Sie 15»
3
У Маріуполі СБУ затримала жінку - «лейтенанта поліції» ДНР …
«У складі незаконної структури «автоінспекції ДНР», жінка здійснювала підбір та оформлення нових членів терористичних угруповань. Вона отримала ... «ZAXID.net, Lip 15»
4
ТСН заявляє про тенденційний підбір фактів, який був …
ТСН заявляє про тенденційний підбір фактів, який був викладений у статті Української правди "Фактор Наливайченко" ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 15»
5
Ситник може взяти в Антикорупційне бюро своїх конкурентів
Я думаю, що підбір кадрів почнеться саме з тих пакетів документів, які надавалися комісії при проведенні конкурсу ", - сказав він. Разом з тим Ситник ... «Українська правда, Kwi 15»
6
Як захистити подряпаний автомобіль від корозії
Для цього не обов'язково проводити комп'ютерний підбір фарби. Досить використовувати фарбу кольору автомобіля. Інший відтінок кольору у цьому ... «Еxpress.ua, Kwi 15»
7
У МВС звільнять всіх призначених начальників
Їм буде надано статус в.о., а люстраційний комітет спільно з кадровою комісією МВС організує аналіз роботи та публічний підбір кандидатів за участі ... «Українська правда, Mar 14»
8
Професійна кухня під ключ від Сергія Матяша*
Замовник, який до нас звернувся, отримує індивідуальний підбір обладнання саме для його ресторану чи кафе, встановлення продукції, навчання ... «ВолиньPost, Mar 14»
9
Експерт: У Динамо підбір гравців вищий, ніж у Валенсії
Дивитися на підбір гравців. У Динамо він, на мій погляд, вищий. Я більше боявся якогось міцного АЗ. А тут і вимоги "неодмінно порвати значно" - не ... «Корреспондент.net, Gru 13»
10
Не домігшись виборів у Києві, опозиція продовжить підбір
"Я ще раз підкреслю, що ми до кінця тижня проведемо політичні консультації з метою прийняття рішення щодо висунення єдиного кандидата в мери. «Дзеркало Тижня, Kwi 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Підбір [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pidbir>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL