Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «підківочка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa підківочка w słowniku
podkivochka, i, tak. Smash-tłuczek. do podkowy Gdzie stał, mówiła [dziewczyna] - Poznaj głupców! (Kuba, V, 1874, 49); [Chorus:] Będziemy uderzać w subkills i głośno zaśpiewać! (Crop, V, 1959, 159). підківочка, и, ж. Зменш.-пестл. до підко́ва. Де стояла, розмовляла [дівчина] — Підківочки знати! (Чуб., V, 1874, 49); [Хор:] В підківочки ми ударим І голосно заспіваєм! (Кроп., V, 1959, 159).
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «підківочка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa підківочка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підківочка».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «підківочка» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa підківочка w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДКІВОЧКА»
Poznaj użycie słowa підківочка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підківочка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 167
Макс. Ум. Підківонька, підківочка. З ким стояла, поворила,—підківоньки знати. Чуб. III. 112. Підкісник, ка, м. Лента, вплетенная вь косу. О. 1861 Хl. 28. Ум. Підкісничок. Мет. 199. Підклад, ду, м. 1) Подстилка. Одокія положила сестру на ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Ukraïnsʹkyĭ radi͡ansʹkyĭ muzychnyĭ teatr (1917-1967): ...
І чарівна лірична веснянка, і запальний танцювальний хор «Гой цок підківочка», і емоційний «Танець горців» ожили на одеській сцені в несподівано яскравих танцювальних візерунках і розгорнутих композиціях, в яких бриніли ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1970
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 344
... (тіуаї за) снитися сниться кому про кдго, про що рІіе$ок -5ка/-5ки т 1. гДгоЬ. ехрг. бляшка -и ї 2. коуог. (іеідп) жетбн -а т; (сіаска) тавро -а, клеймб -а і; бляха -и і; пряжка -и 1 3. (па окщі юрапок) підківка -и, підківочка -и, підківчйна -и ї 4.
Peter Bunganič, 1985
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Підківочка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pidkivochka>. Cze 2024 ».