Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "піднебення" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПІДНЕБЕННЯ

піднебення  [pidnebennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПІДНЕБЕННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «піднебення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa піднебення w słowniku

pałac z p. 1) Niebo, durum palatum. Zielony II. 329. Lecz niech będzie to dla języka, a potem dla chwili rozpaczy, aby nie została odcięta przez jakąkolwiek siłę. Кв.2) Podsumowanie w piecu; także w garncarstwie. Zobacz піднебення с.

1) Небо, Palatum durum. Грин. II. 329. Та так учепиться за язик, то за піднебення, що ніякою силою її й не відірвеш. Кв.

2) Сводъ въ печи; также въ гончарной. См.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «піднебення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІДНЕБЕННЯ


благовіщення
blahovishchennya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДНЕБЕННЯ

підначальний
піднебінність
піднебінний
піднебіння
піднебесність
піднебесний
піднебесся
піднебний
підневідити
підневіжувати
підневільність
підневільний
підневолити
підневолювати
піднесеність
піднесений
піднесення
піднесено
піднести
піднестися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДНЕБЕННЯ

вантаження
варення
введення
ввезення
ввімкнення
ввіткнення
вдавлення
ведення
взаємовідношення
вибавлення
вибачення
виваження
вивантаження
виведення
вивезення
виверження
вивершення
вивихнення
вивільнення
вивірення

Synonimy i antonimy słowa піднебення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «піднебення» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДНЕБЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa піднебення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa піднебення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «піднебення».

Tłumacz ukraiński - chiński

pidnebennya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pidnebennya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pidnebennya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pidnebennya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pidnebennya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пиднебення
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pidnebennya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pidnebennya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pidnebennya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Lelangit
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pidnebennya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pidnebennya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pidnebennya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pidnebennya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pidnebennya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pidnebennya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pidnebennya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pidnebennya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pidnebennya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pidnebennya
50 mln osób

ukraiński

піднебення
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pidnebennya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pidnebennya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pidnebennya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pidnebennya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pidnebennya
5 mln osób

Trendy użycia słowa піднебення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІДНЕБЕННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «піднебення» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa піднебення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДНЕБЕННЯ»

Poznaj użycie słowa піднебення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem піднебення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 36
Потім всунь праву руку .під комін, приторкнись пальцем, щоб пристала сажа, і подави дитині піднебення тричі. Тричі подави і тричі прицмокни губами і піднебення того ж дня отпухне. Баба Козлиха, с. Кушугумівка Олександрівського ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 166
Мет. 346. 8) — піднебення. Обь опухоли миндалевидньixь железь говорять вь селЬ, что зто піднебення опало, почему его должно підійняти, надавливая снизу пальцемь и пр Мнж. 158. Підійматися, маюся, єпся, сов. в. підійнятися, ...
Borys Hrinchenko, 1996
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Основаніе ствны, фундаментъ. Св. Л. 26. ` Підыурувати. См. Підцуровувати. Піднебення, ня, с. 1) Небо, РаІаЬпш (Іпгиш. Грин. ІІ. 329. Та так учепитъся за язик, то за піднебення, що ніякою силою й не відірвеиг. Кв. 2) Сводъ въ печи; ...
Borys Hrinchenko, 1909
4
Čumackija narodnyja pěsni - Сторінка 254
... и чоловічка которьiй находится вь баньці (банька—хрусталик),— неренисся, ніс, состоящій изь хряща и двухь ніздрей; за тЬмь слЬдуеть рот, сост. изь двухь челюстей (внутренняя часть верхней наз. піднебення), зубів и язька.
Ivan J. Rudčenko, 1874
5
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 112
... за зводи та за переводи; а тут їй зараз у рот і сіла жаба, та й квака, та так учепиться за язик та за піднебення, що ніякою силою її і не відірвеш. А котора, не тільки молодиця, та й дівчина, коли була моргуха, та очицями поводила ...
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958
6
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo XVII-XVIII vikiv - Сторінка 13
В середині часто, по зразку Західньої Європи, стелі або «піднебення» розписувались на взірець неба, покрапленого зірками, або цілими сценами бойовищ. Стіни оздоблювались коштовними шпалєрами, тканинами, яких иноді ...
Fedor Ernst, 1919
7
Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 108
Подумав і нарадив: — Закажіть в Ізі кіш з квітами помальованими, знімемо свічі з під- світичем, підтягнемо кіш у піднебення...» Так і зробили. Прийшла жінка рано молитися. Почали спускати кіш, а дяк шепоче: «Марія богобойна, ...
Mykola Sydori͡ak, 1982
8
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 66
І гетьманові пригадалося те, що йому нераз приходило на гадку — їзда на розгуканім степовім коні. — Жене крізь балки і яруги, крізь будяччя й тернину. А сонце пече, а спрага аж язик до піднебення прилипає, — страшна їзда.
Bohdan Lepkyĭ, 1959
9
Ukraïna moïkh blakytnykh dniv (romanized form) - Сторінка 38
Alexis Gritchenko. Раз на рік весела сміюха Оленка, кумедна куца карлиця, хутрувала в печі піднебення і якимсь чудом пролазила навіть у грубу. Ставши на лежанку, можна було вилізти на самий верх печі, у запічок, під саму стелю.
Alexis Gritchenko, 1958
10
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 113
... на наш світ, та й дума б то по старовині, щоб і тут пащи- кувати, та приньметься за зводи та за переводи; а тут їй зараз у рот і сіла жаба, та й квака, та так учепиться за язик та за піднебення, що ніякою силою її і не відірвеш.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Піднебення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pidnebennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa