Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "підношення" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПІДНОШЕННЯ

підношення  [pidnoshennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПІДНОШЕННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «підношення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa підношення w słowniku

tradycje, I, p.1. rzadko To samo, co wzrost. [Polityka zagraniczna:] Nasza rzecz [sztuka] nie ma znaczenia, czy powstaniesz, czy nie przez nią.Jest to skarbnica najwyższego, najbardziej subtelnego uczucia, a nie dźwignia do podnoszenia sto funtów [Freud, IV, 1950 r.] , 36) .2. zapał Prezent, łapówka. - A to dla ciebie, Wasylu Stiepanowiczu, - pokazał Holovatowi na lutowanie [prezenty], którego wielkość była znacznie gorsza od oferty skierowanej do księcia (Dobrozh., Ochak Rosimir, 1965, 15). підношення, я, с.

1. рідко. Те саме, що підне́сення. [Заграничний політик:] Нашій штуці [мистецтву] байдуже до того, чи ви через неї підвищитесь, чи ні.. Вона — скарбниця найвищого, найсубтильнішого чуття, а не підойма до підношення вгору стофунтових кльоців [колод] (Фр., IV, 1950, 36).

2. заст. Подарунок, хабар. — А це вам, Василю Степановичу, — показав Головатий на пайку [дарунків], розміри якої значно поступалися перед підношенням, призначеним князеві (Добр., Очак. розмир, 1965, 15).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «підношення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІДНОШЕННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДНОШЕННЯ

підновитися
підновлений
підновлення
підновлювання
підновлювати
підновлюватися
підновляння
підновляти
підновлятися
піднос
підносити
підноситися
підносний
підночівля
підночовувати
підночувати
підношування
підношувач
піднощик
піднощиця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДНОШЕННЯ

запрошення
збільшення
звершення
зворушення
зменшення
зм’якшення
зношення
зрошення
зрушення
квашення
кришення
кровозмішення
навішення
наголошення
натрушення
ношення
облегшення
обрушення
оглушення
оголошення

Synonimy i antonimy słowa підношення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «підношення» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДНОШЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa підношення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa підношення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підношення».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ofrenda
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

offering
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रस्ताव
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عرض
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

подношения
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

oferta
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

নৈবেদ্য
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

offre
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Tawaran
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Opfer
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

募集
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

헌금
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

kurban
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chào
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பிரசாதம்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

अर्पण
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

teklif
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

offerta
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ofiara
50 mln osób

ukraiński

підношення
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ofertă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

προσφορά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

offer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

erbjudande
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

offer
5 mln osób

Trendy użycia słowa підношення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІДНОШЕННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «підношення» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa підношення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДНОШЕННЯ»

Poznaj użycie słowa підношення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підношення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МАтЕМ.) підносити//піднести (to the second/ third power — до квадрата/куба |другого/третього степеня]; to the nth power, to power n — до степеня п) 2. підвищувати//підвищити; вивищувати// вивищити; підносити//піднести; підіймати// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Prozoristʹ i korupt︠s︡ii︠a︡ v systemi vyshchoï osvity ... - Сторінка 25
Розглянемо готовність до підношень і мотивації цього в студентському середовищі. У відповідях на запитання "Що Вас спонукає робити підношення викладачу?" (рис. 2) лише половина опитаних студентів впевнено заявила, що у ...
L. Voronovych, 2003
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 962
... resistance чинити опір. offering [' Рf(q)rlN n 1. підношення; to bring -s робити підношення; 2. жертва, жертвоприношення; 3. пожертвування; Easter — пасхальний грошовий збір; аn — plate блюдо для збору пожертвування (в церкві); ...
Гороть Є. І., 2006
4
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
горя називає свого попередника Бояна онуком Велеса. Молитви супроводжувались принесенням жертв. Тут слід відрізнити прості підношення від власне жертв. Підношеннями були запашні куріння, пахучі квіти, трави, ...
Валерій Войтович, 2006
5
Питання стародавньої та середньовічної історії, археології ...
інших священних обрядів на честь бога - "творця блискавок", а також підношення жертв "рікам, і німфам, і всіляким іншим божествам" [17, с. 203-204]. Згідно з Ахмедом Ібн Фадланом, руські купці передпочатком торгів підносили до ...
О. І Сич, 2001
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
піднести див. підносити підніжжя 1. (основа) base; реdestal 2. (гори) base; bottom; foot - скелі rock pedestal підніжний 1. (пов'язаний із підніжжям) base тощо див. підніжжя 2. (розташований біля підніжжя, гЕол.) рiedmont піднімальний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Pid chotyrma praporamy: spohad - Сторінка 179
Те, що я побачив, відбило мені охоту зголошуватися до звільнення, бо при кожному столі був американський лікар, який казав кожному німцеві підносити руки вгору, щоб переконатися, чи даний вояк не має на руці знаку ... З такими ...
V. Tatarsʹkyĭ, 1983
8
Pora dytynstva v etnohrafichniĭ spadshchyni chleniv ... - Сторінка 36
Звичай підносити жінці, яка щойно породила, в гостинець харчі - в нотатках згадується і хліб, і сало, й крупа, горох, квасоля, молочні страви і ще багато чого - особливо характерний для північної, південно-західної і частково східної ...
Natalii︠a︡ Pobirchenko, 2000
9
Pytanni͡a nat͡sionalʹnoï osvity ta vykhovanni͡a v ... - Сторінка 165
Звичай підносити жінці-породілі в гостинець харчі (в нотатках згадується і хліб, і сало, й крупа, горох, квасоля, молочні страви тощо) виразно вказує на зв'язок з архаїчними віруваннями. Зокрема - підношення їжі древнім богам на ...
Natalii͡a Pobirchenko, 2002
10
S idente i zavetite na aleksand'r stambolitski . . - Сторінка 179
Те, що я побачив, відбило мені охоту зголошуватися до звільнення, бо при кожному столі був американський лікар, який казав кожному німцеві підносити руки вгору, щоб переконатися, чи даний вояк не має на руці знаку ... З такими ...
Georgin Todorov T︠S︠olov, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІДНОШЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo підношення w wiadomościach.
1
Як правильно вибрати весільні квіти
А якщо ще опанувати мистецтвом правильного вибору і підношення квітів в якості подарунка, то це ніяк не буде сприйнято, як щось «банальне». «ОГО, Wrz 15»
2
Археологи виявили "центр всесвіту Майя"
... річки часто зустрічаються в Мексиці. Вони з'єднують між собою сеноти - культові колодязі Майя, в які приносилися людські жертви та інші підношення. «Корреспондент.net, Sie 15»
3
На Вишенському озері танцювали індійські танці
За цей час здійснюються 32 підношення їжі, але він нічого не торкається і тужить. Через два тижні, згідно місячному календарю, віруючі будують велику ... «20 хвилин, Sie 15»
4
Голі, пісяючі з гори туристи винні в землетрусі — уряд Малайзії
На думку жителів, невірних потрібно покарати штрафом "согит", що на місцевому означає підношення духу 10 голів буйволів. Землетрус в Малайзії ... «Kordon.com.ua - Свіжі новини, Cze 15»
5
Загадка Червоної Леді з печери Ель-Мірон спричинила ажіотаж …
"Вони поклали квіти на могилу, але ми не можемо сказати точно, чи зроблено це з якоюсь ритуальною метою, наприклад, як підношення померлого, або ... «Еxpress.ua, Maj 15»
6
Сакварелідзе про пропозицію 10 мільйонів хабара: "Я навіть не …
... що не сприйняв серйозно пропозицію 10 мільйонів хабара, але підтвердив факт спроби такого "підношення". Про це він заявив в ході ефіру "5 каналу". «5 канал, Kwi 15»
7
За останні 2 роки рівень корупції в Україні зріс на 18 …
Причому у свідомості українця" подарунок-підношення "сприймається як норма і обов'язкова процедура. Проте, велика частина корупції в Україні ... «РБК-Україна, Kwi 15»
8
Квіташвілі: За казнокрадство у воєнний час слід судити як за …
Це просто неможливо зробити без підношення у конверті. Держава не повинна працювати проти розвитку чогось і вигадувати різні ліцензії, реєстрації ... «Укрінформ, Lut 15»
9
«Левіафан» Путіна
... навчає мера того, що «вся влада від Бога!», заохочує його злочинну діяльність в обмін на «допомогу в будівництві храмів», багаті підношення. Навіть ... «Укрінформ, Sty 15»
10
Британці будуть самими щедрими на різдвяні подарунки …
... готові виділити на подарунки 300 євро. Найбільш економними виявилися голландці – різдвяні підношення обійдуться їм лише в 25 євро (1% доходів). «Finance.ua, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Підношення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pidnoshennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa