Znaczenie słowa "підодіяльник" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПІДОДІЯЛЬНИК

підодіяльник  [pidodiyalʹnyk]

CO OZNACZA SŁOWO ПІДОДІЯЛЬНИК

Definicja słowa підодіяльник w słowniku

kołdra, a, h Lekka przykrywka umieszczona na kocu lub przymocowana do niej; podskórna

підодіяльник, а, ч. Легкий чохол, який одягають на ковдру або прикріплюють до неї; підковдра.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДОДІЯЛЬНИК

Poznaj tłumaczenie słowa підодіяльник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa підодіяльник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підодіяльник».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 被子
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: edredón
• Tłumacz ukraiński - angielski: quilt
• Tłumacz ukraiński - hindi: रजाई
• Tłumacz ukraiński - arabski: لحاف
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: пододеяльник
• Tłumacz ukraiński - portugalski: estofar
• Tłumacz ukraiński - bengalski: রেজাই
• Tłumacz ukraiński - francuski: courtepointe
• Tłumacz ukraiński - malajski: selimut
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Steppdecke
• Tłumacz ukraiński - japoński: キルト
• Tłumacz ukraiński - koreański: 이불
• Tłumacz ukraiński - jawajski: sambung sinambung
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nhồi bông gòn
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கனமான துணியை பரிசாய்
• Tłumacz ukraiński - marathi: गोधडी
• Tłumacz ukraiński - turecki: yorgan
• Tłumacz ukraiński - włoski: trapunta
• Tłumacz ukraiński - polski: kołdra
• ukraiński: підодіяльник
• Tłumacz ukraiński - rumuński: plapumă
• Tłumacz ukraiński - grecki: πάπλωμα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: quilt
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: quilt
• Tłumacz ukraiński - norweski: quilt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДОДІЯЛЬНИК»

Poznaj użycie słowa підодіяльник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підодіяльник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 65

Підодіяльник чи підковдра Тепле ватяне, вовняне чи пухове вкривало зветься в нас ковдра, а легка покривка на неї — підодіяльник. Позаяк у сучасній українській літературній мові одіяло не вживається, то покривку на ковдру краще ...

O. D. Ponomariv, 1999

Martyrolohi'ia Ukra'inskykh 'Tserkov: Dokumenty, ... - Сторінка 503

... 8) банки 2, 9) верх, платок. У мене залишається крім тої переміни білля, що на мені, ще дві переміни. Я не рахую того, що ти сьогодні передаєш. Посилаю підодіяльник, бо не знаю, чи добре його тут мати. Лист передам сво...[їми].

Osyp Zinkevych, 1985

Tvory: Lysty - Сторінка 187

Я йому казав, що якщо до кінця лютого не повернуся, то мою постіль (у мене там навіть підодіяльники, квітчасті наволочки й панцирна сітка на ліжку, яку я дістав у лікарні) і деякі речі можна роздавати. Отож треба тільки написати, ...

Valentyna Chornovil, 2005

Alʹfons: kryminalʹni romansy - Том 1 - Сторінка 78

Свого часу я не раз приходила туди — покурити, розвісити мокрі простирадла і підодіяльники, покопирсатися в старих речах. Я поклала саквояж у велику діряву виварку, замаскувала його старими лахами, а поверх них поклала ...

Neli︠a︡ Sheĭko-Medvedi︠e︡va, 2005

Ne pole pereĭty--: romany i povistʹ - Сторінка 373

Бо всі ми, прості селянські хлопці, звикли й удома спати на ряднинках, а вкриватися найчастіше пальтами. Тут же все було, а чи тільки нам здавалося, сніжно-біле: і простирадла, і підодіяльники на ковдрах, і наволочки на подушках.

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 2004

Zelenyĭ uzhirok nad trasoi︠u︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 6

Крім свого крісла, у Артамона ще є свої підодіяльники. їх сім, вони всі з мереживом. Коли Артамон буває особливо слухняним, Антоніна Василівна вкриває його батистовим, з атласними блакитними стрічками по краях. Стрічки моя ...

Ljudmyla H. Romanjuk, 1988

Korotka vidpustka u travni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 24

потім з якоюсь тупістю і байдужістю заходжуюся збирати Андрієві майки, сорочки, Олянчині платтячка, фартушки, наволочки, підодіяльники, все це несу до ванни — треба полоскати заново. Але сили в мене вже немає... Я думаю ...

Li︠u︡dmyla Romani︠u︡k, 1986

Koz͡hen nese sviĭ khrest - Сторінка 180

Вона брала підодіяльники, простирадла, пошивки і рушники і йшла по палатах. Одного разу, кваплячись додому, вирішила на декілька комплектів взяти більше, аби не ходити туди-сюди. Йшла біля стіни, щоб нікому не заважати.

Tamara Polʹni︠u︡k, 2002

Doli͡a - Сторінка 104

Тітки вишивали для артілі то плаття, то чоловічі сорочки, скатертини, наволочки й підодіяльники. Тітка Харитина із м'якого, недряпучого, полотна зі своєї старої сорочки пошила мені сорочку. Навчили мене вишивати. Тому я сама ...

Olena Spektor, 2005

Spivai︠e︡ skryvdz︠h︡ene Polissi︠a︡: povistʹ - Сторінка 37

Тато в горні спалить, щоб сірників зайвий раз не витрачати. - Так і зроблю, мамо. - Ти, доню, зачекай. Устигнеш з тим папером. Допоможи ось мені підодіяльники викручувати, бо Сашка нема. Домашніх клопотів завжди вистачало.

Svi︠a︡toslav Borodulin, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІДОДІЯЛЬНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo підодіяльник w wiadomościach.

У Карпатах є свій білий і пухнастий бренд (Відео)

Він може бути і розкішним покривалом на ліжко і килимом на стіну чи підлогу, а одягнутий в підодіяльник – стане легкою і теплою ковдрою. Рідко хто з ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Maj 15»