Znaczenie słowa "підпілля" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПІДПІЛЛЯ

підпілля  [pidpillya]

CO OZNACZA SŁOWO ПІДПІЛЛЯ

Ruch oporu

Рух опору

Ruch oporu jest zorganizowanym wysiłkiem części ludności cywilnej, mającym na celu przeciwstawienie się władzy legalnej lub okupacyjnej oraz podważenie porządku publicznego i stabilności. Koncepcja ta została uwzględniona w literaturze politycznej podczas II wojny światowej i była pierwotnie używana do identyfikacji podziemnej i powstańczej walki narodów Europy przeciwko okupacji Niemiec i ich sojuszników. Najbardziej znanymi w Europie są francuscy "maki", włoscy "Resistantsa", polski Armia Krajowa, Ukraińska Powstańcza Armia.

Рух опору  — організовані зусилля частини цивільного населення країни, спрямовані на опір легітимній чи окупаційній владі і підрив громадського порядку та стабільності. Це поняття увійшло в політичну літературу під час Другої світової війни і спочатку вживалося на означення підпільної і повстанської боротьби народів Європи проти окупації Німеччиною та її союзниками. Найбільш відомими в Європі вважаються французькі «макі», італійська «Резистенца», польська Армія Крайова, Українська Повстанська Армія.

Definicja słowa підпілля w słowniku

pod ziemią, I, p.1. Miejsce, miejsce w pokoju pod podłogą. Niedopuszczalne jest łączenie podziemia i pustek stropu międzypiętrowego z piecem na popiół (Handbook of Building Builder, 1956, 459); // Umieść pod podłogą, gdzie potajemnie przed obcymi coś ukryj. W jego mieszkaniu znajdowało się podziemie, w którym ścigano zakupione wartości (Rud., Wind .., 1958, 93) .2. tylko jeden Nielegalne działania skierowane przeciwko władzom, a także poufne życie tych, którzy walczą z władzami. Tylko podziemie produkuje rewolucyjną taktykę i przekazuje ją masom, zarówno poprzez nielegalną, jak i legalną prasę (Lenin, 23, 1972, 197); Oni, komuniści, przygotowują podziemia. Zniszczą faszystowską armię, faszystowski system (Chern., Liberation land, 1950, 91); Mikhail Kirillovich nadal opowiada o swoim życiu w podziemiu (Zban, Wood, Beauty, 1955, 141); Aby krąg we Lwowie mógł dotrzeć do szerszego pola aktywności publicznej, krąg powinien wejść w kontakt z emigracją polityczną i rewolucyjnym podziemiem Rosji (kol. Teren, 1959, 217).

підпілля, я, с.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДПІЛЛЯ

Poznaj tłumaczenie słowa підпілля na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa підпілля na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підпілля».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 地下
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: subterráneo
• Tłumacz ukraiński - angielski: underground
• Tłumacz ukraiński - hindi: भूमिगत
• Tłumacz ukraiński - arabski: تحت الارض
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: подполья
• Tłumacz ukraiński - portugalski: subterrâneo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ভূগর্ভস্থ
• Tłumacz ukraiński - francuski: souterrain
• Tłumacz ukraiński - malajski: bawah tanah
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: U-Bahn
• Tłumacz ukraiński - japoński: 地下
• Tłumacz ukraiński - koreański: 지하철
• Tłumacz ukraiński - jawajski: lemah
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: dưới đất
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நிலத்தடி
• Tłumacz ukraiński - marathi: भूमिगत
• Tłumacz ukraiński - turecki: yeraltı
• Tłumacz ukraiński - włoski: underground
• Tłumacz ukraiński - polski: pod ziemią
• ukraiński: підпілля
• Tłumacz ukraiński - rumuński: subteran
• Tłumacz ukraiński - grecki: υπόγειος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ondergrondse
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: underjordiska
• Tłumacz ukraiński - norweski: jordisk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДПІЛЛЯ»

Poznaj użycie słowa підпілля w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підпілля oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Суспiльно-полiтична та бойова дiяльнiсть нацiоналiстичного ...

Іде пропагандистська робота й вербування нових членів ОУН Кононову доручається організувати підпілля у Баштанському, Привільнянському і Новоодеському районах. На конспіративній квартирі Ольги й Михайла Леванісових він ...

М.М Шитюк, 2003

Підпілля і партизанський рух на україні : на завершальному ...

Ровно, діяла підпільна організація на чолі з Т. Ф. Новаком. В області активно діяли також підпільний обком і 8 підпільних райкомів ЛК.СМУ, 21 комсомольська організація, які піднімали і згуртовували радянську молодь на боротьбу з ...

Ivan Ivanovych Slynʹko, 1970

Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...

У цих сутичках підпілля втратило вбитими 420 осіб, ворожі втрати були: 1031 вбитих і 412 поранених. На зламі 1949–1950 рр. проходять нові бої. За три останні роки українське підпілля, кероване ОУН, організувало проти ворога ...

Богдан Савка, 2009

Країна Ірредента; Злодії та Апостоли

Зая в антибільшовицьке підпілля, до якого входили Січові СтрільЦі, ітам дізнався, що до Коноіслано убивЦю на псевдо Контрадмірал. Отже, в попередити Полковш/гка про те, Що на нього ітентат _ таке завдання отримав від ...

Роман Іваничук, 2013

У лабетах долі: спогади: - Сторінка 140

Згідно з цим «внедрением» в українське підпілля були заслані або завербовані агенти, завданням яких було розширювати масово терор такими методами, щоб дискредитувати в цілому український національно-визвольний рух.

Яремчук Василь Адамович, 2007

Бесіди з Владикою Міланом: - Сторінка 49

Багатьох вірників, які молилися в підпіллі, ризикували своїм здоров'ям і життям, нема серед нас. Ті, що залишилися, вже старенькі і немічні. Вони починали відновлення Церкви, відстоювали її права, ходили ревно щоденно на ...

Олександр Гаврош, 2012

100 ключових подій української історії

... проти польського населенняВолині 1943р., загинувубою з НКВС);Сергій Качинський (псевдонім Остап, 1917—1943; командир підпільної офіцерської школи, організаторі командир сотніУПА в Дивинському лісі на Берестейщині, ...

Журавльов Д., 2014

Девяностые: Собрание произведений

Спустывсь в пiдпiлля. С хрустом — рраз!Добрый кавун! Сейчасгость тожес колокольчиком, но это предварительный телефонный звонок.Не дозвонился — не выезжай. Проще стало. Очень приятные были раньше женщины.

Михаил Жванецкий, 2013

Хрест

Підпільний греко-католицький священик Максимець приїхав з райцентру. Було очевидним, що не будучи офіційним парохом, він не мав права здійснювати обряд. І було очевидним, що він свідомо вийшов з підпілля, розуміючи, що ...

Василь Базів, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІДПІЛЛЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo підпілля w wiadomościach.

Вибух СБУ в Одесі: відповідальність взяло "підпілля"

Раніше, в липні, організація «Одеське підпілля" взяла на себе відповідальність за вибух білборда в Одесі, на якому розміщувався заклик доносити на ... «Корреспондент.net, Wrz 15»

Відповідальність за вибух в Одесі взяло на себе путінське "підпілля"

В інтернеті зявилося відо, на якому чоловік, який називає себе представником "Одеського підпілля" розповідає про організацію вибуху біля будівлі СБУ ... «Depo.Одеса, Wrz 15»

«Одеське підпілля» взяло на себе відповідальність за …

Про це пише Еспресо.TV з посиланням на відеоповідомлення організації в YouTube. Він також зазначив, що СБУ перетворилася на охорону, яка ... «Неполітичні новини, Wrz 15»

Про балет, маніяків та підпілля

Осінь для шанувальників серіалів є порою, коли на екрани виходять нові сезони улюблених серіалів, порою, коли можна довідатись про нові пригоди ... «ZAXID.net, Wrz 15»

"Свобода" може піти у підпілля - політолог

Якщо почати системні репресії проти них, то "Правий сектор", "Свобода" проявлятимуть свою політичну силу не в публічному процесі, а у підпіллі. «Gazeta.ua, Wrz 15»

СБУ ліквідувала "підпілля ДНР" у Костянтинівці та Дружківці

Служба безпеки спільно із міліцією заблокувала діяльність терористичної мережі «ДНР», що функціонувала на території міст Костянтинівка і Дружківка ... «Укрінформ, Sie 15»

Одеські патріоти тролять "ватне підпілля"

Патріотична організація "Оберіг" на своїй сторінці у "Фейсбуці" надала громадянам міста замітку про "гучний вибух" в Одесі, пише Depo.Одеса. «Depo.Одеса, Sie 15»

У Львові затримали двох активістів сепаратистської організації …

... Богвелішвілі. Про Олену Бойко ми детально писали у статті «Львівське підпілля», а Роман Богвелішвілі запам'ятався гучною заявою у жовтні минулого ... «ZAXID.net, Lip 15»

Документи підпілля ОУН, що пролежали в землі 65 років …

10 липня Центр досліджень визвольного руху представив три сотні документів референтури Служби безпеки ОУН Сокальської округи. Архів пролежав у ... «Gazeta.ua, Lip 15»

Знайдені на Львівщині документи ОУН пролили світло на …

Завдяки документам Служби безпеки ОУН, знайденим ще у травні на Львівщині, вдалось дізнатися про те, як діяло їхнє підпілля та навіть життєвий шлях ... «5 канал, Lip 15»