Znaczenie słowa "підсихання" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПІДСИХАННЯ

підсихання  [pidsykhannya]

CO OZNACZA SŁOWO ПІДСИХАННЯ

Definicja słowa підсихання w słowniku

suszenie, ja, z. Działanie i warunek dla znaczenia. wyschnąć Gdy siano jest suszone, siano zbiera się w rolkach, ułożone w stos, a następnie wyrzucane (radziecki USA, 21 VI 1961, 2); Gdy owoce są suszone, wylewane są z dwóch do trzech sit w jedno i suszone pod baldachimem (Garden and Berry, 1957, 280).

підсихання, я, с. Дія і стан за знач. підсиха́ти. В міру підсихання сіно згрібають у валки, складають у копиці і потім скиртують (Рад. Укр., 21.VI 1961, 2); В міру підсихання плодів їх зсипають з двох-трьох сит в одно і досушують під навісом (Сад. і ягідн., 1957, 280).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДСИХАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa підсихання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa підсихання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підсихання».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 烘干
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: el secado
• Tłumacz ukraiński - angielski: drying
• Tłumacz ukraiński - hindi: सूखने
• Tłumacz ukraiński - arabski: تجفيف
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: подсыхания
• Tłumacz ukraiński - portugalski: secagem
• Tłumacz ukraiński - bengalski: শোষক
• Tłumacz ukraiński - francuski: séchage
• Tłumacz ukraiński - malajski: pengeringan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Trocknen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 乾燥
• Tłumacz ukraiński - koreański: 건조
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pangatusan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sấy khô
• Tłumacz ukraiński - tamilski: உலர்தல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: कोरडे
• Tłumacz ukraiński - turecki: kurutma
• Tłumacz ukraiński - włoski: essiccazione
• Tłumacz ukraiński - polski: wysuszenie
• ukraiński: підсихання
• Tłumacz ukraiński - rumuński: uscare
• Tłumacz ukraiński - grecki: ξήρανση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: droog
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: torkning
• Tłumacz ukraiński - norweski: tørking

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДСИХАННЯ»

Poznaj użycie słowa підсихання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підсихання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

ЗHурнал: Журнал - Томи 17 – 19 - Сторінка 88

Зовсім не спостерігалося у них підсихання країв листкових пластинок. Так вони й лишилися зеленими аж до збирання врожаю. Щодо рослин другої і третьої серії, то до 28/УІ (рис. 1) різниця ще не дуже велика, але вже помітна.

Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1938

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 496

На 11— 12-й день пухирці підсихають, утворюючи кірочки, які відпадають на ЗО — 40-й день, залишаючи після себе рубці (віспини). Тривалість хвороби бл. 6 тижнів. Специфічних засобів лікування нема. Застосовуються деякі ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

T︠S︡ytoembriolohii︠a︡ rodyny paslʹonovykh - Сторінка 19

Після цього віночок починає зав'ядати, а згодом і підсихати. Одночасно підсихають і зовсім порожні пиляки. Ще пізніше підсихає стовпчик і опадає, якщо квітка була запліднена, разом з віночком та тичинками. Якщо ж квітка не була ...

Oleh Ivanovych Rybchenko, 1965

Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 27

Коли загибіль кількох видів у водоймі No 5 є явище невипадкове І коли його можна було б спостерігати і в інших заплавних водоймах, що підсихають восени, тоді з цього слід було б зробити певні практичні висновки і визначити час, ...

Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931

Minlyvist' mikrobiv i bakteriofagiia - Сторінка 364

Нові фурункули швидко розсисались, інфільтрація навколо старих фурункулів меншала, гнійні вогнища вкривались кірками і підсихали. Самопочуття хворих поліпшувалось: з'являвся сон і апетит. Але поруч з рядом позитивних ...

Instytut mikrobiolohiï i epidemiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1939

Наукови записки: Биологичний збирник

Зміна зазначеного кольору, що пов'язана з оксидаційними процесами молочного соку, супроводиться одночасно підсиханням і згущуванням краплі латексу. Вона за добу темніє і підсихає аж до твердої, пружної, шкірястої маси, ...

Киев (Украине) Университет, 1935

Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"

... для бадьорости. підбурюючий що підбурює, готовий підбурити, підбурювач, підбехтувач, під'юджувач, підбурливий, під- бурювальний, під'юдливий. підсихаючий що підсихає, залишений підсихати, щораз сухіший, напівпідсохлий, ...

Святослав Караванський, 2001

Krutohory Verkhovyny: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 298

Під щирими сонячними променями на схилах підсихала земля і родючими грудьми дихала, оживала й випаровувала з себе вологість. Гірське село хоч і носить назву Студене, проте в ньому сьогодні було тепло і весело. Вся дітвора ...

Luka Dem'i︠a︡n, 1984

Піца «Гімалаї»:

... бисписати на температурні умовичи кволе освітлення. Як би тамне було, заіншими бабами він сохнув теж не двадцять п'ять годинна добу (добре,якщо взагалібодай підсихав). І торбу сракощипальних історій їй не розказав іще, ...

Ірена Карпа, 2013

З роси, з води і з калабані:

Біля тебе, приміром, моя оболонка просто вже почала знуджено підсихати,авона мені дорога — нам, суккубам, теж учергахінколи доводиться вистоювати. Раночипізно мене мало перестати збуджувати те, що тимене бортуєш.

Ірена Карпа, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІДСИХАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo підсихання w wiadomościach.

Валовий збір кукурудзи очікується на рівні 22-23 млн. тонн …

«Особливо постраждали посіви кукурудзи пізніх строків сівби, які відстали у рості. Також відзначалося передчасне підсихання листкового апарату. «Урядовый портал, Wrz 15»

Помідори вирощують у надрізаних бочках

Весь квітень поливаю землю в бочці по мірі підсихання. Розпушую скільки можу. Доки нема рослин, струшую трохи бочку. На початку травня у дірки ... «Gazeta.ua, Kwi 15»

Відновити красу допоможе спіруліна!

Процес: Змішати все, ватним тампоном нанести на обличчя і шию, пошарово перший шар, після підсихання другий шар, потім третій. Через 20-25 ... «ОГО, Mar 15»

Екзотичні кімнатні рослини

... сонячні променіі і помірний полив, який виконують у міру підсихання грунту. Завдяки своїм лікувальним властивостям, рослина евкаліпта користується ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Lut 15»

Як правильно доглядати за різдвяником

З початком формування бутонів і під час цвітіння полив повинен бути рясним і регулярним (у міру підсихання грунту), а температура в приміщенні ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sty 15»

Від «сухого ока» до «хвороби слізної плівки»

Витончення плівки призводить до її розриву і підсихання рогівки. В результаті спрацьовує рогівковий рефлекс, і основна слізна заліза впорскує трохи ... «Лекарська правда, Paz 14»

Магічна фуксія: секрети догляду

Але багато що залежить від температури в літній період, якщо літо видалося спекотним, то зволожувати слід в міру підсихання верхнього шару грунту, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 14»

Жнива за розкладом

На посівах кукурудзи в степовій зоні дефіцит вологи прискорив підсихання частини функціональних листків, виникли проблеми з повноцінним наливом ... «Україна молода, Sie 14»

В Україні активно триває збір врожаю

На посівах кукурудзи в степовій зоні дефіцит вологи прискорив підсихання частини функціональних листя, виникли проблеми з повноцінним наливом ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Sie 14»

Доглядаємо за кімнатними пальмами

Це захищає рослину від нападу шкідників і підсихання листків. Поливають, обприскують і миють пальми тільки теплою водою з температурою близько ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Lip 14»