Znaczenie słowa "підцуплювати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПІДЦУПЛЮВАТИ

підцуплювати  [pidtsuplyuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПІДЦУПЛЮВАТИ

Definicja słowa підцуплювати w słowniku

podporządkujcie się, yuy, yuiesh, nedok., WYŚLIJ, módlcie się, piszcie; mn wkuwać dok, krzyż, cm. To samo, co kradzież. [Buchvetchik:] Trzy srebrne łyżki zostały skradzione ze stołu; oczywiście, że podniósł dębowego orła - plucie (Krop., III, 1959, 38).

підцуплювати, юю, юєш, недок., ПІДЦУ́ПИТИ, плю, пиш; мн. підцу́плять; док., перех., розм. Те саме, що кра́сти. [Бухветчик:] Із столу аж три срібних ложки украдено; звичайно, що це підцупила ота голота — підпанки (Кроп., III, 1959, 38).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДЦУПЛЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa підцуплювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa підцуплювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підцуплювати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: пидцуплюваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: pidtsuplyuvaty
• ukraiński: підцуплювати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pidtsuplyuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: pidtsuplyuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДЦУПЛЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa підцуплювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підцуплювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 230

1 — 6. підхоплювати див. 1. брати, 1. знайти, 1. перейняти, 1. піймати, 2. приєднуватися, 1. продовжувати. 1 — 3. підхоплюватися див. 3. рости, 1. сходити, 1. уставати. підцапати, підцапити, підцапувати, підцупити, підцуплювати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ВИКРАДАТИ, красти, цупити, підцуплювати, підцапувати; (дитину) забирати /полонити/ потай; (скарб) потай привласнювати. ВИКРУТ, див. ВИВЕРТ. ВИКРУЧУВАТИСЯ, (- гвинт) вигвинчуватися вивірчуватися: (з рук) вириватися; ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... підц'апати, підц'апити, підц'обрити, підцуплювати, підц'ябрити, позичати (ірон.), поцупити, привласнювати, прикарманювати, прикрадати, прикрадувати, приватизовувати, розкрадати, розікрадати (рідко), розтягати, розтягувати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

History of Ukraine-Rusʹ - Том 5 - Сторінка 466

вписані в його „правилах"1). Кандидатах на владицтва й архимандрії забороняєм са підцуплювати ся на сї посади, нїм вони опорожнать ся, і взагалі обминати законний порядок поставлення, яким собор, як ми бачили, уважає вибір ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955