Pobierz aplikację
educalingo
підтяга

Znaczenie słowa "підтяга" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПІДТЯГА

[pidtyaha]


CO OZNACZA SŁOWO ПІДТЯГА

Definicja słowa підтяга w słowniku

zaostrzenie złodzieja. W Turnie był podstęp, kłamca, prawnik, hak, napięcie, a przypadek Turny napędzany. Kocioł En VI. 52


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІДТЯГА

звитяга · кіптяга · летяга · нетяга · плутяга · роботяга · симпатяга · стяга · сутяга · тяга · хвостяга

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДТЯГА

підтюпцем · підтягання · підтягати · підтягатися · підтягач · підтягнений · підтягнення · підтягнутість · підтягнути · підтягнутий · підтягнутися · підтягти · підтягтися · підтягування · підтягувати · підтягуватися · підтяжечка · підтяжка · підтяжковий · підтяти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДТЯГА

блудяга · бляга · бодяга · бродяга · бідняга · бідяга · дворняга · дзвяга · добряга · дручяга · діляга · заприсяга · звяга · зв’яга · здоров’яга · зодяга · касп’яга · катряга · кривоприсяга · куляга

Synonimy i antonimy słowa підтяга w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «підтяга» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДТЯГА

Poznaj tłumaczenie słowa підтяга na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa підтяга na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підтяга».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

arrastrado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

dragged
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

घसीटा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

جر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

подтянул
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

arrastaram
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

টেনেছেন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

traîné
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

diseret
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

geschleppt
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ドラッグ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

드래그
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nyeret
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kéo
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

இழுத்து
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ड्रॅग
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sürüklenen
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

trascinato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

przeciągnięty
50 mln osób
uk

ukraiński

підтяга
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

târât
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έσυραν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gesleep
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

släpade
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dras
5 mln osób

Trendy użycia słowa підтяга

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІДТЯГА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa підтяга
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «підтяга».

Przykłady użycia słowa підтяга w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДТЯГА»

Poznaj użycie słowa підтяга w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підтяга oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvorchistʹ Ivana Kotli︠a︡revsʹkoho v konteksti suchasnoï ...
Спочатку поет написав: «Но і у Турна адвокати». Але слово адвокат надто нейтральне. Тому автор закреслює наведений рядок і пише «Но і у Турна був сутяга, Xапун, юриста, крюк, підтяга», де вже саме слово сутяга дає оцінку ...
Andriĭ Andriĭovych Buri͡a͡chok, ‎P. P. Khropko, ‎I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1990
2
А - Н: - Сторінка 229
2 — 10. підтягати див. 2. втягати, дисциплінувати, загвинчувати, 1. збирати, 1. піднімати, 1. підспівувати, поліпшувати, 1. стуляти, 1. шморгати. 1 — 3. підтягатися див. 1. виструнчуватися, 2. підніматися, 1. підходити. 1, 2. підтягнений ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Вир: Роман
А він розвів руками та: «Що ж, — говорить, — артилерію підтягти не штука, та як я команду дам, щоб огонь відкривали? Горло ж зовсім захрипло. Може, ти, товаришу Горобець, виручиш? У тебе голос наче підходящий». — «Що ж ...
Тютюник Г. М., 2013
4
Koralovi krapli pisli︠a︡ doshchu: povisti - Сторінка 43
Але наші сили підтяглися туди, вели по ньому сильний вогонь. Ну, треба сказати, майстерно літали льотчики їхні. Весь час бомбили. А як дивишся, як вони, сволочі, летять... Ідуть: політ горизонтальний, потім один за одним, як ото ...
Ihor Kravchenko, 1986
5
Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 101
Київська область занялась тим, щоб в найближчий час підтягти відстаюче Полісся, підтягти ще окремі проривні райони, підтягти наше тваринництво. Київська область поставила перед собою серйозне завдання організації ...
Komunistychna partii͡a (bilʹshovykiv) Ukraïny. Z'ïzd, 1934
6
Krekhiv: roman-trylohii͡a - Сторінка 371
Підтягла до себе круг, що сунувся за ними, відрізала шнурок, яким був прив'язаний до кулі і відпустила його вгору. Відрізала баласт, і вони разом з подушкою почали підніматися на поверхню. До берега добрих двадцять кроків.
Volodymyr Grenʹ, 2007
7
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
Третій прийом. Швидко опустити ліву руку, правою плавно поставити карабін на землю. 49. Якщо треба послабити (підтягти) ремінь, подається команда "Ремінь — ПОСЛАБИТИ (ПІДТЯГТИ)". За попередньою командою автомати та ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
8
Doli︠a︡ honchari︠a︡ - Сторінка 32
Химка десь у хатині порається коло печі. Іван разкрутив круга, притис грудку глини, яка важила кілограмів з десять, підтяг, осадив її, знову підтяг. Витяг її вже до половини, а макітра й похилилась. Наталка кричить: — Не тягни, Іване, ...
I︠A︡kiv Padalka, 1999
9
Vid zori do zori: opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 284
Зовсім же близько, ось би вхопити, а втриматися як слід йому не щастило. Я навіть посоромив його, що тягне без дозволу виноград. І в цю мить він лівою лапою підтяг гроно, а правою тримався за жердину. Тепер уже зразу дотягся, ...
Petro Doroshko, 1987
10
Narysy z istoriï kosti︠u︡miv - Частина 1 - Сторінка 198
Звисаючу спереду вершину трикутника пропускали поміж ногами назад і, туго підтягаючи, заправляли ззаду кінцем за пояс, що притримував набедрену пов'язку (мал. 223 а, б, в). Така дхоті, як правило, була дуже коротка; її носили ...
Kosti͡antyn Kyrʹi͡akovych Stamerov, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІДТЯГА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo підтяга w wiadomościach.
1
Порошенко: клани, які розділили Закарпаття, мають бути у в'язниці
"Всі клани, які приходять до влади у вигляді губернатора або голови облради, – вони всі підтягають за собою всі свої клани, всі свої зв'язки, всю свою ... «Newsru.ua, Lip 15»
2
Закарпатські клани. Активісти розкрили корупційні схеми, які в …
"Всі клани, які приходять до влади у вигляді губернатора або голови облради – вони всі підтягають за собою всі свої клани, всі свої зв'язки, всю свою ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»
3
Мукачівський трикутник. Контрабанда, Правий сектор та закляті …
На поширеному МВС відео видно, як бійці "Правого сектору" підтягають до однієї зі своїх машин тіло чоловіка в цивільному одязі і вантажать його у ... «Українська правда, Lip 15»
4
«Стабільно стріляють» – бійці «Айдару» в Золотому
Як кажуть в батальйоні «Айдар», сепаратисти підтягають техніку в сторону українських позиції біля міста і можуть готуватися до атаки. «В них техніки ... «Радіо Свобода, Maj 15»
5
В Ужгороді, хизуючись під музику піжамами, збирали іграшки для …
На сходах дівчата підтягають шкарпетки – це останні приготування перед заходом в зал. На 5 поверсі – хто в чому: хтось з величезною плюшевою ... «Закарпаття online, Maj 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Підтяга [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pidtyaha>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL