Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "роботяга" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОБОТЯГА

роботяга  [robotyaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОБОТЯГА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «роботяга» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa роботяга w słowniku

Pracownik, i część. Solidny, pracowity człowiek. To był pokorny człowiek ... Robot, nie wydostał się z ciężkiej pracy przez całe życie, jakby z pracy więziennej (Mickiewicz, II, 1957, 368); [Platon:] To jest nasz terapeuta. Najsilniejszy wiatr spadłby w ciągu tygodnia, kiedy tak bardzo by się zgasło. Robot Cudowna osoba ... (Korner, I, 1955, 124); To prawda, że ​​wcześniej też prawie wszystko robił sam Odkar Iwanowna - niespieszny pracownik ... (Kop., Bardzo dobrze, 1937, 229); * Obrazowo. Mewy i dudnienia w dziedzinie niestrudzonych ciągników robotsha (Ryab, Zhayvoronki, 1957, 67); // Pracownik, pracownik. Jak to było, wziął rękawice i okulary. Chleb, plecak i woda w koszykówce ... Przyjdź na pogrzeb ... (Rud, gwiazda Don, 1958, 80); - Czy nie ma mistrza w pracy mistrza? .. - Pracuje? Co jest! Jak utknąłeś, mojemu robotnikowi? (Tsyupa, Towards .., 1958, 331). роботяга, и, ч. і ж., розм. Роботяща, працьовита людина. Це був смирний чоловік.. Роботяга, все своє життя він не вилазив з тяжкої праці, наче з каторги (Мик., II, 1957, 368); [Платон:] Це наш терапевт. Найміцніший віл упав би за тиждень, коли б виходив стільки. Роботяга. Чудесна людина… (Корн., І, 1955, 124); Правда, раніш теж майже все робила сама Одарка Іванівнанепосидяча роботяга… (Коп., Дуже добре, 1937, 229); * Образно. Гули і гули в полі невтомні роботяги трактори (Ряб., Жайворонки, 1957, 67); // Робітник, робітниця. Як і личить роботязі, рукавиці взяв і скельця. Хліб, рюкзак, вода в баклазі… Тисне дужо на весельця… (Рудь, Дон. зорі, 1958, 80); — Чи немає у пана хазяїна якоїсь роботи?..Роботи? Он ба який! Звідки ж ти, роботяго, прибився? (Цюпа, Назустріч.., 1958, 331).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «роботяга» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОБОТЯГА


тяга
array(tyaha)
хвостяга
array(khvostyaha)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОБОТЯГА

роблення
роблено
робливо
роблювати
робот
робота
роботизна
роботодавець
роботонька
роботуха
роботяжечка
роботяй
роботящість
роботящий
робочий
роброн
робсількор
робсількорівський
робсількори
робселін

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОБОТЯГА

блудяга
бляга
бодяга
бродяга
бідняга
бідяга
дворняга
дзвяга
добряга
дручяга
діляга
заприсяга
звяга
зв’яга
здоров’яга
зодяга
касп’яга
катряга
кривоприсяга
куляга

Synonimy i antonimy słowa роботяга w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «роботяга» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОБОТЯГА

Poznaj tłumaczenie słowa роботяга na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa роботяга na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «роботяга».

Tłumacz ukraiński - chiński

海狸
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

castor
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

beaver
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ऊदबिलाव
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

سمور
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

работяга
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

castor
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বীবর
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

castor
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

memerang
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Biber
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ビーバー
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

비버
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

singing
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hải ly
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நீர்நாய்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

बीव्हर
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kunduz
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

castoro
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

bóbr
50 mln osób

ukraiński

роботяга
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

castor
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κάστορας
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bever
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bäver
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bever
5 mln osób

Trendy użycia słowa роботяга

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОБОТЯГА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «роботяга» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa роботяга w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОБОТЯГА»

Poznaj użycie słowa роботяга w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem роботяга oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сяйво:
Роботяга побачив, що лімузин тягне на його смугу, і наліг на клаксон. Коли «кадилак» не припинив насуватися, він кинув погляд на його водія і побачив великогочорного чоловіка,що застигза кермом,прямийяк стовп,з очима, ...
Стівен Кінг, 2014
2
Третя сторожа : лiтература, мистецтво, iдеологiї: - Сторінка 103
Т. Шевченко Сво1 В1рШ1, присвячен1 поетам 1 прозаїкам — су- часникам, Василь Мова об'еднав у цикл «До зем- ЛЯЮВ-робОТЯГ». В ЦШ НЭЗВ1 виявилися погляди пись- менника на л1тературну працю. Для нього поет не ...
I︠U︡riĭ Sherekh, 1993
3
Tvory - Сторінка 9
і, присвячені поетам і прозаїкам — сучасникам, Василь Мова об'єднав у цикл «До земляків-роботяг». В цій назві виявилися погляди письменника на літературну працю. Для нього поет не надхненний пророк, не стихійний ...
Vasylʹ Mova, 1968
4
Українське усне літературне мовлення - Сторінка 171
ницький) ; — Сусіда — ще молода молодиця — якось болісно усміхнулася, зглянулась з бабою й нічого не сказала (П. Мирний) ; Всього надбав, роботяга, Та не придбав долі! (Т. Шевченко); — Майже все робила сама ...
Ivan Kosti͡antynovych Bilodid, 1967
5
P'i︠e︡sy - Сторінка 82
Товарипп, будемо продовжу- вати. (Затихли). Терень Крижень. Т е р е н ь. бсть. (Сходить у низ до стола, адае) . Гармаш. Тарас Роботяга. Тарас. €сть. (Сходить, адае). Гармаш. Роботяга, значить? Де ж ви працювали, Роботяга?
Ivan Mykytenko, 1972
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 172
Терень Крижень. Т е р е н ь. бсть (Сходить униз до стола, Ыдае). Г а р м а ш. Тарас Роботяга. Тарас, бсть. (Сходить. Сгдае). Гармаш. Роботяга, значить? Де ж ви працювали, Роботяга? Тарас. Спочатку — в економп. Пот1м — у кузш ...
Ivan Mykytenko, 1965
7
Kharkiv industrialʹnyĭ: statti, narysy, zarysovky, ... - Сторінка 24
А нам, роботягам, і так зійде. Вірно я кажу? — звернувся він до чоловіка, який стояв поруч. Той, однак, відказав: — Не так. Жінка цілком права. Не згоден і з оцим твоїм — «роботяга». Я сам працюю на заводі. Але я — робітник.
V. I. I︠E︡sʹkov, 1972
8
Shvydkomynai︠u︡cha molodistʹ - Сторінка 70
Несуть роботяги-табірни- ки. Перед табором конвой дав команду: десять перших п'ятірок — кинути дрова. Роботяги кидають, але беруть по божеськи, не всім кажуть кидати, а то зовсім не будуть носити. Так і буває. Носиш дрова ...
Oleksandr Korytko, 1996
9
Bri︠a︡nsʹkyĭ lis: opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 73
Роботяга та Сивка довгенько відлежувались на соломі під доглядом старого конюха. Але наприкінці квітня, коли земля прогрілась і з вигону виразно запахло новою травою, їх уже запрягав у плуга Микола, страшно лаючись, ...
Vasylʹ Mysyk, 1978
10
Більмо: повісті
За Борисом метнулася зграя роботяг, що не встрявала до сварки. За порогом котельні Борис звернув увагу на широколицього чолов'ягу, кремезного, середнього зросту, вайлуватого, що перевалювався з ноги на ногу на місці і різко ...
Олена Мислива, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОБОТЯГА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo роботяга w wiadomościach.
1
А георгіївську стрічку у бюстгальтері носить?
Одне слово, заступниця у глави Донецької ОВЦА – розумниця, активістка, роботяга. А інші «заслуги» Гогітідзе Жебрівського не цікавлять. Ні як під ... «Високий Замок, Wrz 15»
2
Відмова від трудових книжок зекономить Україні 500 мільйонів …
роботяга анонім можу вам дати в безоплатну аренду 2га та господарскі споруди за 50 км від луцька ох і заживете можливо і до пенсії не дотянете. «Волинські Новини, Sie 15»
3
"Надя всю себе віддавала роботі і сину-інваліду"- друзі …
Це шок для нас усіх, - втирає сльози подруга Надії Ірина. - Мила, добра дівчинка, роботяга, все тягнула сама. А тут ще така біда. Що хотіли довести ті ... «UkrMedia, Lip 15»
4
Багато боксерів ще сируваті: Тренер збірної України підбив …
Приємно порадував опонент Архипенка у фінальному бою молодий Дмитро Лісовий з Вінниці - ще сируватий, але твердий хлопець, великий роботяга. «Корреспондент.net, Kwi 15»
5
В старого Януковича дійсно інфаркт, а його дружина заповіла …
Привозять відомих ветеранів-чорноморців, городян іменитих, - розповів роботяга. - Але на храмовій частині цвинтаря, де свіжа могила, вже давно нікого ... «Еxpress.ua, Mar 15»
6
Полігон для мобілізованих: бійці просять більше часу на …
Ці слова, як мотивацію свого непростого рішення – добровольцем вирушити на фронт сказав мені житель Черкащини Олег Рева. Роботяга з обвітреним ... «Укрінформ, Lut 15»
7
Прес-конференція Путіна: онлайн-трансляція
Російська еліта - це роботяга і селянин, на якому тримається вся країна. Весь інший поділ неправильний. Жодного організованого цькування людей ... «Корреспондент.net, Gru 14»
8
Девушка заявила об изнасиловании на Майдане
Я обычный роботяга,работаю сварщиком,и забочусь о своей семье. Fox. А ты сам понял чё написал? Это и есть провокация, чудь ты дремучая. «The Kiev Times, Gru 13»
9
Виставка “Автотех-2013” розпочалася у Львові (ФОТО)
Відчизняного автовиробника ЗАЗ сьогодні не представили, але був виставлений на показ багатофункціональний “роботяга” Електрон. До слова, ... «Варіанти, Kwi 13»
10
Священик, гей та "ботанік" з'являться у новому шоу на "1+1"
У новому шоу каналу "1+1" разом зібралася дуже різношерста публіка: роботяга-сантехнік, сирота, священик, "ботанік", шибайголова, хлопець з ... «Новини від ТСН, Paz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Роботяга [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/robotyaha>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa