Znaczenie słowa "підвішувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПІДВІШУВАТИ

підвішувати  [pidvishuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПІДВІШУВАТИ

Definicja słowa підвішувати w słowniku

rozłącz się, uy, uesh, nedok., ZOOM, ty, ty, doktorku, perhu. Napraw w pozycji wiszącej. W radiotelefonach ruchomych nadajniki drgań są zawieszone na wiązkach gumowych lub umieszczone na stalowych sprężynach (Basic Radio, 1957, 112); Został zawieszony w stodole na dziobie, został spalony świeczką i zmuszony do mówienia (Yu Yanov., I, 1954, 281).

підвішувати, ую, уєш, недок., ПІДВІ́СИТИ, і́шу, і́сиш, док., перех. Закріплювати у висячому положенні. В пересувних радіостанціях для боротьби з вібрацією передавачі підвішують на гумових джгутах або ставлять на стальні пружини (Осн. радіотехн., 1957, 112); Його підвішували в клуні до бантини, його пекли свічкою й змушували говорити (Ю. Янов., І, 1954, 281).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДВІШУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa підвішувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa підвішувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підвішувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 暂停
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: suspender
• Tłumacz ukraiński - angielski: suspend
• Tłumacz ukraiński - hindi: निलंबित
• Tłumacz ukraiński - arabski: تعليق
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: подвешивать
• Tłumacz ukraiński - portugalski: suspender
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ঝুলান
• Tłumacz ukraiński - francuski: suspendre
• Tłumacz ukraiński - malajski: menggantung
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: aussetzen
• Tłumacz ukraiński - japoński: サスペンド
• Tłumacz ukraiński - koreański: 일시 중단
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nundha
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đình chỉ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இடைநிறுத்த
• Tłumacz ukraiński - marathi: निलंबित
• Tłumacz ukraiński - turecki: askıya almak
• Tłumacz ukraiński - włoski: sospendere
• Tłumacz ukraiński - polski: zawiesić
• ukraiński: підвішувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: suspenda
• Tłumacz ukraiński - grecki: να αναστείλει
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: opskort
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: suspendera
• Tłumacz ukraiński - norweski: suspendere

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДВІШУВАТИ»

Poznaj użycie słowa підвішувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підвішувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 615

... a coat -s on the wall пальто висить на стіні; a lamp -s from the ceiling лампа висить на стелі; 2. вішати, підвішувати; розвішувати; to — a curtain повісити занавіску; to — а picture повісити картину; 3. (past hanged) вішати, страчувати; ...

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 632

ий міст suspension bridge; ~а дорога suspension/cable way. підвітрян||ий leeward; мор. lee; ~a сторона lee side; берег з ~ої сторони lee shore; в ~у сторону (to) leeward. підвішений suspended, hung up. підвішування suspension, ...

Гороть Є. І., 2009

Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...

І не знаєш, котрих вождів тепер можна підвішувати, а котрих — ні. — Бабо, чи ви, нарешті, вмовкнете? Кого це ви збираєтеся підвішувати?? І як підвішувати? — Як? Хіба не знаєш? На стінах вішати. Портрети. Ну, Тіта, звісно, ...

Микола Понеділок, ‎Doslidna fundat͡sii͡a im. O. Olʹz͡hycha u ZSA., 2003

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 161

Підвйсити. См. Підвишувати. Підвихнути, ну, нóш, 1л. Стащить, украсть. Ой чи не підвихнули чого з воза москалі, що ти й приїхав, все мовчиш? Ном. No 12825. Підвйшень, шня, м. Родь гриба, Аgaricus prunulus. ЗЮ30. І. 110.

Borys Hrinchenko, 1996

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... підвішувати//підвісити 2. додавати//додати, долучати//долучити (до тексту тощо) [9 р8nd] appendage 1. додаток (додатковий пристрій) 2. доважок [9 р8ndId3] appendix (мн. appendices) додаток (до тексту) [9 р8ndIks] (мн.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 101

Готуй мотузки підвішувати її. — Він зітхнув і вийшов із темряви, похмурий, зосереджений. — Чи не доведеться нам, Антоне, по людях, шапочку знявши, піти: може, хоч трохи чогось розживемося? — Та, напевне, доведеться ж, ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Vohonʹ Chornobyli︠a︡: knyha muz︠h︡nosti i boli︠u︡ : ...

Адже в принципі зовнішня підвіска МІ-8 може взяти дві з половиною тонни. І тої ночі народилася ідея — вантаж підвішувати на зовнішню підвіску. Класти мішки в гальмівні парашути винищувачів — вони дуже міцні — і підвішувати.

Vasylʹ Shkli︠a︡r, ‎Mykola Shpakovatyĭ, 1998

Arkheolohichni doslidz︠h︡enni︠a︡ na terytoriï Vohesu, ...

Посуд взагалі має форму таку саму, як і кераміка ритована та жолобчаста, хоч з деякими відмінами: шийка злегка ввігнута всередину, тулуб трохи ширший від шийки; іноді край вінця значно вигнутий назовні; дірки підвішувати ...

F. A. Kozubovsʹkīĭ, 1933

Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 101

Готуй мотузки підвішувати її. — Він зітхнув і вийшов із темряви, похмурий, зосереджений. — Чи не доведеться нам, Антоне, по людях, шапочку знявши, піти: може, хоч трохи чогось розживемося? — Та, напевне, доведеться ж, ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

I︠A︡k uchyty naĭmenshykh - Сторінка 21

Можна пр тягнути стрічку над ліжком і підвісити на ній яскраві іграшк Чіпляти треба досить високо, але так, щоб дитина могла дотя нутися до них руками. Можна також підвішувати предмети д машнього вжитку: ложки, пластмасові ...

O. V. Proskura, ‎L. O. Shchybyt︠s︡ʹka, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІДВІШУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo підвішувати w wiadomościach.

Як проблему безпритульних тварин вирішували у минулому …

... Окрмісцгоспу, причому власникам належить також вибрати для собак спеціальні нумерки, які й підвішувати своїм зареєстрованим собакам на шиї. «http://www.berdichev.biz/, Wrz 15»

Волонтери використовують сезон і квасять огірки для бійців

"Зрештою, будемо сушити овочі та фрукти, нанизувати на нитки і підвішувати на горищі. А там місця - ого-го!" - говорить він. Тож на черзі - яблука і ... «Depo.Хмельницький, Sie 15»

Майстриня з Рівненщини вразила столицю прикрасами з... трави

Трави, що я використовую, та іграшки можна навіть підвішувати біля дитячих колисочок – всі ці аромати дуже заспокоюють і розслабляють, – каже ... «ОГО, Lip 15»

Льотчик, який захищав Волинь, вручав диплом Гагаріну

Він допомагав технікам літаків підвішувати на літаки бомби та реактивні снаряди. 3-го липня 17-й авіаполк отримав наказ відступати в тил. «Волинські Новини, Maj 15»

6 правил зберігання шин вдома (фото)

Зберігати шини необхідно вертикально, найкращою опорою буде служити напівкругла площину. Підвішувати їх заборонено. При тривалому зберіганні ... «ICTV, Kwi 15»

Лавров - Україні: "Негайно запровадити особливий статус …

"Вводити закон про особливий статус потрібно негайно, як і було домовлено, а не підвішувати цей щасливий момент до часу, коли українська влада ... «Еxpress.ua, Mar 15»

На Поліссі чоловіки тисячу років не голили бороди

Тому що доводилося воювати зі степовиками, а підвішувати зброю, обладунок на сорочку, яка йде навипуск, було незручно. У полісян же збереглася ця ... «Gazeta.ua, Mar 15»

Страх як гарантія мінських угод

З корупцією ми боремося законопроектами, а не посадкою винних, хоча саме про них, корупціонерів, про те, як ми їх будемо підвішувати за всі доступні ... «РБК-Україна, Lut 15»

Незвичайні обряди поховання в різних народів світу: які вони?

Вважається, що представники китайської етнічної групи Бо були першими, хто почав підвішувати свої гроби. Найдавніші зі знайдених подібних поховань ... «Велика Епоха, Sie 14»

Як зробити чудове порося з пластикової пляшки

Кріпимо мотузку на свиню так, щоб її можна було підвісити і пофарбувати. 7. ... мотузку, або лишаємо, якщо хочемо порося в майбутньому підвішувати. 9. «Gazeta.ua, Lip 14»