Pobierz aplikację
educalingo
піццикато

Znaczenie słowa "піццикато" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПІЦЦИКАТО

[pitstsykato]


CO OZNACZA SŁOWO ПІЦЦИКАТО

Definicja słowa піццикато w słowniku

pizzicato.1. prl. Pincety, dotykając struny palcami (o grze na spęcznionych instrumentach muzycznych) .2. w międzyczasie nie są., z. Muzyka instrumentów cięciwnych, gdy struny dotykają szczypiec. Kompozytor posługuje się różnorodnymi technikami. Istnieją lekkie basy staccato, jak struny pizzicato ... i bardzo charakterystyczne tertios (Nar. TV i wsp., 2, 1966, 29).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІЦЦИКАТО

ато · багато · бахмато · блідувато · біднувато · важкувато · вайлувато · валькувато · верстато · винувато · витрішкувато · витіювато · вовкувато · вогкувато · відлюдкувато · відлюдькувато · гарячкувато · глухувато · стаккато · строкато

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІЦЦИКАТО

піхотинський · піхотний · піхотою · піхою · піхтір · піхта · піхтура · піхур · піхурка · піхурчик · піч · пічечка · пічка · пічкання · пічкатий · пічкатися · пічковий · пічкур · пічкурик · пічкурня

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІЦЦИКАТО

горлато · горувато · грубувато · далекувато · дивнувато · дикувато · дорогувато · дурнувато · жовтувато · забагато · забіякувато · задавакувато · задерикувато · задиркувато · зазнайкувато · заїкувато · звіркувато · зеленкувато · зеленувато · зизувато

Synonimy i antonimy słowa піццикато w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «піццикато» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІЦЦИКАТО

Poznaj tłumaczenie słowa піццикато na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa піццикато na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «піццикато».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

拨奏
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pizzicato
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pizzicato
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Pizzicato
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

طريقة عزف الكمان
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пиццикато
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pizicato
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

pizzicato
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pizzicato
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Pizzicato
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Pizzicato
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ピチカート
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

피치카토
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pizzicato
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Pizzicato
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

pizzicato
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पिझीटॅटो
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

pizzicato
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pizzicato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pizzicato
50 mln osób
uk

ukraiński

піццикато
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pizzicato
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τσιμπητά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pizzicato
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pizzicato
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pizzicato
5 mln osób

Trendy użycia słowa піццикато

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІЦЦИКАТО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa піццикато
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «піццикато».

Przykłady użycia słowa піццикато w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІЦЦИКАТО»

Poznaj użycie słowa піццикато w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem піццикато oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Самоучитель игры на шестиструнной гитаре (+CD с видеокурсом)
Пиццикато. Данный технический прием пришел к нам из классической музыки. Он заключается в особом приглушении основания струны правой рукой (не путайте с глушением посторонних звуков). При правильном выполнении ...
Агеев Д В, 2012
2
Большая книга гитариста. Техника игры + 100 хитовых песен ...
Теперь одним ударом медиатора вниз извлеките звук на пятой и четвертой струнах, а затем, продолжая держать левой рукой квинту, с помощью приема пиццикато два раза извлеките звук на пятой струне (в этом такте все ...
Агеев Дмитрий Викторович, 2013
3
Гитара. Уроки мастера для начинающих (+ DVD с видеокурсом)
Теперь одним ударом медиатора вниз извлеките звук на пятой и четвертой струнах, а затем, продолжая держать левой рукой квинту, с помощью приема пиццикато два раза извлеките звук на пятой струне (в этом такте все ...
Агеев Д В, 2012
4
Воспоминания, Статьи, Письма - Сторінка 331
7-я Бетховена. Эрик Клейбер показывал мне фото отдельных страниц манускрипта Бетховена (в Берлине) и убеждал, что в I части перед второй ферматой в конце I части пиццикато, на второй фермате пиано должно быть ...
Николай Малко, ‎Ольга Львовна Данскер, 1972
5
Категории в исследовании, описании и преподавании языка: ...
Интересна история вариации пиццикато — пиччикато в русском языке. Это слово получило первую словарную фиксацию в 1784 году в этимологически неправильной ч-форме пичигато (ср. в 1795 г.: пи(ч)чикато). Неправильное ...
Елена Сергеевна Скобликова, ‎Н. А. Илюхина, ‎Самарский государственный университет, 2004
6
Школа игры на 6-струнной гитаре: новейший самоучитель
Пиццикато [ртитса'со] Во время этого приема изменяется тембр звучания струн. Звуки приглушаются и становятся отрывистыми, что производит определенный эффект во время игры на гитаре. Чтобы выполнить пиццикато ...
Наталья Геннадьевна Шиндина, 2005
7
Novyj Samouchitel' Igry Na Gitare - Сторінка 137
Аегато П иццикато Пиццикато (сокращенное обозначение — р122) — прием музыкальной выразительности, изменяющий тембр звучания струн. Пиццикато исполняется следующим образом: правая рука ребром ладони кладется ...
Ol'Ga Vladimirovna Sladkova, 2013
8
В глубь хореографии: - Сторінка 35
К примеру, какие-нибудь пиццикато двухдольного размера внешне как бы подталкивают постановщика на мелкие тер-а-терные движения для танцовщиц амплуа инженю-комик. Но пиццикато не всегда должно решаться именно ...
Федор Васильевич Лопухов, 2003
9
Вечный Судный день - Сторінка 60
Все настоящие скрипачи умеют играть "пиццикато". Но тут запротестовал отец. - Товарищ Травкин, я ничего не знаю про ваших скрипачей, которые играют "пиццикато". Не знаю - и знать не хочу. Вы слышите, товарищ Травкин? А ...
Илья Войтовецкий, 1996
10
Карта родины: - Сторінка 58
У него гитара и две скрипки пиццикато, вот это цыгане». Мужчины вяло кивают, и она с силой повторяет: «Две скрипки пиццикато!» «Сикамбр»,— говорит Сатин. «Сикамбр», «макробиотика», «трансцедентальный», «Гиблартарр» ...
Петр Вайль, 2003
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Піццикато [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pitstsykato>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL