Pobierz aplikację
educalingo
півлітра

Znaczenie słowa "півлітра" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПІВЛІТРА

[pivlitra]


CO OZNACZA SŁOWO ПІВЛІТРА

Definicja słowa півлітра w słowniku

p1 Niewidzialny., Str. Pół litra jako miara czegoś. Po ponownym podaniu surowicy anty-magnezowej i półlitrowi krwi, kazał dać mu ciepłe wino i gorącą herbatę (Dovzh., I, 1958, 321); Karmili [hitlerowcami] w więzieniu, jak dobry gospodarz psów nie żywi, a po południu półlitrowe niesolone, śmierdzące salda (Zban., Yedin, 1959, 96) .2. rodzaj i, cóż, pl. Butelka tego stopnia z wódką lub napojem w ogóle. - Co ja je zatwierdzam? Nie dawaj im pół miliona! I, do jej boga, kazałbym im zorganizować bankiet (Cherry, II, 1956, 272). "Bez półlitra, nie zrozumiesz (nie zrozumiesz) - bardzo trudno jest coś zrozumieć, zrozumieć coś. - Kto jest winien? .. - Tutaj bez pół litra nie zrozumiesz ... (Bablyak, Vishny garden, 1960, 40); - Deed, bracie. Takie rzeczy, których nie można rozwiązać bez pół-piśmiennych (Zban., Malin, bell, 1958, 11).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІВЛІТРА

айстра · брат-і-сестра · ватра · відзавтра · гайстра · галайстра · гетра · двоюрідна сестра · дієтсестра · екстра · заватра · завтра · кайстра · каністра · капестра · макітра · палітра · повітра · рогітра · селітра

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІВЛІТРА

півкопійки · півкопи · півкоречник · півкорця · півкошик · півкрок · півкруг · півкруглий · півкуля · півліктя · півлітровий · півлітровка · півлиха · півмізинця · півмільйона · півмільйонний · півмірки · півмісяць · півмісяця · півмісячний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІВЛІТРА

колястра · контра · кулястра · куштра · литра · лойтра · лотра · люнтра · люстра · медсестра · митра · мутра · муштра · назавтра · нетра · ондатра · оркестра · орхестра · пайстра · п’ятра

Synonimy i antonimy słowa півлітра w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «півлітра» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІВЛІТРА

Poznaj tłumaczenie słowa півлітра na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa півлітра na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «півлітра».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

品脱
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pinta
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pint
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

पिंट
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نصف لتر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

поллитра
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

quartilho
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পাইঁট্
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pinte
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pain
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Pint
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

パイント
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

파인트
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pint
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pint
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பைண்ட்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पाइण्टचे माप
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

pint
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pinta
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pół kwarty
50 mln osób
uk

ukraiński

півлітра
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

halbă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πίντα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pint
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pint
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

halvliter
5 mln osób

Trendy użycia słowa півлітра

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІВЛІТРА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa півлітра
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «півлітра».

Przykłady użycia słowa півлітра w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІВЛІТРА»

Poznaj użycie słowa півлітра w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem півлітра oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Пригоди бравого вояка Швейка
Справді, там подавали фруктові вина не тільки без спирту, але навіть без алкоголю. Спочатку вони замовили по півлітра агрусового вина, потім півлітра порічкового, а коли випили Ще півлітра безалкогольного агрусового вина, ноги ...
Ярослав Гашек, 2014
2
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
На друге — буряки червоні або морква варена, тобто вінегрету 100 грам вранці і ввечері, або суп манний, або ті ж «щі» — 500 грам — півлітру. Рідні з дому вислали мені посилку багажем 20 кілограм. Була там півлітра спирту.
Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
3
Ovody Vasyli︠a︡ Symonenka - Сторінка 109
Засперечалися: "Якщо перейду — півлітра з тебе; не перейду — з мене" "І всім, — каже, — хто тут є, поставлю. Приходьте у перший ліпший день і самі побачите". І що ти думаєш: наступного ж дня пів-Митниці роззяв прийшло, щоб ...
Mykola Sniz︠h︡ko, 2004
4
"Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky: satyrychnyĭ roman - Сторінка 173
Півлітри, признатися вам, ніколи сам не випивав. «Дурне запитання, — прокинувся у Сідалковському внутрішній голос. — У нього півлітра не вміститься». Євграф підійшов до вікна. Грак знову взявся колупати паркет — цього разу ...
Oleh Chornohuz, 1983
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: "Arystokrat" iz vapni︠a︡rky
А від півлітри? — Півлітри, признатися вам, ніколи сам не випивав. "Дурне запитання, — прокинувся у Сідалковському внутрішній голос — У нього півлітра не вміститься". Євграф підійшов до вікна. Грак знову взявся колупати паркет ...
Oleh Chornohuz, 2006
6
Tvory v dvokh tomakh: "Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky. ... - Сторінка 174
Півлітри, признатися вам, ніколи сам не випивав. «Дурне запитання,— прокинувся у Сідалковському внутрішній голос.— У нього півлітра не вміститься». Євграф підійшов до вікна. Грак знову взявся колупати паркет — цього разу ...
Oleh Chornohuz, 1986
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 826
... capacity тех. літраж (двигуна); balf a — півлітра; а — and a half півтора літра. litter [' IItal n 1. ноші, носилки (для перенесення хворих тощо); 2. паланкін; 3. підстилка (для худоби); 4. виводок (поросят тощо); 5. безладдя; 6. розкидані ...
Гороть Є. І., 2006
8
Клуб творчої молоді "Сучасник" (1960-1965): Інавгураційна ...
... уперше знайомлячись із цими творами, розуміли, що йдеться про них самих. Утім, глибші студії виявлять й інші тексти, не лише в Холодного, а наприклад, у Тельнюка: Пролий з півлітра кислих сліз, хай світ усім померкне.
Сергій Білокінь, 2012
9
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 25
Тивиміняв її у п'янички за пляшку сивухи. Владиславе, відшкодуй йому витрати на півлітра з урахуванням податку на додану вартість, а також сплати комісійні, як компенсаціюза згаяний часі можливі моральні збитки...ну, скажімо, ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
10
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 181
Прийди, прийди, бригадір, в мене є закуска, На столі стоїть півлітра ще й жарена гуска. (2) 3. Ой прийшов мій бригадір, не вспів повернуться, А я дивлюсь у віконци — мій чоловік вернувся! 4. — Бригадіре, бригадіре, шо будем ...
Іваницький А. І., 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІВЛІТРА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo півлітра w wiadomościach.
1
Як рівнянам вилікувати кашель народними засобами?
Вибрані інгредієнти (2-3 ст.л.) заливають окропом (близько півлітра), настоюють не менше 60 хвилин, проціджують. pic. Компреси на горло або груди: ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Paz 15»
2
Поради рівнянам: Як усунути неприємний запах з рота
Якщо несвіже дихання пов'язано з хворим шлунком, взяти півлітра питної води, розвести в ній столову ложку солі, випити вранці після пробудження. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 15»
3
Із 20 чорнобривців виходить півлітра аджики
... — Перепробувала десятки рецептів аджики. Найбільше подобається з чорнобривців, — каже 73-річна Тамара Брус з Миронівки на Київщині. Три роки ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
4
У Львові п'яний водій фури хотів підкупити патрульних пивом
Казав, що нічого не порушив. Мовляв, зазвичай випиває півлітра горілки і їде в Київ. Раніше йому вдавалось уникати покарання, сплативши 100 доларів. «Вголос, Wrz 15»
5
За допомогою ефірних олій видаляють плями від поту і миють вікна
Для білизни. Акуратно змішайте в мисці півлітра води з однією склянкою оцту 9% і 250 грам харчової соди. Суміш повинна вийти "шипучкою". Додати до ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
6
Варення – 20 грн. за баночку, конфітюр – вдвічі дорожчий
Так, якщо звичайне малинове варення продають по 20-30 гривень за півлітра, то за 250-грамову баночку з етикеткою “малинового конфітюру” треба ... «Високий Замок, Wrz 15»
7
Які зміни чекають жителів Рівненщини цієї осені - у свіжому …
І якщо спиртне виросте в ціні порівняно набагато – півлітра горілки або коньяку подорожчають на 5 грн (горілка – з 50 до 55 грн, коньяк – з 79 до 84 грн), ... «ОГО, Wrz 15»
8
Подорожчання алкоголю і попит: питимуть чи ні
Ціна 0,5 літра тризіркового коньяку зросла від 79 до 84 гривень, п'ятизіркового – від 89 до 94. Півлітра віскі подорожчає до 110 гривень. Ігристе вино ... «Pravda.if.ua, Wrz 15»
9
Від завтра в Україні дорожчає алкоголь
Мінімальні роздрібні ціни на коньяк, зрозуміло, залежатимуть від «зірковості»: півлітра «тризіркового» обійдуться покупцеві в 84 гривні, «чотири зірки» в ... «Укрінформ, Sie 15»
10
Алкоголь з осені подорожчає вдруге
Мінімальна роздрібна ціна на горілку і лікеро-горілчані вироби з осені зросте на 25 грн, таким чином півлітра горілки коштуватиме близько 55 грн ... «Depo.Хмельницький, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Півлітра [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pivlitra>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL