Pobierz aplikację
educalingo
плачевно

Znaczenie słowa "плачевно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЛАЧЕВНО

[plachevno]


CO OZNACZA SŁOWO ПЛАЧЕВНО

Definicja słowa плачевно w słowniku

źle Pral. do opłakanego


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЛАЧЕВНО

грабевно · душевно · задушевно · запевно · кревно · маревно · напевно · непевно · певно · покревно · ревно · самопевно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛАЧЕВНО

плацентарний · плацик · плацкарта · плацкартний · плач · плачевність · плачевний · плачений · плачинда · плачка · плачливість · плачливий · плачливо · плачність · плачний · плачниця · плачно · плачовий · плачучий · плачущий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛАЧЕВНО

агресивно · адміністративно · активно · альтернативно · асоціативно · бавно · бавовно · багатобарвно · багатомовно · багатослівно · барвно · безбарвно · безвідмовно · безвідривно · безживно · беззмістовно · безкоштовно · безмовно · безодмовно · безґрунтовно

Synonimy i antonimy słowa плачевно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «плачевно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЛАЧЕВНО

Poznaj tłumaczenie słowa плачевно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa плачевно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «плачевно».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

眼泪
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

lágrimas
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

tears
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

आँसू
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

دموع
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

плачевно
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pranto
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

শোচনীয়ভাবে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

larmes
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

teruk
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Tränen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

눈물
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

miserably
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nước mắt
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

இரங்கத்தக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

भुताने
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

berbat şekilde
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pianto
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

płacz
50 mln osób
uk

ukraiński

плачевно
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

lacrimă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κλάματα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

trane
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tårar
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tårer
5 mln osób

Trendy użycia słowa плачевно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЛАЧЕВНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa плачевно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «плачевно».

Przykłady użycia słowa плачевно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЛАЧЕВНО»

Poznaj użycie słowa плачевно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem плачевно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сербiе плачевно пакипорабощенiе лѣта 1813: Зашто и како? : ...
Сербіе плачевно пакипорабощеніе лѣmа 1813. зашшо и како?у разговору порабощенне Машере съ роднымъ еднымъ Сыномъ своимъ, коему осшавля послѣднее свое Завѣщаніе. Ахъ ты, подтой той и счасшливой войны, ...
Павле Соларић, 1846
2
A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...
1 Періlatorу, аdj-оmb чего волосы лѣзушѣПеріlousadу, у кого волосы вылѣзли вонѣПерletion, s. (сл. Медиц.) опорожненіе, вычищеніе. Перlorable, s. плачевной. . Перlorablemess, s. плачевное сосшояніе. ПерІогаblу, аdv. плачевно.
Николай Өедоровïч Грамматин, ‎Михаил Алексиеевич Пареного, 1808
3
Кровавые ночи 1937 года. Кремль против Лубянки
ЦКнераз предупреждал вас,чтоваша фракционная борьба кончится плачевно. Выне послушали, – а она действительно кончилась плачевно. Даже теперь вам говорят: подчинитесь воле партии– ивамивсем тем, кого вы завели в ...
Сергей Цыркун, 2015
4
Francuzskoj cellarius
65 печальный, плачевный ... з1о печальной , жалосmной, плачевной, плача досшойной 452 печально, безщасплайо, плачевно 3 1о печально, горько 235 печально, жалоспно, плачевно - 492 печально, плачевно, унывно .
Franz Hölterhof, 1782
5
Французской целлариус
65 печальный, плачевный ... з по печальной , жалоспной, плачевной, плача досшойной 492 печально, безщаспливо, плачевно ; 1о печально, горько 2 з5 печально, жалоспно, плачевно — 492 печально, плачевно, унывно ... з93 ...
Franz Hoelterhof, 1782
6
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
... оплакиванйе, туженйе, скорбеnie, c'ßmoßaaie, скорбь, гореваnie, стонъ, стонанйе. "гит wnjlnLL, CM. "тушь: пищит, пр. нескл. и нар. Заплакаиный, жалобный; Bauch облислезами, жалобно, плачевно, печально, горестно, скорбно.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
7
Журнал Министерства народнаго просвѣщенія
Эти тоны, то тянутся плачевно, тоскливо, какъ вѣтеръ пустынный, то постепенно исчезаютъ, какъ эхо среди скалъ и ущелій, то загремятъ внезапно. Величественное: «Господи помилуй» подобно вѣтру пустынному: такъ оно ...
Руссиа. Министерство народнаго просвѣщенія, 1847
8
Флибустьерские волны - Сторінка 99
Но, как человек бывалый и повидавший свет, вы, должно быть, прекрасно понимаете, что ваше положение довольно-таки плачевно... Что скажете? — Возможно, — сказал Мазур. — Без всяких «возможно», — поправил инспектор.
Бушков Александр Александрович, 2010
9
Италия. Сардиния
Большинство его «героическихъ начинаний закончились плачевно. Попытки восстановить Римскую империю не встретили понимания ни у соседних стран, ни у самих итальянцев. Из-за захвата Эфиопии Италия была исключена ...
Л. Кунявский, ‎Юлия Ларионова, ‎Ирина Нехорошкина, 2013
10
Город семи королей
Впрочем, еще не так плачевно, как для Ланы. И тут меня вдруг посетила мысль, совсем нежелательная в данных обстоятельствах. Я вспомнила, что сегодня ровно неделя с того момента, когда был обнаружен труп Ланы. Хотя по ...
Марина Серова, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЛАЧЕВНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo плачевно w wiadomościach.
1
Веселые посиделки в кафе закончились плачевно
26 сентября в Криворожскую больницу был доставлен 34-летний местный житель с колото-резанным ранением. Об этом сообщает пресс-служба МВД ... «Днепропетровская панорама, Paz 15»
2
Блокада Крыма может закончится плачевно, - мнение
Блокада Крыма может закончится плачевно, - мнение. 21 сентября, 11:55 Экономическая Украина. Блокаду оккупированного Крыма должны были ... «Время новостей TimeUA.com, Wrz 15»
3
Поездка на эти пляжи может закончиться плачевно. Фото
Когда мы слышим слово «пляж», в голове возникают фантазии о ленивом отдыхе, загорании и плескании в прохладной водичке. Словом, не жизнь, а ... «Хроника мировых событий, Wrz 15»
4
Утренняя пробежка закончилась плачевно
Мужчина в возрасте приблизительно 50 лет потерял сознание утром 4 сентября во время пробежки по Центру Кармель в Хайфе. Вызванные на место ... «9 канал Израиль, Wrz 15»
5
Уроки ночного вождения закончились плачевно. В ДТП под Уфой …
«Интерфакс» со ссылкой на ГИБДД региона сообщил, что автомобиль ЗАЗ на перекрестке не уступил дорогу автобусу Mercedes, ехавшему по главной ... «Магнитогорское информационное агентство, Lip 15»
6
Утренний пикник на озере Гусиное для жителя Мордовии …
Утренний пикник на озере Гусиное для жителя Мордовии завершился плачевно. Просмотров: 1021 13 июля 2015 в 14:07. Трагически для жителя ... «info RM, Lip 15»
7
Грандиозный скандал c участием ВКонтакте и Лепса закончился …
Грандиозный скандал c участием ВКонтакте и Лепса закончился плачевно для соцсети. Суббота 11 июля 2015г 13:57 0 Комментариев. Поделиться:. «КИБ, Lip 15»
8
Мутко: положение баскетбольных сборных плачевно
Ситуация с мужской сборной России по баскетболу столь же плачевна, как и в женской команде, которая впервые в новейшей истории не сыграет на ... «Вести.Ru, Cze 15»
9
Путешествие на крыше поезда закончилось плачевно
18-летний житель Сумского района попытался доехать из областного центра в Киев на крыше пассажирского поезда, в результате чего получил ... «Интернет издание Багнет, Cze 15»
10
Американский журналист о плачевном состоянии украинской …
В целом их положение плачевно — им недоплачивают, их плохо кормят и не обеспечивают обмундированием, и к тому же заставляют воевать против ... «Украина.ру, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Плачевно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/plachevno>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL