Pobierz aplikację
educalingo
планування

Znaczenie słowa "планування" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЛАНУВАННЯ

[planuvannya]


CO OZNACZA SŁOWO ПЛАНУВАННЯ

Planowanie

Planowanie to zaplanowana wcześniej procedura działań niezbędnych do osiągnięcia celu. Planowanie to optymalna alokacja zasobów do osiągnięcia celu.

Definicja słowa планування w słowniku

Planowanie, I, p. Działanie dla znaczenia zaplanować 1. W mieszkaniach wielopiętrowych budynków stosuje się kwadratowe planowanie części mieszkalnej (Nar., TV i et al., 5, 1967, 16); Toulevs rozciągał się [w parku] Aleja Tuva, aleja jałowcowa, pozostała po starożytnym planowaniu ... (Gonchar, Tronka, 1963, 46); Najważniejszą zasadą rozwoju gospodarki narodowej w państwie socjalistycznym jest planowanie - prowadzenie gospodarki narodowej kraju w ramach ujednoliconego planu państwowego (Związek Radziecki, 30, ІІІ, 1957, 2); Planowanie wakacji PLANNING2, I, p. Działanie dla znaczenia plan2 Planowanie powierzchni powinno odbywać się jesienią w okresach suchych na wolnych, niezamieszkałych obszarach (Mechanical and Electrif .., 1953, 311).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЛАНУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛАНУВАННЯ

планомірно · планочка · плантаж · плантажний · плантатор · плантаторство · плантаторський · плантаційний · плантація · планувальний · планувальник · планувальниця · планувати · плануватися · плануючий · планшайба · планшет · планшетка · планшетний · планшир

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛАНУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonimy i antonimy słowa планування w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «планування» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЛАНУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa планування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa планування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «планування».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

规划
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

planificación
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

planning
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

आयोजन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تخطيط
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

планирования
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

planejamento
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পরিকল্পনা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

planification
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

perancangan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Planung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

計画
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

계획
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

planning
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lập kế hoạch
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

திட்டமிடல்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

नियोजन
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

planlama
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pianificazione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

planowanie
50 mln osób
uk

ukraiński

планування
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

planificare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σχεδιασμός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

beplanning
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

planering
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

planlegging
5 mln osób

Trendy użycia słowa планування

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЛАНУВАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa планування
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «планування».

Przykłady użycia słowa планування w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЛАНУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa планування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem планування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Планування комплексу маркетингу на підприємстві. 23. Розробка бюджету маркетингу: цілі й методи. Планування маркетингового контролю. 24. Виробничий план підприємства: зміст, етапи складання. 25. Планування виробничої ...
Решетняк О. І., 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЛАНУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo планування w wiadomościach.
1
Відсутність чіткого планування бюджету веде до затримки …
Мер міста Буча Анатолій Федорук Федорук переконаний, що відсутність чіткого планування бюджету в Кабміні призводить до затримки капітального ... «Телеканал новин 24, Paz 15»
2
Ужгородців закликають до планування міського парку "Кірпічка"
Ужгородців закликають до планування міського парку "Кірпічка" ... забудови парку в Ужгороді, закликають усіх містян долучитися до розробки його плану. «Мукачево.нет, Wrz 15»
3
Аваков заявив, що звик до планування на нього замахів
Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков заявив, що не посилював особисту охорону після повідомлень про підготовку замаху на його життя. Про це ... «ZAXID.net, Wrz 15»
4
Проект COMUS, спрямований на розробку інноваційних моделей …
... Комісії «Урбаністичні стратегії в історичних містах, скеровані громадянами», спрямований на розробку інноваційних моделей міського планування, що ... «Урядовый портал, Sie 15»
5
Як поліпшити планування квартири за правилами
Як поліпшити планування квартири за правилами. Як поліпшити планування квартири за правилами. При переплануванні квартири варто враховувати, ... «Finance.ua, Sie 15»
6
Календар планування вагітності
Календар планування вагітності Ви, напевно, чули про календар вагітності, в якому по тижнях простежується розвиток дитинки. Але якщо вам ще рано ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sie 15»
7
Конференція: «Судова реформа: стратегічне планування та …
У понеділок, 15 червня, о 9:30 відбудеться конференція: «Судова реформа: стратегічне планування та подальші кроки» (Верховний суд України, вул. «Президент, Cze 15»
8
Зрозуміла державна політика і чітке планування дозволять …
У Мінрегіоні за участі експертів та представників центральних органів виконавчої влади відбулася нарада-обговорення проекту Плану заходів на 2015 ... «Урядовый портал, Cze 15»
9
Рада удосконалила систему оборонного планування Збройних сил
Верховна Рада ухвалила в новій редакції Закон "Про внесення змін до Закону України "Про організацію оборонного планування" (№1547). «Newsru.ua, Cze 15»
10
Молодих львів'ян навчатимуть планувати сім'ю
З 10 до 17 травня в Україні пройде Всеукраїнський тиждень планування сім'ї, метою якого є підвищення поінформованості населення з питань ... «ZAXID.net, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Планування [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/planuvannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL