Znaczenie słowa "плантація" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЛАНТАЦІЯ

плантація  [plantatsiya]

CO OZNACZA SŁOWO ПЛАНТАЦІЯ

Plantacja

Плантація

Plantacja - duże gospodarstwa lub, zwłaszcza w krajach tropikalnych i semitropical takich jak Brazylia czy Nikaragui, która rośnie herbata, tytoń, kawa, trzcina cukrowa lub podobnych roślin, które wymagają dużej liczby pracowników zwykle zatrudniony lokalnych mieszkańców. Często jako plantacji jest jakaś dziedzina, w której dużą skalę uprawiane rośliny, z wyjątkiem kukurydzy i trawy do wypasu, większość drzew lub krzewów. Dodatkowo, termin zwykle używany w gospodarstwach mających na dużą skalę produkcji przemysłowej tych roślin, w przeciwieństwie do użytku domowego.

Плантація  — велика ферма або господарство, особливо в тропічних та напівтропічних країнах, таких як Бразилія або Нікарагуа, на якій вирощується чай, тютюн, кава, цукрова тростина або подібні культури, що вимагають великого числа працівниців, зазвичай найманих місцевих мешканців. Часто також плантацією називається будь-яка територія, на якій у великому масштабі вирощуються культури, окрім зернових та трав для пасовищ, найчастіше дерев або кущів. Крім того, термін зазвичай вживається для господарств, направлених на широкомасштабне комерційне виробництво вказаних культур, на відміну від внутрішнього споживання.

Definicja słowa плантація w słowniku

plantacja, to, g.1. Duża gospodarka kapitalistyczna, w której uprawia się specjalne uprawy techniczne lub spożywcze (najpierw w Ameryce i krajach kolonialnych z wykorzystaniem pracy niewolników); ziemia należąca do takiej gospodarki. Praca niewolników była szeroko stosowana głównie w południowych koloniach, gdzie niewolnicy uprawiali tytoń i plantacje ryżu (New Age, 1956, 31); Kapitał zagraniczny nadal utrzymuje tutaj [w Indonezji] znaczące obszary ziemi, głównie plantacje, na których uprawia się uprawy techniczne (Nauka .., 7, 1958, 52) .2. Duża działka przeznaczona pod specjalne uprawy techniczne lub spożywcze wymagające szczególnej troski. Przed nią, prawie spod nóg, po kamiennych wzgórzach plantacji tytoniu i winogron zbiegających (Kotsyub., I, 1955, 284); Po jednej stronie drogi podziwiały oczy niezliczonej gwiazdy zimowych min. W drugim - plantacja malachitu buraków cukrowych (E. Kravch., Flowers .., 1959, 9).

плантація, ї, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЛАНТАЦІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa плантація na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa плантація na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «плантація».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 种植园
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: plantación
• Tłumacz ukraiński - angielski: plantation
• Tłumacz ukraiński - hindi: वृक्षारोपण
• Tłumacz ukraiński - arabski: مزرعة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: плантация
• Tłumacz ukraiński - portugalski: plantação
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বাগান
• Tłumacz ukraiński - francuski: plantation
• Tłumacz ukraiński - malajski: ladang
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Plantage
• Tłumacz ukraiński - japoński: プランテーション
• Tłumacz ukraiński - koreański: 농원
• Tłumacz ukraiński - jawajski: sawah
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: trồng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தோட்ட
• Tłumacz ukraiński - marathi: वृक्षारोपण
• Tłumacz ukraiński - turecki: fidanlık
• Tłumacz ukraiński - włoski: piantagione
• Tłumacz ukraiński - polski: plantacja
• ukraiński: плантація
• Tłumacz ukraiński - rumuński: plantație
• Tłumacz ukraiński - grecki: φυτεία
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: plantasie
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: plantage
• Tłumacz ukraiński - norweski: plantasjen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЛАНТАЦІЯ»

Poznaj użycie słowa плантація w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem плантація oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Плантация

Так я избавил свою плантацию от всякой растительной нечисти. Потом я вскопал грядки, посадил морковь, лук и капусту, а чтобы ничто не мешало расти моему урожаю, поставил хороший металлический забор. Заметив, что моя ...

Владимир Дэс, 2013

Справочник по планированию сельского хозяйства - Сторінка 67

Виды плантаций шелковицы, сравнительные сроки доэксплуатационного периода и урожайность листа е первые годы эксплуатации Приведенные данные характерны для шелководческих районов Средней Азии. Для районов ...

Лев Дмитриевич Кабо, ‎Александр Федорович Серков, ‎Анатолий Иванович Мачехин, 1981

Устав об акцизе с табаку - Сторінка 4

чиняется слѣдующимъ правиламъ: 1) каждая табачная плантація должна занимать пространство не менѣе 140 квадратныхъ саженъ и при томъ составлять непремѣнно сплошной участокъ; 2) разведеніе табаку въ смѣшеніи съ ...

Коллектив авторов, 2013

Останкинские истории (сборник)

Отчего вы не можете привыкнуть к тому, что Земля всего лишь плантация. Человеческая плантация!» — «Какая еще плантация!» - «Обыкновенная, — с терпением миссионера разъяснял инспектор Варнике. — Бывают плантации ...

Владимир Орлов, 2014

Шеврикука, или Любовь к привидению

Отчего вы не можете привыкнуть к тому, что Земля всего лишь плантация. Человеческая плантация!» — «Какая еще плантация!» - «Обыкновенная, — с терпением миссионера разъяснял инспектор Варнике. — Бывают плантации ...

Владимир Орлов, 2015

Оцеола, вождь семінолів

Індіанці не задовольнилися кровопролиттям, аспалили всю плантацію.Це була звичайна помста «блідолицим» за всі завдані лихаі несправедливості. Таке відбувалося скрізь, майже щодня. Чого б такому не статисяіна берегах ...

Томас Рід, 2015

Запруда из песка

Вертолет шел низко. Красное, как будто обожженное собственным жаром солнце вертикально поднималось из-за леса. Минут через пятнадцать Дементий толкнул меня в бок и показал на иллюминатор. — Плантация коки.

Александр Громов, 2015

Хакасско-русский словарь - Сторінка 153

... участок землй под огород; тогысты планна- планаровать работу. планныг плановый; плаиныг хозяйство плановое хозайство. плановик плановйк. плантация плантация; чайнай плантация чайная плантация. пластинка пластйнка; ...

Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013

Человек без башни

Мальвин, раз есть плантация коки, значит,есть люди,– произнес вдруг Громила. – Остров, выходит, обитаемый? Мальвина, в планы которой не входило делиться полученной информацией,резко ответила: –Не выдумывай.

Кондратий Жмуриков, 2015

«...Ваш дядя и друг Соломон»

Обширная плантация масличных деревьев, существовавшая здесь еще до возникновения кибуца, отливала серебром своей мелкой листвы в послеполуденном солнце. Ветер, летящий с горы, ерошил ее кроны, и листья эти ...

Наоми Френкель, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЛАНТАЦІЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo плантація w wiadomościach.

Плантація коноплі - нова туристична "фішка" на Закарпатті

На Закарпатті з'явился ще одна туристична принада — плантація коноплі. Зелене «море» займає територію 50 га та розташоване між селами Петрово ... «Tyachiv News, Lip 15»

На Закарпатті створена унікальна плантація сосни кедрової …

На Закарпатті створена унікальна плантація сосни кедрової європейської. У травневий період, у розпал лісокультурної кампанії, на території ДП ... «Закарпаття online, Maj 15»

На Закарпатті знаходиться найпівнічніша чайна плантація у світі

Поблизу Мукачева знаходиться чайна плантація, яка є найпівнічнішою у світі місцевістю, де вирощували чай. У жодному місті в світі в природних умовах ... «Голос Карпат.ІНФО, Mar 15»