Pobierz aplikację
educalingo
пленер

Znaczenie słowa "пленер" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЛЕНЕР

[plener]


CO OZNACZA SŁOWO ПЛЕНЕР

Sesja plenarna

Plunner - w malarstwie, termin ten odnosi się do transmisji na obrazie wszystkich bogactw zmian kolorów wynikających z działania światła słonecznego i atmosfery. Malowanie na drobny obraz powstało w wyniku prac artystów na świeżym powietrzu, a nie w studiu. Podobnie - w innych obszarach kreatywności.

Definicja słowa пленер w słowniku

plener, u., h. W malarstwie - prawdziwa reprodukcja naturalnego światła, koloru, środowiska powietrza.Δ Na plenerach - w powietrzu. Napisał na płótnie natury na świeżym powietrzu (Mist., 1, 1955, 40); Studiował [F. G. Krichevsky] w Repin ..., Rubo. Szczególnie gorąco przypomniał sobie naukę w Rubo, który podniósł gust młodzieńca do pracy na świeżym powietrzu (Witches., 2, 1961, 171).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЛЕНЕР

антрепренер · бортінженер · стренер · сутенер · тренер · інженер

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛЕНЕР

плем’я · племгосп · племенник · племенниця · племня · племрадгосп · племфа · племферма · пленіпотент · пленарний · пленеризм · пленерист · пленеристка · пленерний · пленида · плениця · плентання · плентати · плентатися · пленум

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛЕНЕР

акціонер · гарпунер · гувернер · доктринер · камердинер · капельдинер · карабинер · карабінер · кельнер · кернер · колекціонер · комбайнер · комісіонер · кондиціонер · контейнер · контрреволюціонер · концесіонер · корнер · лайнер · легіонер

Synonimy i antonimy słowa пленер w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пленер» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЛЕНЕР

Poznaj tłumaczenie słowa пленер na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пленер na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пленер».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

普莱因空气
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Plein Air
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

plein Air
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

PLEIN एयर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بلين الهواء
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пленэр
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

plein Air
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বহিরঙ্গন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Plein Air
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

plein Air
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Plein Air
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

プレインエア
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

흘리 공기
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

plein Air
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Plein Air
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Plein ஏர்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Plein हवाई
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

plein Hava
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Plein Air
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

plener
50 mln osób
uk

ukraiński

пленер
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Plein Air
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Plein Air
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Plein Air
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Plein Air
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Plein Air
5 mln osób

Trendy użycia słowa пленер

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЛЕНЕР»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa пленер
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «пленер».

Przykłady użycia słowa пленер w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЛЕНЕР»

Poznaj użycie słowa пленер w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пленер oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Загадочные истории
Атлей, — сказал брат, оборачиваясь в сторону неизвестного, — это Пленер. Должно быть, кровь ударила мне в голову при этих словах, потому что, не более как на один момент, ясное небо затуманилось и задрожало перед ...
Александр Грин, 1915
2
Система мнемоники Атлея
Атлей, — сказал брат, оборачиваясь в сторону неизвестного, — это Пленер. Должно быть, кровь ударила мне в голову при этих словах, потому что, не более как на один момент, ясное небо затуманилось и задрожало перед ...
Александр Грин, 1911
3
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 123
Все життя Валентина Олексіївна працює на культурно-мистецькій ниві України, займається громадськими справами, створює творчі проекти, організовує пленери, виставки творів художників. Серед творчих проектів слід зазначити ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
4
Субстандартные варианты славянских языков: - Сторінка 252
... 2) „идти во что-либо - 18С ^ соз": гзс м> р1азу (пляски)/ м> р1епег (пленер)/ м> %6гкг (горки)/ и> ре}гаг (пейзаж) ('идти гулять'); гзс р1епег (пленер) ('быть отчисленным'); 3) „идти к кому-либо, чему либо - 1зс до ко§о§, С2е§о$": гзс ...
Alexander Bierich, 2009
5
Газета «Витебский Курьер» № 23 (168) - Сторінка 12
Поэтому одним из самых приятных впечатлений последнейнедели стал очередной, девятый пленер «Упошуках Атлантыды» в деревне Парафьяново Докшицкого района. На целую неделю два десятка художников попали в места ...
Газета «Витебский Курьер», 2013
6
Настольный словарь для справок по всѣм отраслям знанія: ...
При (Рrіе), Аннеса, Бертело де Пленер, маркиза (1698—1727). Вышла за маркиза де-При 1713. Любовнщ. герц. бурбонскаго и, послѣ смерти регента 1723, управляла министерством герцога. Свадьба Лудовика ХV1 на Марія ...
Феликс Густавович Толл, ‎В. П. Волленс, ‎Владимир Рафайлович Зотов, 1864
7
Деца у нотаря: - Сторінка 108
Пушли на пленер в Ликицари, коршув вина з собов забрали. Холсти простерли на землі, ріхтують “Фриштик на траві". Матіс пушов на гриби в ліс, Делакроа коле дрива, глухий Ґоґен розклав огень, а Ренуар принюс погар. Ай - так ...
Павло Чучка, 2010
8
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 250
... себе зобов'язання зберегти замок Сент-Міклош і перетворити його на художньомистецький центр. Орендар замку художник Й.Бартош розгорнув реставраційні роботи. 2007 р. “Калган-А” провів у Чинадієві міжнародний пленер.
Сергій Федака, 2014
9
Besericheaska istorie a luĭ Meletie Mitropolituluĭ ...
... 419. .pi Pnßeim пептрь пленер'в лап Вонйфптйе, um n лай Еулалйе. фптрачелпш mii .pi Ко. рйявь центра Msi-api; лай nepireiiî Ml enicimni'ii Kopiii-Qdmsîî. ‚фи 420. .pi Ктпсйфшита ПерсйдйпенTps ngenepiipia наводнений кредпнцъ.
Meletios (Metropolitan of Athens), 1841
10
Resurrecting the chairmen - Сторінка 195
Пленер. — Подохнуть на этом пленере можно. — Москва... Для жизни мало приспособлена. Особенно снаружи. Внутри-то еще можно... Но как туда попасть? Лола спросила: — Что, нет друзей с дачей? Зажиточных знакомых?
Serge? I?U?r?enen, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЛЕНЕР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пленер w wiadomościach.
1
На Театральній площі Чернівців художники влаштують …
20 вересня на Театральній площі Чернівців у рамках Європейського тижня мобільності працюватиме мистецький пленер «Художники – рідному місту». «Від і дО Погляд Чернівці, Wrz 15»
2
На Трухановому острові влаштують арт-пленер та покажуть зв …
На початку вересня планується виставка учасників пленеру "Трансакції". Минулої суботи та неділі передпокази нових робіт на Трухановому острові ... «espreso.tv, Lip 15»
3
Пленер «Колорит» зібрав майстрів пензля у древньому …
XVII Міжнародний пленер художників «Колорит», в якому бере участь 16 художників з Бреста, Львова, Миколаївської області та місцеві майстри пензля ... «Волинські Новини, Cze 15»
4
Сімнадцятий міжнародний пленер художників “Колорит-2015 …
З 22-го червня у Володимирі-Волинському діє сімнадцятий міжнародний пленер художників “Колорит”. Шістнадцять учасників не лише з України , але й з ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Cze 15»
5
На березі Стиру - творчий пленер юних художників
В луцьких школах розпочались довгоочікувані канікули, а художні студії продовжують свої заняття і проводять їх на вулицях, галявинах, в парках. «Волинські Новини, Cze 15»
6
На пленер у Славському з'їхалися найвідоміші художники України
На чотирнадцятий пленер у Славське з'їхалися близько 20 авторів. Митці представляють 5 різних українських художніх шкіл - львівську, київську, одеську ... «ZAXID.net, Maj 15»
7
В Ужгороді пройде травневий пленер самодіяльних художників
На семінар-пленер запрошуються самодіяльні художники Закарпаття для обміну творчого досвіду новими ідеями між митцями з усіх районів, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Kwi 15»
8
На площі Ринок відбувся мистецький пленер «Lviv Seasons»
Стартував перший етап міського пленеру «Lviv Seasons». Двадцять двоє молодих художників змальовували красу площі Ринок. А перехожі визначали ... «ZAXID.net, Mar 15»
9
У Львові відбудеться пленер Lviv Seasons
У неділю, 29 березня, у Львові на пл. Ринок відбудеться перший етап пленеру для молодих художників Lviv Seasons. Протягом чотирьох годин ... «ZAXID.net, Mar 15»
10
В Коктебеле завершился Международный пленер художников
Пленер проходил во время сбора урожая винограда, чтобы художники в естественных условиях смогли запечатлеть на холстах красоту местных ... «СЕГОДНЯ, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пленер [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/plener>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL