Znaczenie słowa "побрязкування" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОБРЯЗКУВАННЯ

побрязкування  [pobryazkuvannya]

CO OZNACZA SŁOWO ПОБРЯЗКУВАННЯ

Definicja słowa побрязкування w słowniku

Kara, ja, str. Działanie dla znaczenia robić zabawę i dźwięki stworzone przez tę akcję. Orissa ściska [bielizna] koralowy naszyjnik z rozerwanym na piersi klatce (Tutt., Vir, 1964, 125).

побрязкування, я, с. Дія за знач. побря́зкувати і звуки, утворювані цією дією. Орися віджимає [білизну], коралове намисто з побрязкуванням плигає на грудях (Тют., Вир, 1964, 125).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОБРЯЗКУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa побрязкування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa побрязкування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «побрязкування».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 玲
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: campanilleo
• Tłumacz ukraiński - angielski: tinkling
• Tłumacz ukraiński - hindi: खनक
• Tłumacz ukraiński - arabski: الرنين
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: позвякивание
• Tłumacz ukraiński - portugalski: tilintar
• Tłumacz ukraiński - bengalski: টুংটাং শব্দ
• Tłumacz ukraiński - francuski: tintement
• Tłumacz ukraiński - malajski: berdering
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Klingeln
• Tłumacz ukraiński - japoński: チリンチリンと鳴ります
• Tłumacz ukraiński - koreański: 울리는
• Tłumacz ukraiński - jawajski: tinkling
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: leng keng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சத்தமிடல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: रूणझुणणारी
• Tłumacz ukraiński - turecki: çınlayan
• Tłumacz ukraiński - włoski: tintinnio
• Tłumacz ukraiński - polski: tinkling
• ukraiński: побрязкування
• Tłumacz ukraiński - rumuński: clinchet
• Tłumacz ukraiński - grecki: κωδώνισμα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: luidende
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: porlande
• Tłumacz ukraiński - norweski: klirrende

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОБРЯЗКУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa побрязкування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem побрязкування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Гетьманський скарб

Ми з Милею пГдГйшли до ворГтчаток на поле й ще якийсь час слухали скрип та побрязкування, якГ все даленГли й даленГли Г врештГ розтанули у важкГй осГннГй нГчнГй ГмлГ. Ще десь двГчГ пугукнув пугач Г замовк. А тодГ ми ...

Мушкетик Ю., 2013

Якби:

Запахи маринованих грибів і варення, побрязкування столових приборів, чемні розмови з додаванням іноземнихслів, неспішнийшурхіт коліс візкапо бездоганно круглому дрібному гравію алеї,пухкання корків шампанського, усмішки ...

Ірен Роздобудько, 2014

Пентакль: Збірка

Крізь звичні базарні звуки - шерехи, голоси, бурмотання радіо, побрязкування, потріскування - раптом прорвався шум мотора, ніби машина проїхала зовсім поруч... Андрій побачив вихід. Він бачив його стільки разів - у маревних ...

Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013

Брати грому: документально-художня повість - Сторінка 258

Невдовзі розбірливіше почули шурхіт листя й приглушене побрязкування зброї. Стрільці мовчки вичікували, а більшовики тим часом займали диспозиції. Було їх понад взвод. Ми охопили енкаведистів півкільцем. Нічні «мисливці» й ...

Михайло Андрусяк, 2001

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 206

Побрязкувати, кую, єш, сов. в. побрязкати, каю, єш, 1л. Брящать, побряцать, побрякивать. Перенесу ключі не побрязкуючи. Мет. Побрязчáти, чу, чйш, іл.=Побрязкати. Там пан Василько проїжжав, лучком побрязчав, братів пробужав.

Borys Hrinchenko, 1996

Жовта книга:

Врештірешт, боячись, що зараз вонитебе навздогінще й проклянуть у пакеті своїхпослуг, віддаєш їмбаблоі тупо дивишся услід, авони собі радісно віддаляються, побрязкуючи цеберками, повними пообриваних квіткових пелюсток.

Ірена Карпа, 2013

Князь Кий. Роман

Пролунали короткГ, рГзкГ накази старгйшин — i во!, лаштуючи на ходу луки, тули i списи, побрязкуючи мечами i погрюкуючи круглими, виплетеними з лози i обтягнутими цупкою бичачою шкгрою щитами, стали шикуватися в лави.

Малик В., 2013

Хроніки Нарнії. Принц Каспіан

Побрязкуючи кольчугами, вчорашні школярі вийшли нагору,почуваючи себе вже нар​нійцями.Хлопці трішки відстали, і Люсі краєм вухачула, як Едмунд шепотів Пітеру: — Хайуже краще я.Адже коли я утруцьомугному носа, то йому ...

Льюїс К.С., 2014

Шлях меча

Господар шанобливо подивився на ан-Танью й відійшов, побрязкуючи на боку довгим кинджалом без ґарди, вкладеним у піхви з багряного сап'яну з бронзовими НаКЛаДКаМИ. ПоЇли мовчки. Тоді піднялися у виділену нам келію ...

Генри Олди, 2013

Святослав

Я прийду до тебе... ждатиму тебе, василісо, найблагочестивіша і най:1ша. 2 [ас, коли заступає друга зміна нічної варти. У Бувартували етеріоти. Побрязкуючи зброєю, заковані ›. пройшли в мовчанні під командою діангелів1 і Вони ...

Семен Скляренко, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОБРЯЗКУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo побрязкування w wiadomościach.

Сьогодні Сойчин день: можна дізнатися, що чекає людину в …

Селяни підходили до колодязя і слухали воду: якщо чулося побрязкування – можна було чекати прибутку, а якщо була тиша – на успіх не варто було ... «Вголос, Gru 13»