Pobierz aplikację
educalingo
побиватися

Znaczenie słowa "побиватися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОБИВАТИСЯ

[pobyvatysya]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОБИВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОБИВАТИСЯ

побешкетувати · побешпетити · побештати · побиван · побиваний · побиванка · побивання · побивати · побивач · побивачка · побивка · побийпес · побирання · побирати · побит · побити · побитий · побитися · побитовий · побиття

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОБИВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa побиватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «побиватися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОБИВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa побиватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa побиватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «побиватися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

无泪
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

derramado ni una lágrima
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

shed no tears
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

कोई आँसू बहाने
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إلقاء أي الدموع
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

убиваться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

derramar nenhuma lágrima
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কোন অশ্রু চালা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

ne pleurait pas
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menumpahkan tidak ada air mata
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vergießen keine Tränen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

何の涙を流していません
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

눈물 을 흘리지
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngeculaké ora nangis
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đổ không có nước mắt
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

எந்த கண்ணீர் சிந்திய
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

नाही अश्रू सांडले
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Hiçbir gözyaşı dökmek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

versare lacrime
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rzucić łez
50 mln osób
uk

ukraiński

побиватися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vărsat lacrimi
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ρίξει κανένα δάκρυ
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

werp geen trane
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

fäller inga tårar
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

felle noen tårer
5 mln osób

Trendy użycia słowa побиватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОБИВАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa побиватися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «побиватися».

Przykłady użycia słowa побиватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОБИВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa побиватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem побиватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Буремний Перевал
Ні,– наполягала вона,шарпнувши двернуручку, –щене час, Едгаре Лінтон. Сідайте, ви не залишите менев такому стані.Я буду побиватися весь вечір, аяне хочу побиватися через вас! – Хіба я можу лишитися, якви мене вдарили?
Емілія Бронте, 2015
2
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
, як один день, пригадується мимоволі, й тяжке зітхання виривається з наболілих грудей. «Чи варто було стільки років побиватися, недосипляти, недоїдати, щоб такого кінця діждати! Цілий вік чужим людям годила, ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
3
Із медом полин:
Бо так буловже колись.Воднієї з сільських молодиць помер первісточок. Їїмати, пенсіонерка, така, що «знає, як треба і як правильно», наказала на похороні непросто побиватися за кровиночкою, а ще й голосити примовляти, щоб ...
Жанна Куява, 2013
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Побивати, ваю, еш, іл. 1) Бить, убипать, колотить. Де ся взявся с-изокрилий орел, став лебідку бити, побивати. Ни. ІЦо найменша в степу птиия та й та мене били-Ой тим вона тебе побиває, що роду немає. Чуб. І". 447. 2) Бить обо ...
Borys Hrinchenko, 1909
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 202
К. Іов. 21. Побивáти, вáю, єш, пл. 1) Бить, убивать, колотить. Де ся взявся сизокрилий орел, став лебідку бити, побивати. Нп. ШЦо найменша в степу птиця та й та мене била.—0й тим вона тебе побиває, тцо роду немає. Чуб. V. 447.
Borys Hrinchenko, 1996
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
побивали, за наймичку Мали (Фр.); // трен. Доводит исправил ьшсть (якихсь чуток, чиТх-небудь тверджень, переконань тоню) // перен. Завдавати страждань кому-небудь. — Здаеться, я лиш один у вас, мамо, — додав я поважно, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
7
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 376
Тобі не слід побиватися кимось, думай про себе. Вибудуй у собі послідовність власного розвитку, геть відмінну ОД ІНШИХ; одразу відчуєш полегшення... - Я залежний од загалу. Його настрій впливає на мене. - Загал хоче їсти, і квит ...
I︠A︡roslav Oros, ‎S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006
8
Povysty - Сторінка 46
Як же не побиватися, коли отак ганебно зрізалася... — Це був перший екзамен, — пожартував Кирило Васильович і сам повеселішав. Невдача з Тамарою стурбувала його, але радувала Тамарина упертість. Отут, у кімнаті, вона ...
Anton Khyz͡hni͡ak, 1977
9
Verkhovynt︠s︡i: roman. Kamʹi︠a︡nyĭ idol : roman - Сторінка 431
Буду я побиватися... Старому добре, а мені що? Анця відклала з рук шитво (лагодила для Луки костюм) і насмішкувато притулилася до чоловіка. — Побурчи, побурчи... — А, дай мені спокій, не заважай... Бачу: тут і дихнути буде ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1979
10
Monashestvo Davnʹoho I︠E︡hyptu - Сторінка 166
Хоч їх багато, але я залишив їх позаду, щоб не побиватися за ними. А ось це — нечисленні гріхи мого брата. Вони в мене попереду, і я розмовляю про них і засуджую мого брата. А не слід би так чинити! Ліпше було б мені носити ...
Ihor Isichenko, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОБИВАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo побиватися w wiadomościach.
1
''Последнее одесское предупреждение'' Мережу підірвав дзвінок …
Якщо ви назвали себе урядом камікадзе, але не хочете побиватися самі, то зробіть вирвані роки хоча б тим людям, які пустили України по світу з ... «UkrMedia, Cze 15»
2
«Втратив руку і ногу, але не втратив нареченої…»
Інший на його місці нарікав би на долю, та цей чоловік – не з таких. Замість того, щоб побиватися, що залишився без руки та ноги, 28-річний Вадим ... «Високий Замок, Sty 15»
3
Лікування імпотенції
ЯК ВИПРАВИТИ. Чи не побиватися на роботі, висипатися, гуляти, відпочивати. Звичайно, дуже багато залежить від делікатного поводження партнерки. «Лекарська правда, Sty 15»
4
Зарплатний скандал
Як на мене, побиватися Мустафі Найєму не має чого. Працюючи у Верховній Раді, він може непогано “підпрацьовувати” у журналістиці. І при цьому — не ... «Високий Замок, Paz 14»
5
Названа власниця найкращої фігури 2013 року
Я ніколи не перейду на найсуворіші новомодні дієти і не буду «побиватися» в гімнастичних залах тільки для того, щоб скинути зайві кілограми. Здорове ... «Корреспондент.net, Gru 13»
6
Край вітрів, соборів і спогадів
Дехто довго злився, що розпався Радянський Союз. Але навіщо побиватися за СРСР, який різко відкидав необхідність свободи окремої особистості? «Україна молода, Paz 13»
7
Це Венера з Марсом винні…
Якщо в цей час щось покидає наше життя, не важливо, люди це чи речі, це значить, що на те є необхідність і не варто побиватися за втраченим чи ... «Високий Замок, Kwi 13»
8
Заручники "ФРІ ХАУСУ"
... режиму роботи кафе не має». Ось так: місто для людей! Але хто там про простих львів'ян буде побиватися, до виборів міського голови ще далеко! «Вголос, Sie 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Побиватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pobyvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL