CO OZNACZA SŁOWO ПОГЛУШАТИ
Definicja słowa поглушати w słowniku
utopić się, ayu, aesh, nedok., rzadko, DROP, bujny, lushish, doc., perh.1. Aby pozbawić wszystkich lub wielu zdolności do usłyszenia czegokolwiek; // bez [Czarownica:] Niech nasi wrogowie patrzą i toną, Mózg jest kompletnie zszokowany! .. (Krup, IV, 1959, 128) .2. Spraw, aby było niedokładne (wszystko lub dużo czegoś); utopić się Dniepr zatonął ze wszystkich swoich jęków (Vovchok, I, 1955, 326) .3. Nie pozwól roslinom rosnac normalnie, rosnac. - A kto odróżnił krzyżowanie pszenicy? Jednakże chwasty będą miażdżyć wszystko, gdy będą zasiane bez krzyży (Kucher, Labor Love, 1960, 469) .4. Rum Silne ciosy pozbawiające świadomość, ogłuszające wszystko lub wiele; // Podwodne eksplozje, silne uderzenia w lód itp. doprowadzić ryby do stanu nieruchomości, zdrętwiałe lub zabić. [Vasilko:] A na Dnipro ryby to takie niedźwiedzie. I wszyscy są martwi. Podnieś brzuch. To bombardowało ich bomby (Mokr., Paysi, 1959, 139) .5. niedźwiedź Zmniejsz, osłabiaj, umieszczaj wszystko lub wiele rzeczy w tle (uczucia, uczucia itp.). Nowe wrażenia, nowe okoliczności, nowe zainteresowania, nowe życie młodzieży ... utopiły wspomnienia wiejskiej szkoły, doprowadziły ich gdzieś głęboko (Zh., II, 1959, 304).
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОГЛУШАТИ»
Poznaj użycie słowa
поглушати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
поглушати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ROpisanìe slavyanskikh" rukopiseĭ Moskovskoĭ sinodal'noĭ ...
М›'21'1 съ слъдующими отмънами : .1. 91 об. u1 no11Yu11111111. и '— 225' дано не пометь 1191111111111 или послушании 5131191111111; еж: поглушати „школу . но виимлти оплсно ижптве111111'ï пнслннё и пр. По J1? 218 л.
Aleksandr Vasil'evich Gorskii, Kapiton Ivanovich Nevostruev,
1862
ПРИГЛУШУВАТИ [ПРИГЛУШАТИ] розм., ПОГЛУШАТИ розм. рідше (перев. про почуття, переживання); НЕЙТРАЛІЗУВАТИ (перев. негативні прояви, вплив тощо); РОЗРЯДЖАТИ (напружену ситуацію). — Док.: послабити, ослабити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
ROpisanìe Voskresenskoĭ novoìerusalimskoĭ biblìoteki, s" ...
... твѣ. проповѣдница взаимнаго «- Т ., 92: ., 1 4 .. .. тл вы. и поглушати воляща таки и пучкахъ твоихъ, заповѣдій и «рѣ нинѣ «подоки на причастникомъ взяти. нваго цѣна твоего -- и "?" Т . .» «- ”” «- «кЛовѣчнаго же я унижнаго кіевл ...
Pavel Ivanovich Sergievskii (bp. of Uglich.),
1875
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... розм., ГЛУШЙТИ розм., ПРИГЛУШУВАТИ [ПРИГЛУШАТИ] розм., ПОГЛУШАТИ розм. рьдше (перев. про почуття, переживання); НЕЙТРАЛ1- ЗУВАТИ (перев. негативш прояви, вплив тощо); РОЗРЯДЖАТИ (напружену ситуа- пдю).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999