Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "погустішати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОГУСТІШАТИ

погустішати  [pohustishaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОГУСТІШАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «погустішати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa погустішати w słowniku

powodzenia, oh Dok zagęścić - Nos został szeroko .. pohustishaly brwi, jakby były owłosione - powiedział ks Artem (NS Lew, IV, 1956, 43).; Parki, który stał w Greeny popołudnie zamglenia pierwsze małe korony na zielono, teraz w świetle księżyca i pohustishaly povylys migoczące mgły (Smolych, Peace .. 1958, 77); pohustishav mgła, tak że wydawało się, jakby naprawdę była ciemna noc (Trubl, I, 1955, 171).; Spojrzał z ukosa [Arina] Julia i więcej pohustishav policzki wiśni rozlanie: Julia spojrzała na nią oczy w oczy (. Tyut, Whirlpool, 1964, 454); // bez Słońce wzrosła vysochenko i ludzi na marginesie pohustishalo (Ishchuk Verbivchany, 1961, 75). погустішати, ає. Док. до густі́шати. — Ніс став широкий, .. брови погустішали, неначе кудлаті стали, — говорив о. Артемій (Н.-Лев., IV, 1956, 43); Парки, що стояли вдень у зеленавому мареві першої дрібної ще в кронах зелені, зараз, у місячному сяйві, погустішали й повились мерехтливим туманом (Смолич, Мир.., 1958, 77); Туман так погустішав, що здавалось, ніби й справді була темна ніч (Трубл., І, 1955, 171); Спідлоба глянула [Орися] на Юлю, і ще більше погустішав на щоках вишневий розлив: Юля дивилася на неї око в око (Тют., Вир, 1964, 454); // безос. Сонце піднялось уже височенько, і на полях людей погустішало (Іщук, Вербівчани, 1961, 75).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «погустішати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОГУСТІШАТИ


буйнішати
buy̆nishaty

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОГУСТІШАТИ

погукати
погукнути
погуковщина
погукування
погукувати
погулювати
погулянка
погуляння
погуляти
погупати
погупцювати
погуркати
погуркотіти
погуркування
погуркувати
погурчати
погустіти
погусти
погуторити
погутькало

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОГУСТІШАТИ

дебелішати
добрішати
довішати
домішати
доситішати
дрібнішати
дурнішати
жвавішати
живішати
жовтішати
завішати
замішати
заряснішати
зарішати
заяснішати
звеселішати
звішати
здоровішати
зеленішати
злішати

Synonimy i antonimy słowa погустішати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «погустішати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОГУСТІШАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa погустішати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa погустішати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «погустішати».

Tłumacz ukraiński - chiński

pohustishaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pohustishaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pohustishaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pohustishaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pohustishaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

утолщаться
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pohustishaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

সমৃদ্ধ পেতে
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pohustishaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pohustishaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pohustishaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pohustishaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pohustishaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pohustishaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pohustishaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pohustishaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

श्रीमंत व्हा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Zengin ol
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pohustishaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pohustishaty
50 mln osób

ukraiński

погустішати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pohustishaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pohustishaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pohustishaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pohustishaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pohustishaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa погустішати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОГУСТІШАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «погустішати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa погустішати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОГУСТІШАТИ»

Poznaj użycie słowa погустішати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem погустішати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... погрубшувати погрубшування//погрубшення (потовщування) thickening погрубшувати//погрубшити (потовщувати) thicken погрудкувати(ся) див. грудкувати(ся) погустішати див. густішати погучнішати див. гучнішати поґеделізувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... грубшати//погрубшати 2. потовщувати//потовщити, погрубшувати//погрубшити 3. густішати//погустішати; гуснути/загусати//загуснути; щільнішати//пощільнішати 4. згущувати//згустити; ущільнювати//ущільнити Г01kon] thickened 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 237
2) ЗагремЬть, уЬзжая. Чую,—потурко9426 623. Погурчáти, чу, чйш, 1л.=Шогуркотіти. r - Шогустіти, тію, єш, пл. Стуститься. Погустішати, шаю, єш, пл. СдЬлаться гуще. Стала висівки корові давати, то попустішало молоко. Черниг. у.
Borys Hrinchenko, 1996
4
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 204
А сьогодні туман може так погустішати... Кажуть, у давнину сторожа гукала вночі: «Пильну-уй!» Припустіть, що я ота сторожа, а гукаю саме до вас. Яка небезпека вам загрожує, коли й звідки налетить вона на вас, я ще не знаю.
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s, 1973
5
Li͡udyna z͡hyve dvichi: roman - Сторінка 201
А сьогодні туман може так погустішати... Кажуть, у давнину сторожа гукала вночі: «Пильну-уй!» Припустіть, що я ота сторожа, а гукаю самед до вас. Яка небезпека вам загрожує, коли й звідки налетить вона на вас, я ще не знаю.
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1979
6
Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 204
А сьогодні туман може так погустішати... Кажуть, у давнину сторожа гукала вночі: «Пильну-уй!» Припустіть, що я ота сторожа, а гукаю саме до вас. Яка небезпека вам загрожує, коли й звідки налетить вона на вас, я ще не знаю.
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 650
гЬизіоуаГ хЬизгпої -пе -пй йок. погустіти -іє; (зіа/за кизіе]1іт) погустішати -ас; (гкизііґ за) згуститися -усгйться; (о іекиїіпе) згуснути -не, загуснути 2пизіота( -ще -щй пейок. 1. (гакизіоуаі) згущати -аю -ає 2. (піеііи геі) викладати стисло; ...
Peter Bunganič, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОГУСТІШАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo погустішати w wiadomościach.
1
Як зробити вії густими й довгими
Але погустішати і вирости до балу не встигли. Тому випусний вечір я провела біля телевізора у сльозах. З того часу вії виросли зовсім мало. Я так і не ... «Gazeta.ua, Wrz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Погустішати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pohustishaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa