Znaczenie słowa "погуркувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОГУРКУВАТИ

погуркувати  [pohurkuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПОГУРКУВАТИ

Definicja słowa погуркувати w słowniku

wędrować, moje szczęście, moja droga, mój mały synu. Nie mów za dużo lub od czasu do czasu. Wąskotorowa kopała elektryczną lokomotywę, ciągnąc długi łańcuch wagonów (Chorny., Beautiful people, 1961, 35); // bez I z daleka pośpieszył, gdy rozległy się szalejące wrzaski, a niebo pociemniało w gromkich uderzeniach (Avtom., Ya. Dawn, 1960, 243); * Obrazowo. Niedaleko stąd wojna wybuchła na zamarzniętej ziemi i pozwoliła sobie na leniwy stos artylerii! (Choir., Non-Final Flight, 1960, 96).

погуркувати, ую, уєш, недок. Гуркати не дуже сильно або час від часу. На вузькоколійці погуркував електровоз, тягнучи довгий ланцюг вагончиків (Чорн., Красиві люди, 1961, 35); // безос. А здалеку погуркувало, мов там шумів дощ і небо розсікали блискавки під громові удари (Автом., Так народж. зорі, 1960, 243); * Образно. Зовсім недалеко звідси війна вгризалася в мерзлу землю і погуркувала лінивою артилерійською пальбою! (Хор., Незакінч. політ, 1960, 96).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОГУРКУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa погуркувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa погуркувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «погуркувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: погуркуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ক্রল করতে
• Tłumacz ukraiński - francuski: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: pohurkuvaty
• ukraiński: погуркувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pohurkuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: pohurkuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОГУРКУВАТИ»

Poznaj użycie słowa погуркувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem погуркувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Pershi stez︠h︡ky -- doriz︠h︡ky: zapysky myslyvt︠s︡i︠a︡ -- ...

Над1я не справдилася: хоч птахи й поквоктували на своему осиш, та шхто їх не полохав. 3 обцгу на схил сповзла густа хмара й почала погуркувати та крапати др1бним дощем. Тепер птахи справд1 подалися вгору кекеликаючи 1 ...

Pavlo Lovet︠s︡ʹkyĭ, 1962

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 515

-отй погуркувати, -ую, -уеш погустй, -уду, -удёш, -удемо, -удетё; мин. -ув, -ула погуст|ти, -1е погуст1шати, -ае подавальний подавальник, -а подавальниця, -I, ор. -ею подаваний подавання, -я подавати, -даю, -даёш, -даемо, -даете ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Zblysky: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 368

Кожна річечка, кожне озерце світилося такою водицею чистою, наче були переповнені по самісінькі вінця росою, і навіть наша машина стала тихесенько погуркувати, щоб не сполохати цю ранкову красу. Ми їхали й їхали, поглинуті ...

Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 2002

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... гурчати, двигоніти, двиготіти, двигтіти, лунати, ляскати, погримувати, погримкувати, погрохкувати, погрохувати, погрюкувати, погуркувати, поторохкувати, розгримлятися, розгуркатися, розгуркотатися, розгуркотітися, роздаватися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000