Znaczenie słowa "покахикування" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОКАХИКУВАННЯ

покахикування  [pokakhykuvannya]

CO OZNACZA SŁOWO ПОКАХИКУВАННЯ

Definicja słowa покахикування w słowniku

stroke, I, p., p. Działanie dla znaczenia dostroić się i dźwięki generowane przez tę akcję. Boatsman spojrzał na nurka i mechanika, sprytnie mrugnął do nich i odpowiedział na bójkę Kostyi z potknięciem (Yu Yanov., II, 1954, 93); Już teraz, gdy [Muzowie] prowadzili mieszankę w żłobie, spojrzał na powściągliwe jąkanie (Roth., Wiosenna burza z piorunami, 1961, 164).

покахикування, я, с., розм. Дія за знач. покахи́кувати та звуки, утворювані цією дією. Боцман поглянув на водолаза й механіка, лукаво їм підморгнув і відповів Костеві бравим покахикуванням (Ю. Янов., II, 1954, 93); Вже як вкинув [Мусій] мішанку в ясла, озирнувся на стримуване покахикування (Речм., Весн. грози, 1961, 164).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОКАХИКУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa покахикування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa покахикування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «покахикування».

• Tłumacz ukraiński - chiński: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - angielski: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - hindi: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - arabski: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: покашливание
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - francuski: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - malajski: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - japoński: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - koreański: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - marathi: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - turecki: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - włoski: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - polski: pokahykuvannya
• ukraiński: покахикування
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - grecki: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pokahykuvannya
• Tłumacz ukraiński - norweski: pokahykuvannya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОКАХИКУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa покахикування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem покахикування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Загальний аналіз

Ось уже можна розібрати брязкання відра, яке пересувають твердою, кам'яною підлогою, ляпотіння води зі шмати, коли її відтискають над відром, неквапливі кроки тудисюди, покахикування. Ще сімдесятвісімдесятдев'яносто та ...

Олександр Ірванець, 2010

Сатирикон XXI

Ось уже можна розібрати брязкання відра, яке пересувають твердою, кам'яною підлогою, ляпотіння води зі шмати, коли її відтискають над відром, неквапливі кроки туди-сюди, покахикування. Ще сімдесят-вісімдесят-дев'яносто та ...

Олександр Ірванець, 2011

Shtany z Hondurasu: satyra ta humor - Сторінка 210

У залі починається спочатку покахикування. Тоді все частіше вибухає кашель. Закашлявся й сам доповідач. — Зачиніть вікно: — скомандував начальник ЖЕКу. Галапочка, що найближче до вікна, підходить до нього. У дворі, метрів ...

I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1993

Вікнина: спомини - Сторінка 248

Не зважали й на промовисте покахикування хлопців, приправлене ще й солоними примовками, тих його однолітків та й старших парубків, що вертали з вигону над Макарівським яром, де щовечора збирались юнаки та дівчата "на ...

Володимир Бровченко, 2005

Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 353

Мовби у відповідь на те, чула його покахикування на колгоспнім дворі, і було таке враження, що він зловтішається з її химерних намірів. Але однієї ночі нараз все скінчилося... VIII Мете біла метелиця... Тихо крутиться млинове ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974

На шляхах духовної інтеграції: глибиннопсихологічні, ...

загрожуючи от-от прорватися риданням, ратпова, гостра вщраза ДО» 11 СТ8р1ЮЧОГО чоловіка - до його лагідного (що здавалося вкрадливим) покахикування, до звуку. з яким пошкрібував зозулясту, вже де-де побиту сивиною (як ...

І. П Бетко, 2010

Plotʹ tvoi︠a︡ i krov: roman - Сторінка 209

В залі наростав гомін, фільм про хлопчика Мауглі і чужинні ліси мало цікавив покалічених людей, раз по раз чулося покахикування, грюкали стільці. Гупали милиці об підлогу, хтось полишав залу, хтось приходив, голосно запитував: ...

Volodymyr Mani︠a︡k, 1981

Ukrainian American Association of University Professors: ...

Настав останній іспит. Під час переговорів вже зовсім старенькі вчительки-пенсіо- нерки Ліщинські стояли осторонь, мовчали. В глибоких зморшках застигли краплинки сліз. Часте покахикування видавало їх тривогу і нєвііжко було ...

Assya Humesky, ‎Alla Atamanenko, ‎Ukrainian American Association of University Professors, 2008

Makove pole: - Сторінка 40

По вечері пускали кіно про хлопчика Мауглі, про далекі джунглі і всіляку звірину. У залі виринав гомін, фільм про хлопчика Мауглі і чужинні джунглі мало цікавив покалічених людей, раз по раз чулося покахикування, грюкали стільці.

Volodymyr Mani︠a︡k, 1972

V suzir'ï Velesa: povistʹ - Сторінка 25

... вони скида- лися бшьше на чолов1Ч1, ашЖ на жшочь «Нема, вже нь коли не буде тата. Не почую в хат1 їхнього пшеничного духу, тихого лапдного покахикування та доброго погля- ду з-пщ кошлато'1 брови не зобачу... Боже-боже ...

I︠A︡kiv Ulasovych Honcharuk, 1971