Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "покохатися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОКОХАТИСЯ

покохатися  [pokokhatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОКОХАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «покохатися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa покохатися w słowniku

zakochać się, podziwiać, podziwiać, dokument 1. Zachwalać się nawzajem (o ludziach różnych płci). Rozwijaj [dziewczynę] na wynajem, dorastaj, Zakochała się w sierocie (Szewch., II, 1963, 60); "Czas na ciebie, dzieciaki" - powiedział w końcu Iwan - "i zakochałeś się w sobie jak te gołębie. Nie kłóćcie się z tym, nasi dawni rodzice ... (Smolich, Mir .., 1958, 55); Wiesz, Karpyuk, gdzie zmęczyła się moja żona? W chórze studenckim ... (Moore., The Beacon Tale, 1959, 205) .2. Rum Bawić się nawzajem Usiedli, rozmawiali i zakochali się - wszystko zostało zapomniane (Vovchok, I, 1955, 128). покохатися, а́юся, а́єшся, док.

1. Покохати одне одного (про осіб різної статі). Росла [дівчина] в наймах, виростала, З сиротою покохалась (Шевч., II, 1963, 60); — Прийшла вам пора, дітки, — нарешті сказав Іван, — і покохалися ви між собою, як ті голубки. Не перечити проти цього нам, старим батькам… (Смолич, Мир.., 1958, 55); Знаєте, Карпюк, де ми покохалися з моєю дружиною? У студентському хорі… (Мур., Бук. повість, 1959, 205).

2. розм. Попестити одне одного. Посідали, поговорили, покохались, — усе лихо забулось (Вовчок, І, 1955, 128).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «покохатися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОКОХАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОКОХАТИСЯ

покотило
покотиполе
покотистий
покотисто
покотити
покотитися
покотом
покотьоло
покотющий
покохати
покочистий
покочувати
покошений
покошинка
покошитися
покошкати
покошланий
покошлатіти
покошлати
покошлатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОКОХАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa покохатися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «покохатися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОКОХАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa покохатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa покохатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «покохатися».

Tłumacz ukraiński - chiński

pokohatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pokohatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pokohatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pokohatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pokohatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заняться любовью
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pokohatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pokohatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pokohatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pokohatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pokohatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pokohatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pokohatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pokohatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pokohatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

அன்பில் விழும்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pokohatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pokohatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pokohatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pokohatysya
50 mln osób

ukraiński

покохатися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pokohatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pokohatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pokohatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pokohatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pokohatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa покохатися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОКОХАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «покохатися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa покохатися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОКОХАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa покохатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem покохатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory - Том 5 - Сторінка 125
СТОЯН ТА ШРИНСЬКА ЮДА «Покохав я, мати, покохав я, Покохав я довчину русяву, Покохав, та 1мет не знаю, Я не знаю 1мет, ш роду, Аш роду її, аш дому, Аш двору, ш села не знаю... Покохав я, мати, покохав я! Коли пас я в ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
2:17 Поки день прохолоду навіє, а тіні втечуть, вернись, мій коханий, стань подібний до сарни чи до молодого оленя в пахучих горах! Пісня над піснями (Song)3 3:1 По ночах на ложі своїм я шукала того, кого покохала душа моя.
деякі автори, 2015
3
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Вона покохала Максима. Покохала. А кохання дається згори. Хіба вона знала, що робить? Знала, знала, знала! Знала, що розлучає сім`ю, знала. Знала, що гріх! Нехай тепер покутує! Думала, Максим сам собою такий герой!
Леся Романчук, 2004
4
Маска:
Хоч так і не сказавши всієї правди, відкрився графині Л. Напевне, тому, щойсправді її покохав і вперше у житті палко забажав, щоб покохали його справжнього, такого, як є, без маски. Покохали саме його, Прокопа. На жаль, ...
Володимир Лис, 2014
5
Гетьманський скарб
_ Не хитруй. Й глибоко зітхає. _ Ніхто мене, Іване, не кохав і не покохає... Це я так... Та й цур йому, тому коханню. Кажуть, що воно, як хвороба. Чи правда? _ І дивиться на мене по-пташиному, повернувши голову вбока. _ Звідки мені ...
Юрій Мушкетик, 2013
6
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... 5 покаль 1 покотитися 4 покаменіти 1 покотом 1 покарати 5 покохати 2 покаятися 2 покохатись 4 поквартирувати 1 покохатися 2 поки 8 покоштувати 1 покивати 2 покраяти 1 покидати 6 покривавлений 1 покинувши 1 покривджений ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
7
Принц Ґаліїї: - Сторінка 520
А з того, що якби ти був так шалено закохании у мене, як стверджуєш, і якби хотів мене так пристрасно и несамовито, як хочеш це показати, то напевно не звернув би ніякоı уваги на міи тон. Одна лише моя пропозиція покохатися ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
8
Ті, що співають у терні:
фальшивка! Фальшивий чоловік, фальшивий священик! Подумати тільки! Колись вам навіть вистачило безрозсудства запропонувати мені покохатися з вами! Невже ви були так впевнені, що я відмовлюся?Яшкодую, щовідмовилася!
Маккалоу К., 2014
9
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 202
Атепернамналежитьпо- ставити крапку в цій історії —— і чимшвидше, а то сьогодні ми не встигнемо ще раз покохатися. Мене завжди вражала жінчина здатність у найскрутніші моменти не втрачати самовладання, але зараз я був ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
10
Молоко з кров’ю:
Еееех, судилося дівкам порожніми померти, тож,хоч і подумки,заздрили Орисі, аж духзабивало, — усе встигла: і покохатися,і Марусю народити,авід кого — румуна чипартизана — дівкам тепер всеодно. Перша на огорожуглянула ...
Дашвар Л., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОКОХАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo покохатися w wiadomościach.
1
Сучасні перспективи української революції (до дня народження …
... пропагує матеріалізм і життя на рівні інстинктів: поїсти, випити, покохатися, покататися на дорогому авто і побувати на відпочинку де "все включено". «Закарпаття online, Gru 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Покохатися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pokokhatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa