Znaczenie słowa "покручувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОКРУЧУВАТИ

покручувати  [pokruchuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПОКРУЧУВАТИ

Definicja słowa покручувати w słowniku

twist, uy, uesh, nedok., perh. i nie koniec. Zakręć od czasu do czasu. Przerzucając klawisze do palca wskazującego, [Petya] przeniósł się do hodowli z apatią rodzaju (M. Yu. Tarn., As .. w polu, 1958, 140); Sparrow i plują wróbla przed kotem, który złapał rożnie i przebijając zęby, kręci długim ogonem i oświetla cedrowe oczy (Mirny, IV, 1955, 300); Buffalo, wirujące omszałe wzgórza ..., zwrócił wioskę do swojej przystani (Kotsyub., I, 1955, 398); Korny Kirilovich był w dobrym nastroju. Siedząc w swoim zwykłym miejscu, wykręcając czarne wąsy, zadowolony z cygańskich oczu (Zb., Malin Bell, 1958, 88) .2. Huśtać się trochę.

покручувати, ую, уєш, недок., перех. і неперех.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОКРУЧУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa покручувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa покручувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «покручувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: покручуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: पिळणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: pokruchuvaty
• ukraiński: покручувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pokruchuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: pokruchuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОКРУЧУВАТИ»

Poznaj użycie słowa покручувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem покручувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

о підведи до тину високого; як почне тут кінь витанцьовувати, головою покручувати, потрушувати, ніздрями попирхувати, через тин туди-сюди перескакувати — тоді ти його сідлай, обладунок міцний накладай, у чисте поле ...

Валерій Войтович, 2006

А - Н: - Сторінка 301

1 — 3. покрутити див. 1. викривляти, 1. корчити, 1. крутити. покрутитися див. 1. крутитися. 1, 2. покруч див. недолюдок, І. помісь. 1 — 3. покручений див. звивистий, 1. кривий, суперечливий. покручувати див. 1. крутити. покручуватися ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...

Той змій такъ и летить, тільки уеи покручує, да тільки що роззявивъ ротъ, щобъ стрилъця-молодця ззіоти, а віпъ якъ пахне рушникомъ., такъ усі шиоть голівъ одразу и злетіли. Вінъ тоді узявъ, повирізувавъ уои шиотъ язікивъ да й ...

Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, ‎Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1 — 3. покрутити див. 1. викривляти, 1. корчити, 1. крутити. покрутитися див. 1. крутитися. 1, 2. покруч див. недолюдок, І. помісь. 1 — 3. покручений див. звивистий, 1. кривий, суперечливий. покручувати див. 1. крутити. покручуватися ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹki narodni kazky - Том 1 - Сторінка 40

А ти тоді кликни змія. Як він прилетить, то ти його рушником вбєш. Він ударив перстником по скелі, а та печера, де сидить його жінка й замурувалася. Він тоді як крикне: — Ех, змію, виходь! Той змій так і летить, тільки уси покручує.

Pavlo Chubynsʹkyĭ, ‎Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1930

Smerekovyĭ vitraz︠h︡: povistʹ - Сторінка 168

А замість подяки — не вельми приємна розмова про Корчана. Слухаючи наше безпорадне виправдання, Соколов нервово покручує в руці олівця... «Так, забігав Корчан пізно ввечері на хвилину, цікавився Славком. Але ми, ...

Serhiĭ Trokhymovych Rudyk, 1977

Мамина молитва: повісті, новели, есеї - Сторінка 460

Злегка покручуючи середній відрубець, решта ж "тіла" ворушилась, немов у живої плазунихи. "Сьогодні я, - погордно зізнався Петро, - потішу цією штукою Лякайла". Так і трапилося. Невдовзі пристав до гурту і Ля- кайло. Присівши ...

Василь Скуратівський, 2004

Калейдоскоп часу:

поблажливо посміхався Сергій, покручуючи в руках плямисті кубики. — Давай кращеграти в «кості»! — тицьнула в кубики пальцем я. — Я вмію грати в «кості». Або давайу кістяний покер,га? Теж дуже прості правила, дивися, ...

Лариса Денисенко, 2013

Повія:

Оришка вийшла від його, покручуючи головою та сама собі під ніс усміхаючись. —Що то вінказав вам, бабусю? — спитала Христя, коли Колісник скривсяза горою. — Ат... не знаєте пана! Все жартують: «Ти б, — кажуть, — знайшла ...

Панас Мирний, 2014

Ivan Otara: roman - Сторінка 63

Один тракторист сидів у залізному сідлі, покручував коліща — правив машиною, другий — на крилі, що накривало велике заднє колесо з навскісними залізними поперечками на ободі. Він озирався, чи справно йде плуг. Обидва ...

Andriĭ Mʹi︠a︡stkivsʹkyĭ, 1987