Pobierz aplikację
educalingo
поміж

Znaczenie słowa "поміж" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОМІЖ

[pomizh]


CO OZNACZA SŁOWO ПОМІЖ

Między

Między kanadyjskim serialem telewizyjnym, nadawanym w dniu 21 maja 2015 r. W kanadyjskim mieście i amerykańskim serwisie Netflix.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОМІЖ

впереміж · з-поміж · з-проміж · заміж · зміж · між · проміж · споміж · суміж · упереміж

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМІЖ

помівка · помідор · помідорний · помідоровий · помідорчик · поміжний · поміжник · помізерніти · помізкувати · помізчити · помік · поміліти · помілішати · помілко · помінити · помінитися · поміняти · помінятися · помір · помір’я

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМІЖ

аніж · босоніж · вертіж · відліж · гориніж · грабіж · долініж · дріж · діж · кабіж · капіж · карбіж · крадіж · крутіж · лупіж · метіж · молодіж · нарозтіж · настіж · небіж

Synonimy i antonimy słowa поміж w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «поміж» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОМІЖ

Poznaj tłumaczenie słowa поміж na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa поміж na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «поміж».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

entre
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

between
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

के बीच
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بين
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

между
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

entre
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মধ্যে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

entre
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

antara
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zwischen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

間に
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

사이에
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

antarane
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

giữa
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மத்தியில்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

आपापसांत
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

arasında
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

tra
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

między
50 mln osób
uk

ukraiński

поміж
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

între
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μεταξύ
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tussen
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mellan
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

mellom
5 mln osób

Trendy użycia słowa поміж

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОМІЖ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa поміж
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «поміж».

Przykłady użycia słowa поміж w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОМІЖ»

Poznaj użycie słowa поміж w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem поміж oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
16:14 Тому джерело було назване Джерело Живого, Хто бачить мене, воно поміж Кадешем та поміж Баредом. 16:15 І вродила Аґар Аврамові сина, а Аврам назвав ім'я свого сина, що вродила Аґар: Ізмаїл. 16:16 А Аврам був віку ...
деякі автори, 2015
2
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
І я складу договір свій поміж мною та поміж тобою, і поміж твоїм потомством по тобі на їхні покоління на вічний договір, що буду я богом для тебе й для нащадків твоїх по тобі... А ти договору мого стерегтимеш, ти й потомство твоє ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
3
Вогнепальні й ножові:
+ + + жінка з чорним, як земля, волоссям, яку я знаю вже стільки років, живе собі, не переймаючись зовсім, поміж вогнів і вечірніх мороків. Поміж світла й гарячого листя, поміж стіні пташиних криків, поміж підземних русел, що ...
Сергій Жадан, 2014
4
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Пісок. поміж. пальцями. ніг. Пішов я до моря. А море гулорокотало, І Кристофер також пішов — за руку зі мною. Кожному з нас по шість пенсів від няні дісталось. І ось перед нами берег і хвилі прибою. Пісок у волоссі, пісок ув очах і у ...
Мілн А. А., 2014
5
Zbroĭne pidpilli︠a︡ v Halychyni - Сторінка 46
8. 10. 47 р. в лісі б. с. Більшівці (р-н Бiльшiвцi, Станисл. обл.) була перестрілка поміж підпільниками та емведистами. 10. 10. 47 р. в с. Добрівляни (р-н Калуш, Станисл. обл.) підпільники важко поранили начальника стрибків. 10. 10.
Volodymyr Krysʹkiv, 2004
6
Виховання почуттів
Поминувши з лівого боку мури зруйнованого абатства, Фредерік і Розанетта пішли стежкою поміж великого каміння і невдовзі дісталися до глибокого міжгір,я. Один із його боків укритий піЩаником і ялівЦеМ, а другий, майже голий, ...
Гюстав Флобер, 2005
7
Огненне коло
Весь час Максим ішов навпростець, тримаючись середини поміж двома шляхами, якими повзли без кінця колони машин, танків, мотоциклів, — одні на захід, а другі на схід. І праворуч, і ліворуч до шляхів було далеко. І поки було ...
Іван Багряний, 2013
8
Комашина тарзанка
Про це тепер Сарона згадувала, коли розгублено стояла поміж полицями в супермаркеті і вагалася поміж тим, що купити їй просто хочеться, а що справді потрібно, і як визначити межі цієї потрібності, доступності і важливості того ...
Наталка Сняданко, 2009
9
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Але вони вельми здивувалися і гомоніли поміж собою: А хто ж тоді може врятуватися? 27. Та Ісус глянув на них і сказав: Людям це неможливо, проте не Богові; бо все для Бога можливе. 28. І почав Петро казати Иому: Ось, ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
10
Настоящая история казацкой Украины
Слава не умре, не поляже! Буде слава славна Помiж козаками, Помiж друзями, Помiж рицарями, Помiж добрими молодцями!» Именно казачество – оплот украинского народа против «панских затей», православная Польские паны ...
Александр Андреев, ‎Максим Андреев, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОМІЖ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo поміж w wiadomościach.
1
Ужгородці обиратимуть поміж двох Ратушняків, Андріївих …
В обласному центрі Закарпаття міська виборча комісія продовжує реєструвати кандидатів на посаду міського голови, які мають однакові або подібні ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Wrz 15»
2
З-поміж агентів 007 визначили того, хто найчастіше зазирає у …
За фільм персонаж Крейга вживає по 20 порцій алкоголю, що є рекордом за усю історію існування кіносаги про агента 007, повідомляє "Contact Music", ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
3
Арлекін іде у небуття... Арлекін блукає поміж нас...
Мистецький Арсенал віддав шанобу знаному київському колекціонеру Ігорю Диченку, якого не стало наприкінці весни. У просторих залах відкрилася ... «Журнал "Віче", Wrz 15»
4
Новий фільм про Бонда стане найтривалішим з-поміж усіх …
Двадцять четвертий фільм про Джеймса Бонда стане найтривалішим в "бондіані" – 2 години 40 хвилин, повідомляє The Guardian з посиланням на ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
5
Медики назвали "найтовщі" і "найстрункіші" нації з-поміж
Дослідження показало: що вищий середній зріст представників будь-якої нації, то вони стрункіші і менший індекс маси тіла (ІМТ) у її представників. «Еxpres.ua, Wrz 15»
6
З-поміж сіл на Львівщині визначили найспортивніше
Цими вихідними у селі Солонка Пустомитівського району успішно завершилися обласні фінальні змагання серед збірних команд сільських, селищних ... «Львівські новини, Wrz 15»
7
З-поміж стандартів НАТО в Україні найліпші досягнення - в …
Про це сьогодні, 28 липня, під час дискусії на тему: «Як багатонаціональне навчання «Репід Трайдент-2015» зміцнює колективну безпеку Європи та ... «Щоденний Львів, Lip 15»
8
У довжині палиць вчені розгледіли культурні групи поміж шимпанзе
Вчені з'ясували, що не тільки в людському суспільстві є різноманітність культур. Виявляється, між популяціями шимпанзе також можна виявити культурні ... «Еxpres.ua, Lip 15»
9
Справа можливого вбивці Небесної сотні "загубилася" поміж
Справа можливого вбивці Небесної сотні "загубилася" поміж двома судами. Київ, 21 липня, 00:49 відео Друкувати · Нравится. Документи "беркутівця" вже ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»
10
НБУ вибирає з-поміж 10 міжнародних платіжних систем
Ці організації подали документи для внесення відомостей про них до Реєстру платіжних систем, систем розрахунків, учасників цих систем та операторів ... «Еxpres.ua, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Поміж [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pomizh>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL