Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "понакривати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОНАКРИВАТИ

понакривати  [ponakryvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОНАКРИВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «понакривати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa понакривати w słowniku

przykryć, ayu, aesh, doc., perh. Pokryć trochę wszystkiego (w szczególności każdy). Julia, zakrywając dłonie dłońmi, przypiętym strojem kąpielowym, przez jakiś czas stała na brzegu (Tutt., Vir, 1964, 239) ◊ Przykryć stoły - postawić jedzenie na stołach. Święty Wieczór Już zapalone świece, przykryły stoły (Crush, Chleb Budenny .., 1960, 17). понакривати, а́ю, а́єш, док., перех. Накрити якусь кількість чого-небудь (кожне зокрема). Юля, понакривавши долонями груди, що напинали купальник, деякий час стояла на березі (Тют., Вир, 1964, 239).

◊ Понакрива́ти столи́ — поставити на столи їжу. Святий вечір. Уже позасвічували свічки, понакривали столи (Круш., Буденний хліб.., 1960, 17).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «понакривати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОНАКРИВАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОНАКРИВАТИ

понаключатися
понаковувати
понаколочувати
понаколювати
понакопувати
понакочувати
понакочуватися
понакошувати
понакрадати
понакрадатися
понакреслювати
понакриваний
понакриватися
понакришуваний
понакришувати
понакручувати
понакупляти
понакуповувати
понакурювати
понакутувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОНАКРИВАТИ

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відгнивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати

Synonimy i antonimy słowa понакривати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «понакривати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОНАКРИВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa понакривати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa понакривати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «понакривати».

Tłumacz ukraiński - chiński

ponakryvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ponakryvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

ponakryvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ponakryvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ponakryvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

понакриваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ponakryvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ponakryvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ponakryvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ponakryvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ponakryvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ponakryvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

ponakryvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ponakryvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ponakryvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ponakryvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ponakryvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ponakryvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

ponakryvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ponakryvaty
50 mln osób

ukraiński

понакривати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ponakryvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ponakryvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ponakryvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ponakryvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ponakryvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa понакривати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОНАКРИВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «понакривати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa понакривати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОНАКРИВАТИ»

Poznaj użycie słowa понакривати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem понакривати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Маленькі дикуни
Під час наступного нападу на наше поселення принесіть відерцетане забудьте понакривати гладишки... Тим часом Ян повз уздовж паркану. Навколо все було надійно вкрите зеленню, та індіанець просувався по-пластунськи.
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 780
понакбчувати (-ую, -уеш)Р vt see накотй- ТИ, (of many) : to roll in (a great deal). понакрадати (-даю, -áeui) P vt see накрас- ТИ, to steal many things; -СяРет to have stolen many thing?. понакривати (-ваш, -аеш) P vt see накрй- ТИ, to cover ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Namysto: razok pershyĭ z dodatkom opovidanʹ "Bilesenʹka" ...
Натерти вуксусом з гірчицею та кожухами понакривати. — Ну, й вуксусом. А горілки таки в середину. І натерли Михася та Гаврика вуксусом із гірчицею, і горілки дали всередину, і кожухами понакривали, поклавши обох на гарячій ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1976
4
Ukraïnsʹkyĭ baptystsʹkyĭ rukh u Kanadi - Сторінка 37
доволі часу справити вози, понакривати їх брезентами, щоб забезпечити від вітру, дощу та спеки. І коли вже все було готове, вони рушили в далеку дорогу, яка забрала їм поверх два місяці часу, й осілися таки в Норт Дакоті, ...
Petro Kindrat, 1972
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 305
На ярмарку понакрадають, а тоді й кажуть, що понакуповували. Понакрадатися, дáємося, єтеся, іл. Наворовать (во множествЬ). Понакрадалися трошей та й нікому волос з голови не став. Каменец. у. Понакривати, вáю, єш, пл.
Borys Hrinchenko, 1996
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Засоромляться та зашаріють вони, і свої голови понакривають. 14:4 Тому, що земля стала спрагла, бо дощу не було на землі, засоромилися рільники, свої голови понакривали. 14:5 Навіть ланя на полі породить сарнятко та й кине, ...
деякі автори, 2015
7
I︠A︡k Ivan zrobyv chudesne sudno i pry pomochy chudesnykh ...
Зверху приклав дровами, щоб не так видко було, засіки понакривав, вийшов' з хати й двері зачи- і нив ісказав: ››Двері засуньтесь!«_вони засуну- ` лись, він за батіг та воликів за налигач і виїхав на Шлях, сів на віз та й: ››Гей! со_б!
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1916
8
Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 264
склав усі три мішки, зверху приклав дровами, щоб не так видно було, засіки понакривав, вийшов з хати і двері зачинив, і сказав: — Двері засуньтесь! Вони засунулись. От, він за батіг, та воликів за налигач, та виїхав на шлях, та сів ...
Pavlo Mykolaĭovych Popov, ‎Galina Semenovna Sukhobrus, ‎Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957
9
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Одного разу, — ну так, ніби зараз це бачу; сонце вже заходило, дід ходив по баштану і знімав з кавунів листя, що ним понакривав кавуни од сонця вдень. «Дивись, Остапе», кажу я братові: «он чумаки їдуть!» «Де чумаки?» гукнув дід ...
Микола Гоголь, 2015
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 798
2ите1з1;, §гбВ^ен- *еИз, Ъе8опс1ег8 лонакладати (Ц -аю, -аеш) а/р/ = накласти понакбчувати ф -ую, -уеш) а/р/ = накотйти понакривати ([I -аю, -аеш) а/р/ — накрйти понакручувати ф -ую, -уеш) а/р/ = накрутйти поналивати (Ц -аю, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОНАКРИВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo понакривати w wiadomościach.
1
"Реставратори отримують близько 1800 гривень. Вони зараз …
Не можемо у вогкій хаті зберігати ікони, рушники, скрині, лавки, мисники – воно все реагує на вологу. Тому зараз усі сили на те, щоб понакривати дахи. «Gazeta.ua, Sie 15»
2
В Іваничах смерч позривав дахи на будинках
Люди розчищають від поламаних дерев дороги та намагаються хоч якось понакривати дахи, аби приміщення не замочив дощ. Адже, за прогнозами ... «Рівненська правда, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Понакривати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ponakryvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa