Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "понамальовувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОНАМАЛЬОВУВАТИ

понамальовувати  [ponamalʹovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОНАМАЛЬОВУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «понамальовувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa понамальовувати w słowniku

na zdjęciu, uyu, uesh, doc., perh. Narysuj dużo czegoś. Gdybyście wspięli się na kościół, uważnie przyjrzeli się temu, jak przedstawia on proroków. Zaskakujące, dziwne! (N.-Lev., III, 1956, 32); Namalował [Orissę] na skałach karaluchów, z których Timko śmiał się, mówiąc, że te koguty wyglądają jak kruki (Tytus, Vir, 1960, 263). понамальовувати, ую, уєш, док., перех. Намалювати багато чого-небудь. От, якби ви вилізли на церкву, та придивились близько, як він понамальовував пророків. Дивно, дивно! (Н.-Лев., III, 1956, 32); Понамальовувала [Орися] на грубці півників, з яких Тимко підсміювався, говорячи, що ті півні схожі на ворон (Тют., Вир, 1960, 263).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «понамальовувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОНАМАЛЬОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОНАМАЛЬОВУВАТИ

понамінювати
понамітаний
понамітати
понамішувати
понамазувати
понамазуватися
понамайстровувати
понамальований
понамальовуваний
понамантачувати
понаманювати
понамацувати
понамащувати
понамащуватися
понамережувати
понамерзати
понамерзатися
понамилювати
понаминати
понамножувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОНАМАЛЬОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa понамальовувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «понамальовувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОНАМАЛЬОВУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa понамальовувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa понамальовувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «понамальовувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

ponamalovuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ponamalovuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

ponamalovuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ponamalovuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ponamalovuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

понамальовуваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ponamalovuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ponamalovuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ponamalovuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ponamalovuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ponamalovuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ponamalovuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

ponamalovuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ponamalovuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ponamalovuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ponamalovuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ponamalovuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ponamalovuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

ponamalovuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ponamalovuvaty
50 mln osób

ukraiński

понамальовувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ponamalovuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ponamalovuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ponamalovuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ponamalovuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ponamalovuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa понамальовувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОНАМАЛЬОВУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «понамальовувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa понамальовувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОНАМАЛЬОВУВАТИ»

Poznaj użycie słowa понамальовувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem понамальовувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 780
... (of many) : to box one's ears, понамазувати (-ую, -уеш)Р vt see намаза- ти, (of many) : to smear or anoint (all over). понамайстровувати (-ую, -уеш) Pvt see намайструвати, to make (fashion, fabricate) many things. понамальовувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 90
винбсити — повинбсити знбсити — рознбсити виношувати — повиношувати доношувати — подоношувати намальовувати — понамальовувати тдписувати — поюдписувати роздратовувати — пороздратовувати обм'пати ...
Oleksa Synjavs'kyi, 1967
3
Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 486
Був принциповим запереченням образу типового радянського редактора, для якого головне — побільше викреслити, побільше «понамальовувати» — на доказ своєї уважності й старанності. Іван Юхимович у мову авторів майже не ...
Іван Дзюба, 2008
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Karpaty, kn. 2 - Сторінка 65
Вони навіть 1 тут зумши понамальовувати такого, що не має шчого сшльного з канонами католицької церкви. Я не хопв би вам шдказу- вати, сину, але чому вагш в1рники мусять ходити на вщпуст аж до Мукачева або нашть до ...
Semen Skli︠a︡renko, ‎Zinaïda Serhiïvna Holubi͡eva, 1990
5
Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 147
Бо то їхнє сьогодні право: ворота у господарів місцями поміняти, значки на плотах понамальовувати, щоб нечисту силу з пантелику збити, від чесних господ відвести... Звісно, ніч перед Андрієм. Молодь одягається, низько ...
Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a, 2007
6
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 435
... се вічний документ конфлікту свобідної творчості з церковною цензурою, яка в особі папи Павла IV Караффи наказала позміняти найбільш "непри- личні" групи, понамальовувати одежу на ріжних голих тілах, і коли сам майстер ...
Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2008
7
Ostanni︠a︡ molytva: opvidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 186
Не якась там парадниця, що тільки дивиться, щоб нову сукняни- цю надягнути та чічки на хижі понамальовувати. - Помагай Біг? - кажуть парубки. -I вам... - А што ви, тетусь, самі гній кидаете? - А што? -Ов! - Што ж ти так "овкаш"?
Frant︠s︡ Kokovsʹkyĭ, 1999
8
Oleh Lysheha
Що зробиш... Маємо завдячувати середньому класу у Помпеї, що він мав гроші понамальовувати собі у спальнях ті фрески. Зрештою, про Кавабату ми можемо поговорити окремо. Він мені дуже інший формат / олег лишега.
Taras Prokhasʹko, 2003
9
V im'ia li︠u︡dyny: povistʹ - Сторінка 207
Не було червоної фарби, та Михась переконав хлопців, що можна й синіх півників понамальовувати на стінах. І вони малювали півників під вікнами та між ними. Ольга вже була в саду, а Параска забарилась, бо треба було ...
Fedor Kravchenko, 1978
10
Duma pro chas: napysano z rozpovideĭ M. Barana - Сторінка 11
Один невіглас велів зафарбувати його емаллю та й інше щось понамальовувати. - А може, то була авторська невдача? Буває ж таке. . . - Та де там! Там ціла картина була: і князь Володимир, і княгиня Ольга. . . До тридцяти осіб.
Teti︠a︡na Frolova, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОНАМАЛЬОВУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo понамальовувати w wiadomościach.
1
Садовий: Без транспортної схеми Євро-2012 у Львова могли …
Немає ж жодних білетів (хоч і їх липових можна понамальовувати) чи інших методів обліку. Перевізники завжди висуватимуть пропозиції щодо ... «ZAXID.net, Lip 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Понамальовувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ponamalovuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa