Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "повбиватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОВБИВАТИСЯ

повбиватися  [povbyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОВБИВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «повбиватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa повбиватися w słowniku

zakradnij się, kurwa, dok Głęboko w coś w wyniku uderzenia, popychania (o wszystkim lub dużo czegoś). Strzałki świstem jak wąż i pereletivshy nad głowami mężczyzn povbyvalysya ściany (o, VI, 1951, 76) .POVBYVATYSYA2, ayemosya, ayetesya, dok.1. Złamię się na śmierć; zabić (o wszystkich lub wielu). Podczas gdy muchy ptaków i ekstrakty spożywcze, kukushonok rzucić wszystkie małe pisklęta z gniazda, to spadnie na ziemię i povbyvayutsya (Khyzhnyak, niespokojny, 1961, 265) .2. Zgub się w życiu, walcz, bij z kimś (o wszystkich lub wielu). "Musisz walczyć!" - zawołał wesoły młody człowiek. - Dołączasz (Long, Zach Desna, 1957, 114). повбиватися, а́ються, док. Заглибитися в щось унаслідок ударяння, натискування (про все або багато чого-небудь). Стріли засвистіли, мов змії, і, перелетівши понад головами дружинників, повбивалися в стіну (Фр., VI, 1951, 76).

ПОВБИВА́ТИСЯ2, а́ємося, а́єтеся, док.

1. Розбитися насмерть; убитися (про всіх або багатьох). Поки пташка літає і корму добуває, зозуленя повикидає усіх маленьких пташенят з гнізда, вони попадають на землю і повбиваються (Хижняк, Невгамовна, 1961, 265).

2. Позбутися життя, воюючи, б’ючися з ким-небудь (про всіх або багатьох). — Годі вам воювати! — кричала весело молодиця. — Повбиваєтесь (Довж., Зач. Десна, 1957, 114).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «повбиватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОВБИВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВБИВАТИСЯ

поварувати
поваруватися
поварчук
поварювати
повбігати
повбірати
повбіратися
повбезпечувати
повбиваний
повбивати
повбираний
повбирати
повбиратися
повбовтуватися
повбожати
повбувати
повбуватися
повбуджати
поввіходити
повводити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВБИВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa повбиватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «повбиватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВБИВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa повбиватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa повбиватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повбиватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

povbyvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

povbyvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

povbyvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

povbyvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

povbyvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

повбиватися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

povbyvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

povbyvatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

povbyvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Untuk menyelinap
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

povbyvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

povbyvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

povbyvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

povbyvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

povbyvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பதுமையாக்குவதற்கு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

povbyvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

povbyvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

povbyvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

povbyvatysya
50 mln osób

ukraiński

повбиватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

povbyvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

povbyvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

povbyvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

povbyvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

povbyvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa повбиватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОВБИВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «повбиватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa повбиватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВБИВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa повбиватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повбиватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 625
... -пащу, -пастйш; (испортить — ещё) зшеувати, -сую, -суёш, попсувати. угробиться угрббитися, -блюся, -биш- ся; убйтися (уб'юся, уб'ёшея) и мног. повбиватися; загйнути; зана- пастйтися, -пащуся, -пастншея; 31- псуватися, -суюся, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 208
Повбиватися, ваемося, етеся, гл. Убиться (о многихъ). Ном. No 7541. Повбирати. ся, гл.=Повб1рати, ся. Повб1гати, гаемо, в те, гл. Вбежать одному за другимъ. Хорти за ним повбг- гали (V хату) г полтали тд лавою- Рудч. Ск. I." 140.
Борис Хринченко, 1997
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Повбиватися, ваеиося, етеся, и. Убиться (о многихъ). Ном. No 7541. Ловбирати, ся, и.=Повб1рати, ся. Повбп'ати, гаемо, ете, гл. Вб'Ьжать одному за другимъ. Хортг1 за ним повбг- шли (у хату) г полягали пгд лавою- Рудч. Ск. 1. 140.
Борис Хринченко, 1959
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Повбиватися, ваемося. етеся, гл. Убиться (о многихъ). Ном. No 7541. Ловбирати, ся, гл.=Повб1ратя, ся. Повбгтати, гаемо. ете, гл. Вбежать одному га другимъ. Хортгс за ним повбг- гали (у хату) г полягали пгд лавою- Рудч. Ск. 1. 140.
Borys Hrinchenko, 1959
5
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 240
Жахався від думки, що всі ці люди, які зараз ширяють під саме небо, колись можуть повбиватися, і тоді для кожного Левко Хоробрий виготує по гарній труні. Безсмертними ж він вважав лише себе і свого хазяїна, може, тому, що ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1977
6
Viter z Dnipra: povistʹ - Том 4218 - Сторінка 38
Нам треба, щоб було високо, Йосипе Максимовичу! — ввернув слівце Пронька. — Високо? Повбиватися? Га? Вам високо хочеться? Ну й стрибайте! Хіба не можна стрибати з тину, з дуба, з шовковиці, з вишні, з клуні, з верби, ...
Olesʹ Donchenko, 1961
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai͡a. Zeleni mlyny
Жахався від думки, що всі ці люди, які зараз ширяють під саме небо, колись можуть повбиватися, і тоді для кожного Левко Хоробрий виготує по гарній труні. Безсмертними ж він вважав лише себе і свого хазяїна, може, тому, що ...
Vasylʹ Zemli͡a͡k, 1983
8
Tvory - Том 5 - Сторінка 41
Хіба не можна стрибати через вірьовочку, через обруч, через колоду? — Нам треба, щоб було високо, йосипе Максимовичу! — ввернув слівце Пронька. — Високо? Повбиватися? Га? Вам високо хочеться? Ну, й стрибайте! Хіба не ...
Olesʹ Donchenko, 1956

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Повбиватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/povbyvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa