Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "повлазити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОВЛАЗИТИ

повлазити  [povlazyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОВЛАЗИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «повлазити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa повлазити w słowniku

raczkować, imo, yote i oszukiwać, cześć, ty, dok. Wspinaczka (o wszystkich lub wielu, wszystkich lub wielu rzeczach). Tylko zatrzasnął wszystkie szerszenie w otworze, lis wziął kamienie, szczelnie zamknął otwór (Ukr .. bajek, legend .., 1957, 39); Bawełniani farmerzy z agronomami i wszelkiego rodzaju przedstawicielami zainteresowanych społeczności i organizacji od dawna uderzali w pokryte altany (Les, Mizhhirya, 1953, 101). повлазити, имо, ите і ПОВЛІЗА́ТИ, а́ємо, а́єте, док. Влізти (про всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь). Тільки повлазили всі шершні в нору, лисиця взяла каменючку, туго заткнула нору (Укр.. казки, легенди.., 1957, 39); Бавовнярі з агрономами та всякими представниками від зацікавлених громад та організацій давно повлазили в накриті арби (Ле, Міжгір’я, 1953, 101).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «повлазити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОВЛАЗИТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВЛАЗИТИ

повкривати
повкриватися
повкручувати
повкупі
повкутуваний
повкутувати
повкутуватися
повлізати
повлітати
повладати
повлаштовувати
повлаштовуватися
повлежуватися
повлипати
повлягатися
повмірати
повмазуваний
повмазувати
повмазуватися
повманювати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВЛАЗИТИ

образити
обуржуазити
пазити
перелазити
повилазити
повідлазити
подолазити
позалазити
позлазити
показити
полазити
поналазити
преобразити
прилазити
пролазити
підлазити
разити
розразити
сказити
улазити

Synonimy i antonimy słowa повлазити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «повлазити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВЛАЗИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa повлазити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa повлазити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повлазити».

Tłumacz ukraiński - chiński

povlazyty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

povlazyty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

povlazyty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

povlazyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

povlazyty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

повлазиты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

povlazyty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

povlazyty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

povlazyty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

povlazyty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

povlazyty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

povlazyty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

povlazyty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

povlazyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

povlazyty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

povlazyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

povlazyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

povlazyty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

povlazyty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

povlazyty
50 mln osób

ukraiński

повлазити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

povlazyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

povlazyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

povlazyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

povlazyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

povlazyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa повлазити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОВЛАЗИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «повлазити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa повлазити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВЛАЗИТИ»

Poznaj użycie słowa повлазити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повлазити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kazkotvorchistʹ Ivana Franka: henolohichni aspekty - Сторінка 133
Тато см1явся, приговорюючи: «М1цько й М1на повлазили на кол1на». Надовго це м1ж нами лишилося, 1 пот1м, коли ми вже були старшеньк1, нас (тобто найменших Петра та Анну. - Н. Т.) не раз дразнили М1цьком 1 М1ною"27 .
Natali︠a︡ Tykholoz, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2005
2
Pralis (Tinʹ sovy): roman - Сторінка 83
Чи зверху повзають, чи так повлазили у цвіт, що тіки жальця стирчать? Він гайнув до соняхів, придивлявся, аж навшпиньки ставав, і дивувався: навіщо бабусі це треба? Хіба не однаково, як їм сидиться отут, цим бджолам?
Vasylʹ Shkli︠a︡r, 1986
3
Istorīi︠a︡ rusov ili Maloĭ Rossīi - Сторінка 14
Сдѣлавшійся послѣ того жестокій морозъ съ вѣтромъ возвѣщалъ имъ неминуемую гибель, и они, порѣзавши своихъ лошадей и скотъ, повлазили въ ихъ туловища и искали спасенія въ слабой и краткой сей теплотѣ, по всѣ до ...
Georgiĭ Konisskiĭ, ‎Grigoriĭ Andreeich Poletika, ‎Osip Bodi︠a︡nskiĭ, 1846
4
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 742
\т Напгеп, гизаттеп новкутуватн[ся] {]1 -уемо[ся], -уете[ся]) р/ [в1сЬ] пасЬетапйег етЬйИеп повладати (Ц -аю, -аеш) р/: вла- дати повлазити (II р1 -зимо, -зите) п/р/ пасЬетапйег Ып[ет]кпесЬеп повлаштбвувати ({I -ую, -уеш) а/р/ ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 173
Старша дружка (до свата). Наш сватонько з міста, В його голова з тіста, Губи з петрушки, Оч1 з чорнушки, А в щоках д1ри, Повлазили щури; Голова сншками вшита, Борода гонтом побита, А в борОд1 мИШ1; Треба кота впустити, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1967
6
Chorna tinʹ holodomoru, 1932-1933 rokiv nad Ternopilli︠a︡m
Хати старі повлазили в землю, на нашій садибі лежить купочка глини із розваленої хати. Я там змогла витримати лише добу. Згадую, що коли ходили збирати колоски, нас там ловили і кидали у підвали. Я вважаю, що це хотіли ...
Bohdan Dmytrovych Lanovyk, ‎Mykola Lazarovych, ‎Roman Mateĭko, 2003
7
Dalekyæi svit: - Сторінка 303
Ми умлівіч повлазили кватиркою назад, втішені своїм вигадом, поскидали мокрісенькі со- рочки та гулькнули під ліжники й завмерли. Саме до спальні вбігла перелякана мати, а за нею батько, Чеслав та ще хтось. Ми удавали ...
Halyna ëZìHurba, 1955
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 85
З цих шибок аж закуріла порохня, бо всі рами були поточені наскрізь шашлями, — говорив Левко. Довелось на ніч затикать вікно подушкою, щоб блукаючі по смітниках собаки часом не повлазили в покої. Другого дня вранці Флегонт ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
9
Kazky pro tvaryn - Сторінка 195
Вони повлазили у річку, тоді і попливли. А вовк тільки подививсь у хвіст... 157. ВОВК І КОБИЛА Жив-був вовк. Старий він став і слабий. А їсти ж треба!.. Пішов він їжу шукати. Блукав собі, блукав та й стрів лисичку. — Лисичко, лисичко ...
I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976
10
Nad kodac’kim porogom: - Сторінка 563
Запорожці над осінь 1606 року вийшли на чайках у море, вистежили недалеко од турецького города Варни десять турецьких галер , несподівано уночі атакували їх, повлазили по линвах у самі галери і вигубили всіх турків, ...
Adrian Kashchenko, 2001

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Повлазити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/povlazyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa