Znaczenie słowa "повнитися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОВНИТИСЯ

повнитися  [povnytysya]

CO OZNACZA SŁOWO ПОВНИТИСЯ

Definicja słowa повнитися w słowniku

idź do łóżka, nie idź w dół. Sama napovnyatysya 1. Povnyvsya Dnipro wiosenne wody mętne (Le, Nalyvayko, 1957, 113); Troyanivska Valley ma povnylasya niebieski mloyu (Tyut, Whirlpool, 1964, 203).; Serce povnylosya dumny ojciec podczas roztynalosya dwóch sprzecznych pragnień: Widzę, syn artysty i chciałby, aby jego lekarz, naukowiec (vol., Silver Moon, 1961, 15) .2. Być wypełnionym czymś. Przestronna jadalnia szerzy się z jedzeniem i piciem tabeli (błąd Rybak .. 1956, 60) .3. Stań się kompletny (1, 3 cyfry). Gen Niwa zolotytsya na zboczu, gdzie dzieje batalionu ataku dojrzewa, roi się od pszenicy unosi zasłonę, młodych (Hounds, Select, 1959, 214..); Ale księżyc powstał i rozpadł się gdzieś w górach (Hotk., II, 1966, 31).

повнитися, иться, недок.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВНИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa повнитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa повнитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повнитися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: povnytysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: povnytysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: povnytysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: povnytysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: povnytysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: полниться
• Tłumacz ukraiński - portugalski: povnytysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: povnytysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: povnytysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: Untuk diisi
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: povnytysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: povnytysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: povnytysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Kanggo diisi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: povnytysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பூர்த்தி செய்ய
• Tłumacz ukraiński - marathi: povnytysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: povnytysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: povnytysya
• Tłumacz ukraiński - polski: povnytysya
• ukraiński: повнитися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: povnytysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: povnytysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: povnytysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: povnytysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: povnytysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВНИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa повнитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повнитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7

Очі, очі, Софіє Андріївно! А очі в Софії почали тихенько повнитися слізьми. Вона не сподівалася, що когось на цьому світі цікавить її здоров`я, її зір. Окрім мами і дітей, звичайно. І от чогочого, а безкорисливої допомоги, навчена ...

Леся Романчук, 2003

Пригоди Аліси в Дивокраї

І доки вонаотак уважно слухала (так їй, принаймні, здавалося), все довкола стало оживати й повнитися чудернацькими істотамиз Алісиного сну... Ось пробіг Білий Кролик, шелеснувши високою травою біля самих її ніг... десь у ...

Льюїс Керролл, 2013

Журавлиний крик - Сторінка 19

Будуть повнитися тюрми, а людський розум однаково зрииме, i темГнь вщступить перед свГтлом. — Ти готовий? — До чого? — До темнищ, до... — Я готовий до всього, батьку. — Хвала тобГ, Боже, — перехрестився Калнишевський, ...

Iваничук Р., 2013

Аліса в Країні Див: - Сторінка 120

І доки вона отак уважно слухала (так їй, принаймні, здавалося), все довкола стало оживати й повнитися чудернацькими істотами з Алісиного сну... Ось пробіг Білий Кролик, шелеснувши високою травою біля самих її ніг... десь у ...

Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014

Оранжеве серце

Велетенський червоний диск пливе до свого блакитного побратима. Все довкола змінюється. Рослинність, що кілька хвилин тому здавалась голубувато-блідою, повниться пурпуром. Гостре на кінцях стебло тягнеться до світила, ...

Владимир Михановский, 2015

Tvoi︠a︡ zori︠a︡: roman - Сторінка 140

Оскільки ж ми зичень господарям навикрикували найкращих, і щоб здорові були всі, і щоб родило їм у полі та в садку, і пасіка бджолами щоб плодилась та медами повнилась, то й віддяка нам буде тут — з усього походу ...

Olesʹ Honchar, 1993

Holodomory v pidradi︠a︡nsʹkiĭ Ukraïni: prat︠s︡i chleniv ...

До шиї кожного вола були прив'язані дзвоники, і трагічний їх передзвін нагадував кодимчанам, що знову дід Мирон гарбу покійниками повнить. Йшов дід поруч з волами, покрикував на деяких селян, що від воріт безпорадно ...

Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka ...

Св1тлою рад1стю повниться серце мое. Гляну довкола. Дншро, Придшпров'я, По.^сся... Чую далеке гуд!ння уральських дебелих дуб1в. Чую — сокири дзвенять в закарпатському лМ. Чую — прибоем хлюпоче над Ворсклою море ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Mykola Nahnybida, 1958

А - Н: - Сторінка 120

O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). сьє повнилися свіжими матеріалами з журналів, брошур, новими збірками (з газети). II. папка див. 1. хліб. паплюга див. повія. 1, 2. паплюжити див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

T︠S︡ym z︠y︡vu: statti, spohady - Сторінка 13

... охопила й солдатські маси, якими дедалі більше повнилася столиця збудженої революцією Росії. Зустріч Леніна припадала на ніч, тож звечора вулиці до Фінляндського вокзалу повнилися натовпами, ними загромадилися вулиці, ...

Ivan Le (pseud.), 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОВНИТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo повнитися w wiadomościach.

Росія: підміна Перемоги

А російська блогосфера раптом почала повнитися картинками давніх битв і картинками зброї. Мабуть, зброя - одна з найпопулярніших сьогодні в Росії ... «Telecriticism, Kwi 15»