Znaczenie słowa "повимотувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОВИМОТУВАТИ

повимотувати  [povymotuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПОВИМОТУВАТИ

Definicja słowa повимотувати w słowniku

Za dużo, jak sądzę, tak, dok., S. 1. Umyć wszystko lub dużo. Zawijaj wszystkie wątki; Grube liny ... powiesiły się bezradnie i zniknęły, ale wrażenie było takie, że jakiś rodzaj siły satanistycznej chciał oderwać swoje żelazne żyły od giganta (Gur., Our Youth, 1949, 208) .2. niedźwiedź Gasić, wyczerpać wszystkie lub wiele. Praca była wykonywana przez ludzi ◊ Aby naładować żyły (wnętrzności, itp.) - aby wydmuchać, wydmuchać. - Cierpię z powodu naszych bojarzy, wszyscy żyją, a tu także wchodzą węgierscy bojownicy (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 332).

повимотувати, ую, уєш, док., перех.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВИМОТУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa повимотувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa повимотувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повимотувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: повимотуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: povymotuvaty
• ukraiński: повимотувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: povymotuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: povymotuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВИМОТУВАТИ»

Poznaj użycie słowa повимотувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повимотувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 96

... поки загризе (Мирний). повимотувати кишки (про багатьох). Фінк обіцяв повимотувати кишки, повідбивати печінки й селезінки, якщо пропаде хоч сантиметр турецької ганчірки (Загреб.). ВИНАЙДЕ: пороху не винайде див. вигадає.

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Zibranni͡a pratsʹ - Том 2 - Сторінка 443

І просить свиня господа бога дати їй роги, щоб усім цим поганцям животи порозпорювати і кишки повимотувати: най знають, що свинство — також сила і безкарно чіпати себе не дасть І «Свиня» — це, так би мовити, квінтесенція ...

Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1965

Zibranni︠a︡ pratsʹ: Ukraïnsʹka literatura XIX-XX st - Сторінка 443

І просить свиня господа бога дати їй роги, щоб усім цим поганцям животи порозпорювати і кишки повимотувати: най знають, що свинство — також сила і безкарно чіпати себе не дасть! «Свиня» — це, так би мовити, квінтесенція ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1965

Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...

І просить свиня господа бога: дати їй роги, щоб усім цим поганцям животи порозпорювати і кишки повимотувати: най знають, що свинство — також сила і безкарно чіпати себе не дасть! «Свиня» — це, так би мовити, квінтесенція ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960

Nasha molodistʹ ; Z︠H︡ytti︠a︡ ide: roman-dylohii︠a︡ - Сторінка 90

Товсті троси, що завжди бувають натягнуті, як струни, тепер звисали мертво, і складалося враження, немов якась сатанинська сила пробувала повимотувати з велетня його залізні жили. Кривий Ріг... З першою випадковою, що ...

Oleksa Hureïv, 1984

Vid davnyny do suchasnosti: zbirnyk prat︠s︡' z pytan' ...

2 І просить Свиня господа бога: дати їй роги, щоб усім цим поганцям животи порозпорювати і кишки повимотувати: най знають, що свинство також сила і безкарно чіпати себе не дасть! «Свиня» — це, так би мовити, квінтесенція ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960