Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "повиряджатися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОВИРЯДЖАТИСЯ

повиряджатися  [povyryadzhatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОВИРЯДЖАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «повиряджатися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa повиряджатися w słowniku

jeść, jeść, jeść i rzadko kontrolować, spać, spać, dok. 1. Fajnie, przepięknie się ubierać, ubierać lub ubierać w nietypowe ubrania (o wszystkich lub wielu). Cudownie .. że zostali obmyci w nocy ... byli ubrani w nowe koszule (TY, I, 1959, 215); W międzyczasie dziewczęta zacisnęły się wokół wody, ubrane w niedzielę (Gonchar, I, 1959, 40); Złapał [Thomas'a] dwa świeże diabły przebrane przez dziewczęta ... i zawołał do muzyki: "Zagraj w rury!" (Kv.-Osn., II, 1956, 242) .2. Odpowiednio, po przygotowaniu, po zamontowaniu, skądś (około lub wiele). Idąc do pracy. повиряджатися, а́ємося, а́єтеся і рідко ПОВИРЯ́ДЖУВАТИСЯ, уємося, уєтеся, док.

1. Гарно, пишно вбратися, причепуритися або одягтися в незвичний одяг (про всіх або багатьох). Чудно,.. що серед ночі вмивалися вони.., в нові сорочки повиряджались (Вас., І, 1959, 215); Дівчата тим часом причепурилися біля води, повиряджалися в недільне (Гончар, І, 1959, 40); Ухопив [Хома] двох свіжих чортих, що повиряджувалися дівками.. та гукнув на музику: «грай дудочки!» (Кв.-Осн., II, 1956, 242).

2. Відповідно приготувавшись, спорядившись, відправитися звідкись кудись (про всіх або багатьох). Повиряджатися на заробітки.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «повиряджатися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОВИРЯДЖАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВИРЯДЖАТИСЯ

повиривати
повириватися
повиринати
повироблюваний
повироблювати
повиробляти
повиростати
повирощувати
повирубати
повирубувати
повирувати
повиряджати
повиряджуваний
повиряджувати
повиряджуватися
повиряжати
повиряжатися
повирятовувати
повирячуваний
повирячувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВИРЯДЖАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa повиряджатися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «повиряджатися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВИРЯДЖАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa повиряджатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa повиряджатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повиряджатися».

Tłumacz ukraiński - chiński

povyryadzhatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

povyryadzhatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

povyryadzhatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

povyryadzhatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

povyryadzhatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

повиряджатися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

povyryadzhatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

povyryadzhatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

povyryadzhatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

povyryadzhatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

povyryadzhatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

povyryadzhatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

povyryadzhatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

povyryadzhatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

povyryadzhatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

povyryadzhatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

povyryadzhatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

povyryadzhatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

povyryadzhatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

povyryadzhatysya
50 mln osób

ukraiński

повиряджатися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

povyryadzhatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

povyryadzhatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

povyryadzhatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

povyryadzhatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

povyryadzhatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa повиряджатися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОВИРЯДЖАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «повиряджатися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa повиряджатися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВИРЯДЖАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa повиряджатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повиряджатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 405
раз г. виряджати, вйряди- ти, -джу, -диш и мног. повиряджати, збирати, 31брати; 3. (подавать на стол — еду, посуду) разг. готу- вати, -тую, -туеш, наготувати и на- готбвити, -влю, -виш, лагодити, -джу, -диш, налагодити, несов. лад- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 330
... (снаряжаться) лаштуватися, -туюся, -туешся, налашту- ватися, споряджатися, спорядйтися, -джуся, -дишся, виряджатися, вйрядитися, -джуся, -дишся и повиряджатися; обл. злагодитися (сов.), прибиратися, прнбра- тися, -беруся, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Повиряджатися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/povyryadzhatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa