Pobierz aplikację
educalingo
повзунець

Znaczenie słowa "повзунець" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОВЗУНЕЦЬ

[povzunetsʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ПОВЗУНЕЦЬ

Definicja słowa повзунець w słowniku

suwak, n., h. Ukraiński taniec ludowy, w którym większość par tańca wykonywana jest na zgiętych kolanach; // Pa w tańcu. Znaczna część ruchów tańców rosyjskich, ukraińskich i białoruskich ma również wspólne nazwy (zmieniony krok, ścieżka, wiklina, suwak, przewijanie, itp.) (Nar. TV i wsp., 4, 1964, 39).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОВЗУНЕЦЬ

блискунець · брехунець · буркунець · бігунець · вертунець · галунець · гладунець · годунець · двигунець · джигунець · дикунець · довгунець · жихунець · кавунець · красунець · кукунець · лизунець · льон-довгунець · мазунець · мигунець

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВЗУНЕЦЬ

повз · повзання · повзати · повзводний · повзводно · повздовж · повздовжній · повздовжньо · повзик · повзком · повзти · повзувати · повзуватися · повзун · повзунковий · повзунок · повзучість · повзучий · повиїдати · повиїжджати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВЗУНЕЦЬ

абіссінець · окунець · плавунець · пластунець · плигунець · рунець · свистунець · сисунець · скакунець · сліпунець · сосунець · стрибунець · стригунець · сунець · табунець · товстунець · тунець · цвіркунець · чавунець · шовкунець

Synonimy i antonimy słowa повзунець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «повзунець» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВЗУНЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa повзунець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa повзунець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повзунець».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

滑块
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

deslizador
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

slider
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

स्लाइडर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

المنزلق
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

повзунець
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

controle deslizante
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

স্লাইডার
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

curseur
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

slider
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Schieberegler
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

スライダー
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

슬라이더
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

panggeser
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thanh trượt
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஸ்லைடர்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

स्लायडर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kaydırıcı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

cursore
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

suwak
50 mln osób
uk

ukraiński

повзунець
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

cursor
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ολισθητής
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

skuiwer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

löparen
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

slider
5 mln osób

Trendy użycia słowa повзунець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОВЗУНЕЦЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa повзунець
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «повзунець».

Przykłady użycia słowa повзунець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВЗУНЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa повзунець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повзунець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Павло Вірський.: Науково-популярне видання - Сторінка 82
Повзунець. П. Вірський настільки глибоко знає природу народного танцю, так пройнявся духом народної творчості, що навіть в одному русі, в одній хореографічній позі, фразі міг побачити дивовижну розмаїтість пластичних ...
Вернигор Ю. В., Досенко Є. І., 2012
2
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
Та чи не найбільше розширення структурної будови руху маємо у повзунцях. Завдяки В. Верховинцю повзунець, який він вперше описав, став своєрідною «візитною карткою» українського танцю. В сучасній українській хореографії ...
K. Vasylenko, 1996
3
Na bilomu koni: roman - Сторінка 56
Ну... за повзунець. — Правильно. Повзунець ви робили так, як ніхто... — Та й зараз навряд чи хто так робить, — самовдово- лено повів крутими плечима танцюрист-пенсіонер. — Згоден. Ви пішли, і довелося зняти три ...
Ivan Nemyrovych, 1979
4
Енциклопедія Сучасної України: Б-Біо - Сторінка 70
Провщ- Н1 партм в танцях I хореогр. картинах «Шевчики», «Повзунець», «Чумаки», «Гопак», «Запорожца. В1ртуозно виконував склад- Н1 танц. трюки, створював яскра- В1 пластичн! характери. В. Д. Туркевич БАДРАК Олексш ...
Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z︠H︡elezni︠a︡k, 2001
5
Khoreohrafichne mystetstvo - Сторінка 95
Узявши за основу композиції дуже поширений рух українського чоловічого танцю «Повзунець», балетмейстер на диво винахідливо і несподівано варіює його, створюючи нові комбінації, нові відтінки і особливості знайомого «па».
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkiĭ, 1969
6
Теорія і практика перекладу (аспектний переклад). ... - Сторінка 173
... герої Крутів, тризуб, універсали (Центр. Ради); залік, залікова книжка, відкритий урок, педрада, табель успішності, похвальна грамота/лист, курсова/дипломна робота; кобза, кобзар, бандурист, гопак, повзунець(танець), веснянки, ...
Корунець І. В., 2003
7
Profesiĭna pidhotovka pedahohichnykh kadriv v umovakh ...
Вправи на розвиток м'язів живота З позиції „Павучок" виконувати удари ногами (повзунці-павучки): „Шуга", „Стрижак", „Бивеп"; з позиції „Собачка" виконувати повзунці: „Шпон", „Пих", „Пин", „Рогач"; підсікання: „Коса", „Млин", „Дзиґа".
Viktor I︠E︡. Bereka, ‎Khmelʹnyt︠s︡ʹka humanitarno-pedahohichna akademii︠a︡, 2007
8
Українцям потрібні перемоги: повість, образки, оповіді, ...
На одному урочистому вечорі артисти ансамблю П. Вірського виконували свій популярний танок «Повзунець». Плазуючи на колінах, хвацькі хлопці у вишиваних сорочках і червоних шароварах дуже потішали публіку і викликали ...
Анатолий Яковлевич Шевченко, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Михайло Слабошпицький, 2009
9
Khoreohrafichne mystet︠s︡tvo Ukraïny u personalii︠a︡kh: ...
П. Вірського. Сольні партії в хореографічних мініатюрах та танцях "Гопак", "Повзунець", "Запорожці" та ін., танці в операх "Тарас Бульба" (разом з А. Шекерою). У складі ансамблю гастролював в Англії, Ірландії, Австрії, Франції, ...
Vasylʹ Turkevych, 1999
10
Mystet͡stvo Ukraïny: biohrafichnyĭ dovidnyk - Сторінка 119
Поставив танці і хореогр. картини: «Чумацькі радощі», «Гопак», «Рукодільниці», «Запорожці», «Флотилія „Радянська Україна"», «Ляльки», «Повзунець», «Шевчики». Багато хореогр. композицій В. зафіксовано у виданнях «У вихорі ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt͡sʹkyĭ, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОВЗУНЕЦЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo повзунець w wiadomościach.
1
У Тернополі відзначили Олімпійський день
Вперше в змаганнях взяли участь немовлята, – перегони з повзання «Вправний повзунець» принесли радість не лише діткам до 1 року та їх батькам, а й ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Lip 15»
2
Украинский боевой гопак стал основой
Многие трюки, скольжений, прыжков, кручение, вылетов, а также повзунець - танец вприсядку - являются основами footwork в брейкинге. Эти движения ... «adrenaline.in.ua, Maj 15»
3
"На лавці з'їли ковбасу й запили молоком. Плакали від щастя"
"ГПУ") сказав: бачив, як ти танцював повзунець, у твоїх ногах сховані чудо-машинки. Григорій Миколайович сідає у крісло. На жовтій сорочці поправляє ... «Gazeta.ua, Lut 15»
4
Український ансамбль "Барвінок" з Канади розпочав у Будапешті …
Крім класичних українських танців «Повзунець», «Плескач», «Гопак», учасники ансамблю «Барвінок» показали як танці окремих регіонів України ... «Укрінформ, Sie 12»
5
Украинский ансамбль "Барвинок" из Канады начал в Будапеште …
Кроме классических украинских танцев «Повзунець», «Плескач», «Гопак», участники ансамбля «Барвинок» показали как танцы отдельных регионов ... «Украинское национальное информагентство, Sie 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Повзунець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/povzunets>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL