Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "позакручувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОЗАКРУЧУВАТИ

позакручувати  [pozakruchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОЗАКРУЧУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «позакручувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa позакручувати w słowniku

odwróć się, yuya, uesh, doc., str. 1. Wkręć, skręć wszystko lub coś w tym rodzaju. Nie przekręcaj dźwigów. Zawijaj wokół, zawiązuj coś lub tocz się na czymkolwiek lub czymkolwiek. Ściśnij opaskę uciskową, przywiąż do węzła wszystko lub coś w tym rodzaju; // Zwinięte wąsy, włosy itp. Nie odwracając się, idą na ławkę (młodzi mężczyźni) (Kv.-Osn., II, 1956, 19); Pan Zanuda wygładził włosy na skroniach, namaszczając je masłem, zwiniętym na czole (N.-Lev., III, 1956, 344). "Bezdechowo zwinięty w kłębek - to samo, co skręcenie głowy (dla wszystkich lub dla wielu) (zob. позакручувати, ую, уєш, док., перех.

1. Загвинтивши, закрутити все або багато чого-небудь. Позакручувати крани.

2. Обвивши, зав’язати навколо чогось або намотати на щось усе або багато чого-небудь.

3. Звити джгутом, зав’язати у вузол усе або багато чого-небудь; // Завити вуса, волосся і т. ін. Позакручувавши уси, ідуть лавою [парубки] (Кв.-Осн., II, 1956, 19); Пан Зануда пригладив волосся на висках, намастивши його маслом, позакручував на лоб (Н.-Лев., III, 1956, 344).

◊ Го́лови позакру́чувати — те саме, що Го́лову закрути́ти (всім або багатьом) (див.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «позакручувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОЗАКРУЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЗАКРУЧУВАТИ

позакочуваний
позакочувати
позакочуватися
позакошторисний
позакрівавлювати
позакрадатися
позакрашувати
позакреслювати
позакриваний
позакривати
позакриватися
позакруглювати
позакручуваний
позакручуватися
позакуплювати
позакупляти
позакуповувати
позакурювати
позакутувати
позакутуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЗАКРУЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa позакручувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «позакручувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЗАКРУЧУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa позакручувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa позакручувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «позакручувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

pozakruchuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pozakruchuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pozakruchuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pozakruchuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pozakruchuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

позакручуваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pozakruchuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pozakruchuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pozakruchuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pozakruchuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pozakruchuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pozakruchuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pozakruchuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pozakruchuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pozakruchuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pozakruchuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pozakruchuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pozakruchuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pozakruchuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pozakruchuvaty
50 mln osób

ukraiński

позакручувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pozakruchuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pozakruchuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pozakruchuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pozakruchuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pozakruchuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa позакручувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОЗАКРУЧУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «позакручувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa позакручувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЗАКРУЧУВАТИ»

Poznaj użycie słowa позакручувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem позакручувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Окровавить (во множеств'Ь). Дозакруглювати,люю,еш,г.!Х)круглнть. (во множеств'Ь). Позакручувати, чую, еш, гл. Закрутить (во множеств'Ь). Позакручували уси. ЗОЮР. I. 162. Ловаку пбвувати, вую, еш, гл. Закупить (во множеств'Ь).
Борис Хринченко, 1959
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 255
Закрьiть (во множествЬ). Позакрівáвлювати, люю, еш, ім. Окровавить (во множествЬ). Позакруглювати,люю,єш, м.Округлить (во множествЬ). Позакручувати, чую, єш, пл. Закрутить (во множествЬ). Позакручували уси. 30к0р. і. 162.
Borys Hrinchenko, 1996
3
ЗHурнал: Журнал - Томи 3 – 6 - Сторінка 71
Залишається присунути камеру до гумової пластинки на бляшаній стінці з укріпленою гілочкою, позакручувати гайки на гвинти, і наша гілочка опиниться в герметично закритому просторі камери. Прилад готовий для вимірів.
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1934
4
Taka vona bula! - Том 1 - Сторінка 203
Тепер треба було викрутити відпалені старі і вкрутити нові. Нагріваючи кожну, він повикручував усі шруби. В готові діри вже легше було позакручувати нові шруби. Його майстер Дуфс був дуже кремезний, але він був вже старий і ...
Volodymyr Mereshchak, 1982

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Позакручувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pozakruchuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa