Znaczenie słowa "позастоювані" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОЗАСТОЮВАНІ

позастоювані  [pozastoyuvani]

CO OZNACZA SŁOWO ПОЗАСТОЮВАНІ

Definicja słowa позастоювані w słowniku

Stojąc Zastavshiesya. Och, przyszedł na nowy parking, a jego krucze konie zostały zlecone na zewnątrz. Cel I. 116.

позастоювані Застоявшіеся. Ой прийшов до нової стоянки, а вже його ворон-коні позастоювані. Гол. І. 116.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЗАСТОЮВАНІ

Poznaj tłumaczenie słowa позастоювані na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa позастоювані na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «позастоювані».

• Tłumacz ukraiński - chiński: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - angielski: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - hindi: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - arabski: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: позастоювани
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - bengalski: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - francuski: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - malajski: Outsourced
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - japoński: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - koreański: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - tamilski: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - marathi: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - turecki: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - włoski: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - polski: pozastoyuvani
• ukraiński: позастоювані
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - grecki: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pozastoyuvani
• Tłumacz ukraiński - norweski: pozastoyuvani

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЗАСТОЮВАНІ»

Poznaj użycie słowa позастоювані w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem позастоювані oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 24

Ой, прийшоу-же Кременюшка до новой стаенки , -Ой, вже-ж его ворон коні; позастоювані, Ой, пішоу-же Кременюшка до своізй пив, віщі; Ой, вже-ж его вина, пива позацвЪтовані, і Ой , пішоЇ-же Кременюшка ой до своізй скрині; Ой ...

[Anonymus AC10266619], 1837

Ohlíàd ukraĩns'ko-ruskoĩ narodnoĩ poezyĩ - Сторінка 157

Єго двори муровані я ще кращі, як були, Єго стайні муровані я ще ліпші, як були, Єго коні вороніі позастоювані, Єго вози кованії позатачувані, Єго челідь препишная я ще краща, як була, Єго мати старенькая на крісельци сидит Тай ...

Fili︠a︡ret Kolessa, 1905

Русалка дністровая: . Наукове критичне видання - Сторінка 24

Ой прийшов же Кременюшка до новой стаєнки - Ой вже ж єго Ворон-коні позастоювані. Ой пішов же Кременюшка до своєи пивниці - Ой вже ж єго вина-пива позацвітувані. Ой пішов же Кременюшка, ой до своєй скрині - Ой вже ж бо ...

Маркіян Шашкевич, ‎Яків Федорович Головацький, ‎Іван Вагилевич, 2007

Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 32

Ой прийшов до нової стоянки, а вже його ворон- коні позастоювані (= застоявшиеся) Гр. Стояла довго тороплена (= оторопевшая) Котл. Бог любить грішника, але каяного (= раскаявшегося) Гр. Українські прикметники на -лий ...

Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004

Markii͡an Shashkevych i͡ak folʹklʹoryst - Сторінка 21

20. р. позастоювані. 21. р. зам. „ой до свой“ _ „до своі;й“. 22. р. позацввтовані. 23. р. своі;й. 24. р. вже-ж бо єго. 25. р. пішоу же. 27. р. крі;селку. 28. р. воробятко. 29. р. щоб Бога. Русалчин текст передрукував Павлі в ІІ т. на ст. 14_16.

Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, ‎Markii︠a︡n Shashkevych, 1911